这首诗是晁公溯答谢他人赠送生日诗之作。诗人表示要将友人赠诗的美意与他人分享,还借用典故表达了自己的心愿与对赠诗的感激之情,体现出一种豁达与对情谊的珍视。
谢人惠生日诗二绝 其二
寿我新诗意甚勤,此难专享要平分。
愿从蓟子摩铜狄,可谢苏公赠铁君。
愿从蓟子摩铜狄,可谢苏公赠铁君。
简要说明
逐句注释
- “寿我新诗意甚勤”:
- 字词:“寿”,这里指以诗祝贺生日;“勤”,殷勤。
- 句意:你用新诗祝贺我的生日,情意十分殷勤。
- “此难专享要平分”:
- 字词:“专享”,独自享受;“平分”,分享。
- 句意:这份美意我难以独自享受,要与他人分享。
- “愿从蓟子摩铜狄”:
- 字词:“蓟子”,指蓟子训,传说中的仙人;“铜狄”,即铜人。据《汉武故事》记载,蓟子训曾摩挲长安宫殿前的铜人。
- 句意:我希望能像蓟子训那样摩挲铜人,寓意追求长生或超脱。
- “可谢苏公赠铁君”:
- 字词:“苏公”,此处未明确所指何人;“铁君”,可能是一种形象化的说法,也许是指赠诗者所赠之物或诗中所表达的情谊如同“铁君”般珍贵。
- 句意:以此来答谢赠送我珍贵情谊的人。
现代译文
你用新诗祝贺我生日,情意十分恳切。
这份美意我不能独自享受,要和大家分享。
我希望能像蓟子训那样摩挲铜人以求长生。
以此来答谢赠我珍贵情谊的人。
创作背景
晁公溯生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他人赠送生日诗后诗人所作的答谢诗。南宋时期文化氛围浓厚,文人之间以诗词唱和、祝贺生日等交往活动较为常见,诗人在收到友人充满情谊的生日诗后,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“蓟子摩铜狄”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,表达了诗人对某种超脱境界的向往。
- 直抒胸臆:“此难专享要平分”直接表达了诗人不独占友人美意,要与他人分享的豁达情怀。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚,以简洁的文字表达出了深厚的情谊和自己的心愿。
- 意境营造:通过用典和表达心愿,营造出一种带有向往与感恩的意境。诗人借助仙人典故,使诗歌有了一种超越现实的想象空间,同时又在感恩友人赠诗的情感中回归现实,虚实结合,丰富了诗歌的意境。
常见问题
《谢人惠生日诗二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《谢人惠生日诗二绝 其二》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。
《谢人惠生日诗二绝 其二》主要写了什么?
这首诗是晁公溯答谢他人赠送生日诗之作。诗人表示要将友人赠诗的美意与他人分享,还借用典故表达了自己的心愿与对赠诗的感激之情,体现出一种豁达与对情谊的珍视。
《谢人惠生日诗二绝 其二》的创作背景是什么?
晁公溯生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他人赠送生日诗后诗人所作的答谢诗。南宋时期文化氛围浓厚,文人之间以诗词唱和、祝贺生日等交往活动较为常见,诗人在收到友人充满情谊的生日诗后,有感而发创作了此诗。
《谢人惠生日诗二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“蓟子摩铜狄”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,表达了诗人对某种超脱境界的向往。 直抒胸臆 :“此难专享要平分”直接表达了诗人不独占友人美意,要与他人分享的豁达情怀。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚,以简洁的文字表达出了深厚的情谊和自己的心愿。 意境营造 :通过用典和表达心愿,营造出一种带有向往...