这首诗围绕蔡邕碑展开,借蔡邕之女的典故,营造出一种悲凉、伤感的氛围,表达了诗人看到碑刻被侵蚀、丘垄昏暗的感慨,以及深沉的哀伤之情。
师廷珍以诗见惠因用其韵 其二
苍苔半蚀蔡邕碑,今日中郎有女归。
莫怪昏昏暗丘垄,浮云泪湿不能飞。
莫怪昏昏暗丘垄,浮云泪湿不能飞。
简要说明
逐句注释
- “苍苔半蚀蔡邕碑”:
- 字词:“苍苔”,青色的苔藓;“蚀”,侵蚀;“蔡邕碑”,蔡邕是东汉时期著名文学家、书法家,他所撰写的碑刻较为知名。
- 句意:青色的苔藓已经侵蚀了蔡邕碑的一半。
- “今日中郎有女归”:
- 字词:“中郎”,蔡邕曾官拜左中郎将,后人称他为蔡中郎;“有女归”,这里涉及蔡文姬的典故,蔡文姬是蔡邕之女,她曾被匈奴掳走,后被曹操赎回。
- 句意:如今仿佛又看到像蔡邕之女归来这样的情景。
- “莫怪昏昏暗丘垄”:
- 字词:“昏昏”,昏暗的样子;“丘垄”,坟墓。
- 句意:不要奇怪那坟墓一片昏暗。
- “浮云泪湿不能飞”:
- 字词:“浮云”,这里有飘忽不定、哀伤的意象;“泪湿”,被泪水浸湿。
- 句意:天上的浮云仿佛被泪水浸湿,都无法飘动了。
现代译文
青色的苔藓已经侵蚀了蔡邕碑的一半,
如今仿佛看到蔡邕之女归来的景象。
不要奇怪那坟墓一片昏暗,
天上的浮云好似被泪水浸湿,都无法飘动。
创作背景
晁公溯生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化也受到一定的冲击。这首诗可能是在他看到蔡邕碑被侵蚀,联想到蔡邕父女的遭遇,以及当时社会文化的变迁等复杂情感下创作的。具体创作时间虽难以确定,但从诗的内容可以推测,是他在感慨历史兴衰、文化传承等问题时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了蔡邕和蔡文姬的典故,借古抒今,使诗歌蕴含更丰富的历史文化内涵,也更深刻地表达出诗人内心的感慨。
- 借景抒情:“昏昏暗丘垄”描绘了坟墓昏暗的景象,“浮云泪湿不能飞”将浮云拟人化,借这些景来抒发诗人内心深沉的哀伤之情,情景交融。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,“苍苔半蚀”“昏昏暗”“泪湿不能飞”等表述,生动地展现出衰败、哀伤的氛围。
- 意境营造:通过对蔡邕碑、丘垄、浮云等意象的描写,营造出一种凝重、悲凉的意境,让读者深刻感受到诗人对历史变迁、文化传承的感慨与哀伤。
常见问题
《师廷珍以诗见惠因用其韵 其二》的作者和朝代是什么?
《师廷珍以诗见惠因用其韵 其二》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。
《师廷珍以诗见惠因用其韵 其二》主要写了什么?
这首诗围绕蔡邕碑展开,借蔡邕之女的典故,营造出一种悲凉、伤感的氛围,表达了诗人看到碑刻被侵蚀、丘垄昏暗的感慨,以及深沉的哀伤之情。
《师廷珍以诗见惠因用其韵 其二》的创作背景是什么?
晁公溯生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化也受到一定的冲击。这首诗可能是在他看到蔡邕碑被侵蚀,联想到蔡邕父女的遭遇,以及当时社会文化的变迁等复杂情感下创作的。具体创作时间虽难以确定,但从诗的内容可以推测,是他在感慨历史兴衰、文化传承等问题时所作。
《师廷珍以诗见惠因用其韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了蔡邕和蔡文姬的典故,借古抒今,使诗歌蕴含更丰富的历史文化内涵,也更深刻地表达出诗人内心的感慨。 借景抒情 :“昏昏暗丘垄”描绘了坟墓昏暗的景象,“浮云泪湿不能飞”将浮云拟人化,借这些景来抒发诗人内心深沉的哀伤之情,情景交融。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,“苍苔半蚀”“昏昏暗”“泪湿不能飞”等表述,生动地展现出衰败、哀伤的...