这首诗描绘了披风榭通透开阔的环境,表达了在此处能远离尘嚣的感受,同时通过用典,体现出披风榭能让人不惧炎热、享受清凉,传达出诗人在其中的惬意与闲适之情。
眉州燕游杂咏十首 披风榭
屏幛尽通彻,萧然尘土空。
不畏赵盾日,知有楚王风。
不畏赵盾日,知有楚王风。
简要说明
逐句注释
- “屏幛尽通彻,萧然尘土空”:
- 字词:“屏幛”,这里指披风榭周围类似屏障的东西;“通彻”,通透、贯通;“萧然”,清静、冷落的样子;“尘土”,既指现实中的尘土,也可象征世俗的纷扰。
- 句意:披风榭周围的屏障完全通透,在这里清静得感觉世俗的纷扰都不存在了。
- “不畏赵盾日,知有楚王风”:
- 字词:“赵盾日”,典出《左传·文公七年》,赵盾为春秋时晋国正卿,时人以“赵盾日”比喻酷烈的太阳;“楚王风”,典出宋玉《风赋》,楚襄王游于兰台之宫,有风飒然而至,宋玉认为此风为“大王之雄风”。
- 句意:在这里不怕像赵盾一样酷烈的太阳,因为知道有像楚王所享受的那种清凉的风。
现代译文
披风榭周围的屏障完全通透,
清静得让世俗的纷扰都消散。
不用害怕那像赵盾般酷烈的太阳,
因为知道这里有楚王享受的清凉之风。
创作背景
晁公溯为南宋时期诗人。眉州是他活动的一个地域,他写下这组《眉州燕游杂咏十首》来记录眉州游玩的所见所感。这首《披风榭》具体创作时间难以确定,但应是他游览眉州披风榭时,被其环境所触动而作,展现了他在披风榭的独特体验。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“赵盾日”和“楚王风”两个典故,形象地写出了披风榭即使在酷日之下,也能有清凉之风,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比:以“赵盾日”的炎热与“楚王风”的清凉形成对比,突出了披风榭能让人在炎热中享受清凉的独特之处。
- 语言特色:语言简洁明快,通过几个生动的意象和典故,就清晰地描绘出披风榭的环境特点和诗人的感受。
- 意境营造:营造出一种清幽、闲适的意境。前两句描绘了披风榭通透无扰的环境,后两句用典进一步强化了这种惬意的氛围,让读者能感受到诗人在其中的自在与愉悦。
常见问题
《眉州燕游杂咏十首 披风榭》的作者和朝代是什么?
《眉州燕游杂咏十首 披风榭》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。
《眉州燕游杂咏十首 披风榭》主要写了什么?
这首诗描绘了披风榭通透开阔的环境,表达了在此处能远离尘嚣的感受,同时通过用典,体现出披风榭能让人不惧炎热、享受清凉,传达出诗人在其中的惬意与闲适之情。
《眉州燕游杂咏十首 披风榭》的创作背景是什么?
晁公溯为南宋时期诗人。眉州是他活动的一个地域,他写下这组《眉州燕游杂咏十首》来记录眉州游玩的所见所感。这首《披风榭》具体创作时间难以确定,但应是他游览眉州披风榭时,被其环境所触动而作,展现了他在披风榭的独特体验。
《眉州燕游杂咏十首 披风榭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“赵盾日”和“楚王风”两个典故,形象地写出了披风榭即使在酷日之下,也能有清凉之风,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :以“赵盾日”的炎热与“楚王风”的清凉形成对比,突出了披风榭能让人在炎热中享受清凉的独特之处。 语言特色 :语言简洁明快,通过几个生动的意象和典故,就清晰地描绘出披风榭的环境特点和诗人的感受。 意境营造 :营造...