这首诗描绘了立春时节诗人伫立远望的所见之景,表达了诗人身为异乡官吏的感慨,同时有送穷的打算,还提及听闻皇帝春耕之事,流露出自己未能为朝廷有所贡献的惭愧之情。
立春
我来伫立望晴空,目极苍茫万壑中。
树色昏昏酣霁雾,江纹细细织柔风。
一行殊俗犹为吏,三揖今年拟送穷。
闻道东田耕帝藉,惭无赋奏大明宫。
树色昏昏酣霁雾,江纹细细织柔风。
一行殊俗犹为吏,三揖今年拟送穷。
闻道东田耕帝藉,惭无赋奏大明宫。
简要说明
逐句注释
- “我来伫立望晴空,目极苍茫万壑中”:
- 字词:“伫立”,长时间站立;“目极”,极目远望。
- 句意:我来到这里长时间站立仰望晴空,极目望向苍茫的万壑之中。
- “树色昏昏酣霁雾,江纹细细织柔风”:
- 字词:“昏昏”,形容天色、光线等模糊暗淡;“酣”,沉醉;“霁雾”,雨后初晴的雾气;“织”,形容江纹在微风中如同被编织而成。
- 句意:树木的颜色在雨后初晴的雾气中显得暗淡模糊,仿佛沉醉其中,江面上细细的波纹像是被柔和的春风编织而成。
- “一行殊俗犹为吏,三揖今年拟送穷”:
- 字词:“一行”,一种、一类;“殊俗”,不同的风俗,指异地;“拟”,打算。
- 句意:我作为一个在异地有着不同风俗之地为官的人,今年打算作揖三次来送走穷神。
- “闻道东田耕帝藉,惭无赋奏大明宫”:
- 字词:“东田”,古代天子籍田之处;“帝藉”,帝王亲自耕种的田地;“惭”,惭愧;“赋”,这里指文章;“大明宫”,唐朝宫殿名,是当时朝廷的重要场所。
- 句意:听闻皇帝在籍田进行春耕仪式,我惭愧自己没有文章可以呈奏给朝廷。
现代译文
我伫立在这里仰望晴朗的天空,
目光望向苍茫的万壑深处。
树木在雨后初晴的雾气中颜色暗淡,仿佛沉醉其中,
江面上细细的波纹像是被柔和的春风编织。
我在异地为官,今年打算作揖三次送走穷神。
听说皇帝在籍田举行春耕仪式,
我惭愧自己没有文章可呈奏给朝廷。
创作背景
晁公溯生活在南宋时期,社会局势较为复杂。这首诗创作于立春之日,立春在古代是重要的节气,有一系列的仪式和习俗,皇帝会举行籍田仪式以劝农耕种。诗人在异地为官,在这个特殊的日子里,面对眼前的景象,结合自己的经历和社会背景,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了立春时的自然景色,如树色、江纹等,通过这些景色的描写,营造出一种宁静而略带朦胧的氛围,同时也寄托了诗人复杂的情感,为后文的抒情做铺垫。
- 用典:“送穷”是古代的传统习俗,“东田耕帝藉”也是与古代天子籍田仪式相关的典故,诗人运用这些典故,丰富了诗歌的内涵,表达了自己作为官吏的职责和未能有所建树的惭愧。
- 语言特色:语言生动形象,如“酣霁雾”“织柔风”,将树木与雾气、江纹与微风的状态描写得十分细腻,使读者能够感受到立春时节独特的景象。同时用词准确,如“昏昏”“细细”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有自然之美又有文化底蕴的意境。前两联的写景描绘出一幅宁静而优美的画面,而后两联的抒情则使意境中增添了一种深沉的感慨和自我反思,景与情相互交融,使读者能够深入体会到诗人在立春这一特殊时刻的心境。
常见问题
《立春》的作者和朝代是什么?
《立春》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。
《立春》主要写了什么?
这首诗描绘了立春时节诗人伫立远望的所见之景,表达了诗人身为异乡官吏的感慨,同时有送穷的打算,还提及听闻皇帝春耕之事,流露出自己未能为朝廷有所贡献的惭愧之情。
《立春》的创作背景是什么?
晁公溯生活在南宋时期,社会局势较为复杂。这首诗创作于立春之日,立春在古代是重要的节气,有一系列的仪式和习俗,皇帝会举行籍田仪式以劝农耕种。诗人在异地为官,在这个特殊的日子里,面对眼前的景象,结合自己的经历和社会背景,有感而发创作了此诗。
《立春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了立春时的自然景色,如树色、江纹等,通过这些景色的描写,营造出一种宁静而略带朦胧的氛围,同时也寄托了诗人复杂的情感,为后文的抒情做铺垫。 用典 :“送穷”是古代的传统习俗,“东田耕帝藉”也是与古代天子籍田仪式相关的典故,诗人运用这些典故,丰富了诗歌的内涵,表达了自己作为官吏的职责和未能有所建树的惭愧。 语言特色 :语言...