眉州燕游杂咏十首 远景楼

· 晁公溯

山川未为远,在此轩楯中。
我觉千岁近,民今三代同。

简要说明

此诗以眉州远景楼为背景,描绘了站在楼上所见的山川之景,进而抒发了诗人对于时间和古今人民的感慨,表达出一种历史的厚重感和对当下百姓的关怀。

逐句注释

  • “山川未为远,在此轩楯中”:
    • 字词:“轩楯”,指栏杆。
    • 句意:山川并不显得遥远,仿佛就在这栏杆之内。
  • “我觉千岁近,民今三代同”:
    • 字词:“千岁”,表示漫长的时间;“三代”,通常指夏、商、周三个朝代,这里泛指古代。
    • 句意:我感觉千年的时光似乎变得很近,如今的百姓和古代的百姓有着相同的情感和生活。

现代译文

山川其实并不遥远,
就在这栏杆的视野之中。
我感觉千年的岁月仿佛就在眼前,
如今的百姓和古代人并无不同。

创作背景

晁公溯生活在南宋时期。远景楼是眉州的一处建筑,诗人登上此楼,极目远眺山川景色,从而引发了对历史和人民的思考。当时社会虽处于南宋偏安一隅的状态,但百姓的生活本质依旧,诗人由此生发出古今百姓相同的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 空间与时间的交织:前两句从空间角度入手,写山川近在咫尺;后两句从时间角度展开,感觉千年时光拉近。空间与时间相互交织,拓展了诗歌的意境和内涵。
    • 虚实结合:“山川未为远,在此轩楯中”是实写眼前所见之景;“我觉千岁近,民今三代同”是虚写,表达诗人内心的感受和思考,虚实相生,使诗歌更具韵味。
  • 语言特色:语言简洁直白,却蕴含着深刻的哲理。用朴素的语言将山川、时间、百姓等元素巧妙融合,以浅近之语传达出深远之意。
  • 意境营造:通过描写远景楼所见之景,营造出一种宏大而深沉的意境。既有山川的开阔之景,又有跨越千年的历史感,让读者感受到诗人对历史和现实的深刻洞察,以及对百姓的人文关怀。

常见问题

《眉州燕游杂咏十首 远景楼》的作者和朝代是什么?

《眉州燕游杂咏十首 远景楼》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《眉州燕游杂咏十首 远景楼》主要写了什么?

此诗以眉州远景楼为背景,描绘了站在楼上所见的山川之景,进而抒发了诗人对于时间和古今人民的感慨,表达出一种历史的厚重感和对当下百姓的关怀。

《眉州燕游杂咏十首 远景楼》的创作背景是什么?

晁公溯生活在南宋时期。远景楼是眉州的一处建筑,诗人登上此楼,极目远眺山川景色,从而引发了对历史和人民的思考。当时社会虽处于南宋偏安一隅的状态,但百姓的生活本质依旧,诗人由此生发出古今百姓相同的感慨。

《眉州燕游杂咏十首 远景楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 空间与时间的交织 :前两句从空间角度入手,写山川近在咫尺;后两句从时间角度展开,感觉千年时光拉近。空间与时间相互交织,拓展了诗歌的意境和内涵。 虚实结合 :“山川未为远,在此轩楯中”是实写眼前所见之景;“我觉千岁近,民今三代同”是虚写,表达诗人内心的感受和思考,虚实相生,使诗歌更具韵味。 语言特色 :语言简洁直白,却蕴含着深刻的哲理。用朴素的语...