绕树

· 晁公溯

绕树行百匝,临池把一杯。
白知茶蕊上,红对烛花开。
已作寻芳去,何辞尽夜回。
恶风无藉在,明日满苍苔。

简要说明

这首诗描绘了诗人绕树漫步、临池饮酒的情景,展现了赏景时所见茶蕊、烛花的色彩之美。诗人表达了尽情寻芳、彻夜游玩的兴致,同时也流露出对可能被恶风破坏美景的担忧。

逐句注释

  • “绕树行百匝,临池把一杯”:
    • 字词:“绕”同“绕”;“匝”,周,圈;“把”,持,拿。
    • 句意:绕着树走了很多圈,来到池塘边拿起一杯酒。
  • “白知茶蕊上,红对烛花开”:
    • 字词:“茶蕊”,茶树的花蕊;“烛花”,蜡烛燃烧时结成的花状物。
    • 句意:看到白色的茶蕊,对面是红色的烛花正在开放。
  • “已作寻芳去,何辞尽夜回”:
    • 字词:“寻芳”,寻觅美好的景色;“何辞”,何必推辞。
    • 句意:已经决定去寻觅美景,又怎么会推辞彻夜游玩再回来呢。
  • “恶风无藉在,明日满苍苔”:
    • 字词:“恶风”,狂风;“无藉在”,无赖,这里形容风肆意妄为;“青苔”,绿色苔藓。
    • 句意:狂风如此肆意,明天(花朵)恐怕就会落满青苔了。

现代译文

绕着树走了好多圈,
来到池塘边端起酒杯。
看到白色的茶蕊,
对面红烛正燃出烛花。
已经决定去寻觅美景,
何必在意要彻夜才回。
可狂风如此无赖,
明天花朵恐怕就会落满青苔。

创作背景

晁公溯是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中寻芳、担忧花朵被风吹落等内容推测,可能是在春天繁花盛开之时所作。诗人在闲暇时光外出游玩,看到美好景致,于是写下此诗,表达自己游玩的心境以及对美景易逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:前两句“绕树行百匝,临池把一杯”,通过“绕树”“临池”等动作描写,是视觉上的呈现;“把一杯”又有饮酒的行为,读者能感受到诗人的闲适状态。后两句“白知茶蕊上,红对烛花开”则是视觉上对茶蕊白色、烛花红色的细致描绘,色彩鲜明。
    • 情景交融:诗人在描写绕树、临池、赏景、饮酒等场景中,融入了自己尽情寻芳的愉悦之情。而结尾“恶风无藉在,明日满苍苔”,将对狂风破坏美景的担忧之情与眼前的繁花之景相融合,表达出对美好事物易逝的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出场景和情感。如“绕树行百匝”“临池把一杯”,简洁直白地展现出诗人的行动。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、美好的意境。诗人绕树、临池、赏景、饮酒,周围有白色茶蕊、红色烛花,构成了一幅宁静而优美的画面。然而,结尾“恶风”的出现打破了这种美好,使意境转为略带忧伤,让人感受到美好事物的脆弱和无常。

常见问题

《绕树》的作者和朝代是什么?

《绕树》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《绕树》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人绕树漫步、临池饮酒的情景,展现了赏景时所见茶蕊、烛花的色彩之美。诗人表达了尽情寻芳、彻夜游玩的兴致,同时也流露出对可能被恶风破坏美景的担忧。

《绕树》的创作背景是什么?

晁公溯是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中寻芳、担忧花朵被风吹落等内容推测,可能是在春天繁花盛开之时所作。诗人在闲暇时光外出游玩,看到美好景致,于是写下此诗,表达自己游玩的心境以及对美景易逝的感慨。

《绕树》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :前两句“绕树行百匝,临池把一杯”,通过“绕树”“临池”等动作描写,是视觉上的呈现;“把一杯”又有饮酒的行为,读者能感受到诗人的闲适状态。后两句“白知茶蕊上,红对烛花开”则是视觉上对茶蕊白色、烛花红色的细致描绘,色彩鲜明。 情景交融 :诗人在描写绕树、临池、赏景、饮酒等场景中,融入了自己尽情寻芳的愉悦之情。而结尾“恶风无藉在,明日满苍...