这首诗主要表达了诗人身处江边的孤寂与怀才不遇之感。诗人日日登台盼望却不见船只到来,感慨自己漂泊万里,虽有朝廷遣使和丞相施恩之事,但自愧没有司马相如那样的才华来为圣主贤才作颂。
江边 其二
江边日日强登台,越柁吴樯久不来。
投迹东巴留万里,侧身南极望三台。
公朝遣使丁年去,丞相疏恩甲第开。
圣主得贤如作颂,微臣愧乏子渊才。
投迹东巴留万里,侧身南极望三台。
公朝遣使丁年去,丞相疏恩甲第开。
圣主得贤如作颂,微臣愧乏子渊才。
简要说明
逐句注释
- “江边日日强登台,越柁吴樯久不来”:
- 字词:“强”,勉强;“越柁”“吴樯”,分别代指越地的船舵和吴地的桅杆,这里泛指来自吴越地区的船只。
- 句意:我每天都勉强登上江边的高台,可来自吴越的船只很久都没有来了。
- “投迹东巴留万里,侧身南极望三台”:
- 字词:“投迹”,投身;“东巴”,指巴东地区;“南极”,南方极远之地;“三台”,星名,这里借指朝廷高官。
- 句意:我投身到遥远的巴东地区,停留于万里之外,侧身遥望南方极远之地,盼望能见到朝廷的高官。
- “公朝遣使丁年去,丞相疏恩甲第开”:
- 字词:“公朝”,朝廷;“丁年”,壮年;“疏恩”,布施恩泽;“甲第”,贵族的宅第。
- 句意:朝廷派遣使者在壮年时就离开了,丞相布施恩泽,为他人打开了贵族的宅第。
- “圣主得贤如作颂,微臣愧乏子渊才”:
- 字词:“圣主”,指皇帝;“子渊”,即西汉辞赋家王褒,字子渊,以辞赋著称。
- 句意:圣主得到贤才就如同古人会为之作颂一样,可我惭愧自己缺乏王褒那样的才华。
现代译文
我每天都强撑着登上江边的高台,
来自吴越的船只却久久不见踪影。
我投身到遥远的巴东,停留万里之外,
侧身遥望南方,盼望着朝廷的高官。
朝廷派遣使者在壮年时就已离去,
丞相布施恩泽,为他人打开了贵族宅第。
圣主得到贤才,就像古人会为之作颂,
可我惭愧自己没有王褒那样的才华。
创作背景
晁公溯生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在着主和与主战等不同势力的斗争。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“投迹东巴留万里”可以推测,诗人可能被贬谪或外放至巴东地区。在这种远离朝廷、仕途不顺的情况下,诗人通过诗歌表达了自己的感慨和内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“江边日日强登台,越柁吴樯久不来”,诗人通过江边登台盼望船只的情景,抒发了自己内心的孤寂和对远方的期待。
- 用典:诗中“圣主得贤如作颂,微臣愧乏子渊才”运用了王褒的典故,以王褒作颂来衬托自己缺乏才华,委婉地表达了自己怀才不遇的遗憾。
- 语言特色:语言较为平实,但情感真挚。诗人用简洁的语言描绘了自己的处境和心境,如“投迹东巴留万里,侧身南极望三台”,直白地写出了自己身处偏远之地却心系朝廷的心情。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、落寞的意境。诗人在江边日日登台,却不见船只,又身处万里之外,遥望朝廷,给人一种凄凉、无奈的感觉,很好地烘托出诗人内心的复杂情感。
常见问题
《江边 其二》的作者和朝代是什么?
《江边 其二》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。
《江边 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人身处江边的孤寂与怀才不遇之感。诗人日日登台盼望却不见船只到来,感慨自己漂泊万里,虽有朝廷遣使和丞相施恩之事,但自愧没有司马相如那样的才华来为圣主贤才作颂。
《江边 其二》的创作背景是什么?
晁公溯生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在着主和与主战等不同势力的斗争。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“投迹东巴留万里”可以推测,诗人可能被贬谪或外放至巴东地区。在这种远离朝廷、仕途不顺的情况下,诗人通过诗歌表达了自己的感慨和内心的复杂情感。
《江边 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“江边日日强登台,越柁吴樯久不来”,诗人通过江边登台盼望船只的情景,抒发了自己内心的孤寂和对远方的期待。 用典 :诗中“圣主得贤如作颂,微臣愧乏子渊才”运用了王褒的典故,以王褒作颂来衬托自己缺乏才华,委婉地表达了自己怀才不遇的遗憾。 语言特色 :语言较为平实,但情感真挚。诗人用简洁的语言描绘了自己的处境和心境,如“投迹东巴留万里...