这首诗围绕“止酒”展开,描绘了诗人卧病止酒期间的生活状态与心境。表达了诗人不再有少年的狂放,感慨春心已随飞花消逝,面对无穷的尘世之事,唯有诗兴常在。展现出一种宁静、闲适又略带感慨的生活情致。
止酒
卧病经旬不举觞,胸中无复少年狂。
春心已逐飞花尽,午梦还随白日长。
尘事无穷那可了,诗情常在不能忘。
闭门觅句无余事,书策纷纷正绕床。
春心已逐飞花尽,午梦还随白日长。
尘事无穷那可了,诗情常在不能忘。
闭门觅句无余事,书策纷纷正绕床。
简要说明
逐句注释
- “卧病经旬不举觞,胸中无复少年狂”:
- 字词:“经旬”,经过十天,指一段时间;“举觞”,举杯饮酒;“无复”,不再有。
- 句意:卧病了一段时间都没有举杯饮酒,胸中已经不再有少年时的那种狂放不羁。
- “春心已逐飞花尽,午梦还随白日长”:
- 字词:“春心”,这里指少年的情怀、意趣;“飞花”,飘落的花朵。
- 句意:少年的情怀已经随着飘落的花朵消逝了,午睡的梦也随着白昼的漫长而变得悠长。
- “尘事无穷那可了,诗情常在不能忘”:
- 字词:“尘事”,尘世中的事情;“那可了”,怎么能够了结。
- 句意:尘世中的事情无穷无尽,怎么能一一做完呢,而作诗的情趣却一直存在,难以忘怀。
- “闭门觅句无余事,书策纷纷正绕床”:
- 字词:“觅句”,寻觅诗句,指作诗;“书策”,书籍。
- 句意:关起门来专心寻觅诗句没有其他的事情可做,只见书籍纷纷围绕在床的周围。
现代译文
卧病多日不再举杯饮酒,
胸中已没了少年的疏狂。
春心早已随飞花消逝,
午梦伴着漫长的白日。
尘世之事无穷无尽,哪能做完,
作诗的情趣却一直萦绕心间。
关起门来寻觅诗句别无他事,
书籍纷纷围绕在我的床边。
创作背景
晁公溯生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但从诗中“卧病经旬”可以推测,是诗人在生病一段时间后,因身体原因停止饮酒期间所作。这段时间他可能有了更多独处和思考的时间,从而有感而发写下此诗,抒发自己对生活、对心境变化的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“少年狂”与如今“胸中无复少年狂”进行对比,突出了诗人心境的变化,体现出时光流逝、岁月变迁带来的感慨。
- 借景抒情:“春心已逐飞花尽”一句,借飞花飘落之景,抒发了春心消逝的惆怅之情,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言平实自然,如“卧病经旬不举觞”“闭门觅句无余事”等语句,直白地叙述生活状态,却又蕴含着丰富的情感。用词质朴,却能准确地传达出诗人的心境和情感。
- 意境营造:通过描绘卧病止酒、春心消逝、闭门觅句、书绕床边等场景,营造出一种宁静、闲适却又略带落寞的意境。诗中既有对时光流逝的感慨,又有对诗歌创作的执着,将诗人复杂的情感融入到具体的生活场景之中,使读者能真切地感受到诗人当时的心境。
常见问题
《止酒》的作者和朝代是什么?
《止酒》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。
《止酒》主要写了什么?
这首诗围绕“止酒”展开,描绘了诗人卧病止酒期间的生活状态与心境。表达了诗人不再有少年的狂放,感慨春心已随飞花消逝,面对无穷的尘世之事,唯有诗兴常在。展现出一种宁静、闲适又略带感慨的生活情致。
《止酒》的创作背景是什么?
晁公溯生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但从诗中“卧病经旬”可以推测,是诗人在生病一段时间后,因身体原因停止饮酒期间所作。这段时间他可能有了更多独处和思考的时间,从而有感而发写下此诗,抒发自己对生活、对心境变化的感慨。
《止酒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“少年狂”与如今“胸中无复少年狂”进行对比,突出了诗人心境的变化,体现出时光流逝、岁月变迁带来的感慨。 借景抒情 :“春心已逐飞花尽”一句,借飞花飘落之景,抒发了春心消逝的惆怅之情,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自然,如“卧病经旬不举觞”“闭门觅句无余事”等语句,直白地叙述生活状态,却又蕴含着丰富的情感。...