这首诗围绕江流展开,描绘了江边的自然景色和繁忙的水运景象,表达了诗人对来自扬都消息的期盼,流露出一种思念与关切之情。
江流
江流日日上平芜,细径侵沙渐欲无。
袅袅紫苞开露笋,森森青节乱风蒲。
晴川默数千艘过,深硖遥看一水趋。
传道南樯有归使,晚来失喜问扬都。
袅袅紫苞开露笋,森森青节乱风蒲。
晴川默数千艘过,深硖遥看一水趋。
传道南樯有归使,晚来失喜问扬都。
简要说明
逐句注释
- “江流日日上平芜,细径侵沙渐欲无”:
- 字词:“平芜”,平坦的荒地;“侵”,淹没。
- 句意:江水每日上涨淹没了平坦的荒地,江边的小径被沙子淹没渐渐消失不见。
- “袅袅紫苞开露笋,森森青节乱风蒲”:
- 字词:“袅袅”,柔弱细长的样子;“紫苞”,指竹笋的紫色外皮;“森森”,形容茂盛繁密;“青节”,指蒲草的茎节。
- 句意:柔弱细长的紫色笋苞中钻出了鲜嫩的竹笋,茂盛繁密的蒲草在风中摇曳,茎节凌乱。
- “晴川默数千艘过,深硖遥看一水趋”:
- 字词:“晴川”,晴朗的江面;“硖”,同“峡”,峡谷。
- 句意:在晴朗的江面上默默地数着一艘艘船只驶过,远远地看着江水在深峡中奔流而去。
- “传道南樯有归使,晚来失喜问扬都”:
- 字词:“南樯”,指南来船只的桅杆,代指南来的船;“归使”,指从扬都回来的使者;“失喜”,喜出望外。
- 句意:传说南来的船只上有从扬都回来的使者,傍晚时喜出望外,连忙打听扬都的消息。
现代译文
江水一天天上涨,淹没了平坦的荒地,
江边的小径被沙子掩埋,渐渐消失踪迹。
柔弱的紫色笋苞中,鲜嫩的竹笋破土而出,
茂密的蒲草在风中摇曳,茎节凌乱不齐。
在晴朗的江面上,我默默数着千艘船只驶过,
远远望去,江水在深峡中奔腾不息。
传说南来的船上有从扬都归来的使者,
傍晚时我喜出望外,急切询问扬都的消息。
创作背景
晁公溯生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。扬都在历史上多有指代,此处可能是诗人牵挂的某个重要地方。这首诗可能创作于诗人在江边之时,他日常关注着江上来往的船只,希望能从南来的归使那里得到关于扬都的消息,也许扬都有他的亲友、故乡或者是他所关心的时事动态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“江流日日上平芜”“一水趋”等动态描写,展现了江水流动、上涨的态势;又有“袅袅紫苞开露笋,森森青节乱风蒲”等静态画面,描绘了江边植物的形态,动静结合,使诗歌画面富有生机与层次感。
- 视觉与听觉结合(虽未明确听觉但整体营造):“晴川默数千艘过”是视觉上对船只过往的观察,而“深硖遥看一水趋”不仅有视觉上对江水奔流的画面呈现,也仿佛能让人听到江水奔腾的声音,多感官的融合使读者更能身临其境。
- 语言特色:语言自然流畅,如“袅袅”“森森”等叠词的运用,生动地描绘出竹笋和蒲草的形态,增强了诗歌的韵律美和画面感。同时,用词准确,如“侵”字形象地写出了江水上涨淹没小径的情景。
- 意境营造:诗歌前六句描绘了江边的自然景色和繁忙的水运场景,营造出一种开阔、宁静而又充满生活气息的意境。后两句则打破了这种宁静,通过诗人听闻归使后的“失喜”和询问扬都消息,将情感推向高潮,使整首诗情景交融,既有对眼前景色的描绘,又蕴含着诗人内心的期盼与牵挂。
常见问题
《江流》的作者和朝代是什么?
《江流》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。
《江流》主要写了什么?
这首诗围绕江流展开,描绘了江边的自然景色和繁忙的水运景象,表达了诗人对来自扬都消息的期盼,流露出一种思念与关切之情。
《江流》的创作背景是什么?
晁公溯生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。扬都在历史上多有指代,此处可能是诗人牵挂的某个重要地方。这首诗可能创作于诗人在江边之时,他日常关注着江上来往的船只,希望能从南来的归使那里得到关于扬都的消息,也许扬都有他的亲友、故乡或者是他所关心的时事动态。
《江流》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“江流日日上平芜”“一水趋”等动态描写,展现了江水流动、上涨的态势;又有“袅袅紫苞开露笋,森森青节乱风蒲”等静态画面,描绘了江边植物的形态,动静结合,使诗歌画面富有生机与层次感。 视觉与听觉结合(虽未明确听觉但整体营造) :“晴川默数千艘过”是视觉上对船只过往的观察,而“深硖遥看一水趋”不仅有视觉上对江水奔流的画面呈现,也仿...