夏夜

· 晁公溯

树阴高下绕周墙,静夜犹闻刻漏长。
斗转未离天北极,参斜已近月西厢。

简要说明

这首诗描绘了夏夜的宁静之景,通过描写树阴、刻漏声以及夜空中星辰的位置变化,营造出一种静谧、清幽的氛围,表达了诗人在夏夜的闲适与对自然景象的观察和感受。

逐句注释

  • “树阴高下绕周墙,静夜犹闻刻漏长”:
    • 字词:“绕”同“绕”,环绕;“刻漏”,古代的一种计时工具。
    • 句意:高低错落的树阴环绕着四周的墙壁,在这寂静的夜晚还能听到刻漏计时的悠长声音。
  • “斗转未离天北极,参斜已近月西厢”:
    • 字词:“斗”,指北斗星;“天北极”,即北极星;“参”,指参宿,是二十八宿之一;“西厢”,西边的厢房。
    • 句意:北斗星转动但还未离开北极星的方位,参宿已经倾斜且靠近西边厢房上空的月亮。

现代译文

高低不一的树阴环绕着四周的围墙,
寂静的夜里还能听到刻漏计时声悠长。
北斗星转动却始终未偏离北极星的方向,
参宿已经倾斜,渐渐靠近西厢房上空的月亮。

创作背景

晁公溯生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在某个夏夜,诗人处于一个幽静的环境中,可能是自己的住所庭院。他在夏夜静谧的氛围里,观察着周围的景色和夜空的星辰变化,有感而发创作了此诗,展现出夏夜的独特景致和宁静氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“树阴高下绕周墙”描绘了静态的树阴环绕着墙的画面,而“静夜犹闻刻漏长”通过听到刻漏声,以动衬静,突出了夏夜的寂静。“斗转”“参斜”则是动态的星辰变化,与前面的静态树阴相互映衬,使诗歌画面更加生动。
    • 视觉与听觉结合:视觉上描写了树阴、星辰、月亮等景象,听觉上写了刻漏声,从不同感官角度来展现夏夜的特点,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁平实,用朴素的文字勾勒出夏夜的景象。如“高下”“绕”“未离”“已近”等词,准确地描绘出树阴的形态和星辰的位置变化,使读者能够清晰地感受到夏夜的环境和氛围。
  • 意境营造:通过对树阴、刻漏声、星辰等元素的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。整个画面给人一种静谧、闲适之感,让读者仿佛身临其境,感受到夏夜的清凉与宁静,体会到诗人在夏夜中闲适的心境。

常见问题

《夏夜》的作者和朝代是什么?

《夏夜》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《夏夜》主要写了什么?

这首诗描绘了夏夜的宁静之景,通过描写树阴、刻漏声以及夜空中星辰的位置变化,营造出一种静谧、清幽的氛围,表达了诗人在夏夜的闲适与对自然景象的观察和感受。

《夏夜》的创作背景是什么?

晁公溯生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在某个夏夜,诗人处于一个幽静的环境中,可能是自己的住所庭院。他在夏夜静谧的氛围里,观察着周围的景色和夜空的星辰变化,有感而发创作了此诗,展现出夏夜的独特景致和宁静氛围。

《夏夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“树阴高下绕周墙”描绘了静态的树阴环绕着墙的画面,而“静夜犹闻刻漏长”通过听到刻漏声,以动衬静,突出了夏夜的寂静。“斗转”“参斜”则是动态的星辰变化,与前面的静态树阴相互映衬,使诗歌画面更加生动。 视觉与听觉结合 :视觉上描写了树阴、星辰、月亮等景象,听觉上写了刻漏声,从不同感官角度来展现夏夜的特点,增强了诗歌的感染力。 语言特色...