这首诗以扬雄(字子云)为例,感叹扬雄生前被世人轻视,死后名声才得以流传,表达了对贤才不被当世重视的惋惜与感慨,批判了世人“贵耳不重目”的错误态度。
子云
子云世所贱,既死名乃传。
至今读其书,共言以为贤。
必待成丘垅,何如用当年。
贵耳不重目,斯人真可怜。
至今读其书,共言以为贤。
必待成丘垅,何如用当年。
贵耳不重目,斯人真可怜。
简要说明
逐句注释
- “子云世所贱,既死名乃传”:
- 字词:“子云”,即扬雄,西汉著名文学家、思想家;“贱”,轻视;“既”,已经。
- 句意:扬雄在世的时候被世人轻视,死了之后名声才得以流传。
- “至今读其书,共言以为贤”:
- 字词:“共言”,都认为。
- 句意:直到现在人们读他的书,都认为他是贤才。
- “必待成丘垅,何如用当年”:
- 字词:“丘垅”,坟墓;“何如”,哪里比得上。
- 句意:一定要等到他死后名声才被人知晓,哪里比得上在他有生之年就重用他呢。
- “贵耳不重目,斯人真可怜”:
- 字词:“贵耳不重目”,看重传闻而不重视亲眼所见;“斯人”,这个人,指扬雄。
- 句意:世人看重传闻而不重视亲眼所见的事实,扬雄真是可怜啊。
现代译文
扬雄在世时被世人轻视,
死后名声才得以流传。
直到现在读他的书,
大家都认为他是贤才。
一定要等到他死后声名远扬,
哪里比得上在他生前就重用他。
世人只看重传闻而不重视亲眼所见,
扬雄真是太可怜了。
创作背景
晁公溯生活在南宋时期。当时的社会可能存在着人才得不到及时发现和重用的现象。诗人以扬雄的遭遇为切入点,借古讽今,表达对现实中人才境遇的不满和担忧。扬雄是历史上有才华却生前不被重视的典型人物,晁公溯通过写扬雄来抒发自己对人才命运的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:诗人借扬雄生前不被重视、死后才声名远扬的遭遇,来讽刺南宋社会中贤才不被当世所用的现实,委婉地表达了对这种现象的批判。
- 对比:将扬雄生前的“世所贱”与死后的“名乃传”进行对比,突出了世人态度的转变,增强了诗歌的感染力和批判力度。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达诗人的情感和观点。如“贵耳不重目,斯人真可怜”直接点明了批判的对象和对扬雄的同情。
- 主题表达:主题明确,通过对扬雄命运的描述,引发读者对人才价值和社会用人机制的思考,具有一定的现实意义。整首诗情感真挚,感慨深沉。
常见问题
《子云》的作者和朝代是什么?
《子云》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。
《子云》主要写了什么?
这首诗以扬雄(字子云)为例,感叹扬雄生前被世人轻视,死后名声才得以流传,表达了对贤才不被当世重视的惋惜与感慨,批判了世人“贵耳不重目”的错误态度。
《子云》的创作背景是什么?
晁公溯生活在南宋时期。当时的社会可能存在着人才得不到及时发现和重用的现象。诗人以扬雄的遭遇为切入点,借古讽今,表达对现实中人才境遇的不满和担忧。扬雄是历史上有才华却生前不被重视的典型人物,晁公溯通过写扬雄来抒发自己对人才命运的感慨。
《子云》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借古讽今 :诗人借扬雄生前不被重视、死后才声名远扬的遭遇,来讽刺南宋社会中贤才不被当世所用的现实,委婉地表达了对这种现象的批判。 对比 :将扬雄生前的“世所贱”与死后的“名乃传”进行对比,突出了世人态度的转变,增强了诗歌的感染力和批判力度。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达诗人的情感和观点。如“贵耳不重目,斯人真...