出郭

· 晁公溯

出郭花相引,寻荒草欲迷。
绿低怜独卧,红缺见鶑啼。
溪石皆堪坐,山醪亦偶携。
淹留送落日,直过石城西。

简要说明

此诗描绘了诗人出城游玩的所见所感,展现了郊外自然清新的景色,如繁花、荒草、绿枝、红树等。诗人尽情享受郊外的闲适,携酒坐石,流连至日落,表达了对郊外自然风光的喜爱和陶醉之情。

逐句注释

  • “出郭花相引,寻荒草欲迷”:
    • 字词:“郭”,外城;“寻荒”,探寻荒僻之地;“迷”,使人迷失方向。
    • 句意:走出外城,繁花似乎在吸引着诗人前行,去探寻荒僻之地,那里的荒草几乎让人迷失道路。
  • “绿低怜独卧,红缺见莺啼”:
    • 字词:“绿低”,低垂的绿枝;“怜”,爱怜;“红缺”,花朵稀疏之处。
    • 句意:爱怜那低垂的绿枝独自卧在那里,在花朵稀疏的地方看到黄莺啼叫。
  • “溪石皆堪坐,山醪亦偶携”:
    • 字词:“堪”,可以;“山醪”,山中酿造的酒。
    • 句意:溪边的石头都可以让人坐下休息,偶尔也会携带山中酿造的酒。
  • “淹留送落日,直过石城西”:
    • 字词:“淹留”,停留;“直过”,一直走过。
    • 句意:长久地停留在这里欣赏落日的美景,一直走到了石城的西边。

现代译文

走出城外,繁花引我前行,
探寻荒僻,荒草几乎把路迷。
爱怜那低垂绿枝独自卧地,
花丛稀疏处,黄莺自在啼。
溪边石头都能坐下歇一歇,
偶尔还携带着山中的美酒。
久久停留,送别那轮落日,
一直走到了石城的西边去。

创作背景

晁公溯生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他出城游玩时所作。南宋时期,尽管社会局势较为动荡,但人们依然有追求自然、享受生活的一面。晁公溯出城寻幽访胜,在郊外感受到了大自然的美好,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“出郭花相引”将花赋予人的情感和行为,生动地表现出繁花对诗人的吸引力,增添了诗歌的趣味性。
    • 借景抒情:整首诗通过描绘郊外的花、草、绿枝、红树、溪石等自然景色,抒发了诗人对郊外风光的喜爱和陶醉之情,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“绿低怜独卧,红缺见莺啼”,用简单的词语描绘出了生动的画面,给人以美感。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、宁静的意境。诗人在郊外漫步,赏景饮酒,送别落日,展现出一幅悠然自得的画面,让读者感受到诗人内心的平静和对自然的热爱。

常见问题

《出郭》的作者和朝代是什么?

《出郭》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《出郭》主要写了什么?

此诗描绘了诗人出城游玩的所见所感,展现了郊外自然清新的景色,如繁花、荒草、绿枝、红树等。诗人尽情享受郊外的闲适,携酒坐石,流连至日落,表达了对郊外自然风光的喜爱和陶醉之情。

《出郭》的创作背景是什么?

晁公溯生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他出城游玩时所作。南宋时期,尽管社会局势较为动荡,但人们依然有追求自然、享受生活的一面。晁公溯出城寻幽访胜,在郊外感受到了大自然的美好,从而创作了这首诗。

《出郭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“出郭花相引”将花赋予人的情感和行为,生动地表现出繁花对诗人的吸引力,增添了诗歌的趣味性。 借景抒情 :整首诗通过描绘郊外的花、草、绿枝、红树、溪石等自然景色,抒发了诗人对郊外风光的喜爱和陶醉之情,情景交融。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,如“绿低怜独卧,红缺见莺啼”,用简单的词语描绘出了生动的画面,给人以美感。 意境营造 :...