闻虞参政至玉屏山 其一

· 晁公溯

宣室思贤久,锋车促召还。
去调金铉鼎,来别玉屏山。
拱木雨露下,丰碑天地闲。
九原凛如在,想足慰慈颜。

简要说明

这首诗围绕虞参政被召回一事展开,表达了朝廷对贤才的渴求,描述了虞参政即将告别玉屏山赴任的情景,还借拱木、丰碑等意象,展现出一种庄严凝重的氛围,最后表达出对虞参政的肯定,认为他足以宽慰长辈。

逐句注释

  • “宣室思贤久,锋车促召还”:
    • 字词:“宣室”,汉代未央宫前殿正室,这里代指朝廷;“锋车”,古代用于征召的快速驿车。
    • 句意:朝廷渴望贤才已经很久了,用驿车急速征召虞参政回朝。
  • “去调金铉鼎,来别玉屏山”:
    • 字词:“金铉鼎”,“金铉”是鼎上的提梁,“鼎”象征国家政权,“调金铉鼎”比喻担任重要官职治理国家;“玉屏山”,是虞参政所在之地。
    • 句意:虞参政要去朝廷担任重要职务治理国家,前来与玉屏山告别。
  • “拱木雨露下,丰碑天地闲”:
    • 字词:“拱木”,指双手合围那样粗的树木;“丰碑”,高大的石碑。
    • 句意:在雨露的滋润下树木生长,高大的石碑矗立在天地之间。
  • “九原凛如在,想足慰慈颜”:
    • 字词:“九原”,春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地;“慈颜”,尊长的容颜,这里可理解为长辈。
    • 句意:祖先仿佛凛然如生,想来虞参政足以宽慰长辈的心意。

现代译文

朝廷渴求贤才已经很长时间了,
用快速的驿车急忙将您召回。
您要去朝廷担任要职治理国家,
前来与玉屏山作别。
在雨露滋润下树木茁壮成长,
高大的石碑矗立在天地之间。
祖先仿佛威严地活在眼前,
想来您足以宽慰长辈的容颜。

创作背景

晁公溯生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面,急需贤才来治理国家。虞参政可能在玉屏山有过任职经历,此时朝廷征召他回朝担任重要官职。晁公溯这首诗便是为虞参政即将赴任而作,表达了对朝廷征召贤才的肯定以及对虞参政的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“宣室”的典故,借汉代汉文帝在宣室召见贾谊的故事,表明朝廷对贤才的重视和渴求,增添了诗歌的文化内涵。
    • 借景抒情:“拱木雨露下,丰碑天地闲”通过描绘树木在雨露滋润下生长、丰碑矗立天地间的景象,营造出一种庄严、凝重的氛围,也表达出对虞参政功绩和品德的肯定。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“思贤久”“促召还”等词语,清晰地表达出朝廷对贤才的急切需求;“调金铉鼎”形象地说明了虞参政即将担任的重要职责。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、严肃的意境,前两句体现出朝廷的急切与重视,中间写景句增添了历史的厚重感,最后两句表达出对虞参政的期望和认可,使诗歌既有现实的指向性,又有一定的情感深度。

常见问题

《闻虞参政至玉屏山 其一》的作者和朝代是什么?

《闻虞参政至玉屏山 其一》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《闻虞参政至玉屏山 其一》主要写了什么?

这首诗围绕虞参政被召回一事展开,表达了朝廷对贤才的渴求,描述了虞参政即将告别玉屏山赴任的情景,还借拱木、丰碑等意象,展现出一种庄严凝重的氛围,最后表达出对虞参政的肯定,认为他足以宽慰长辈。

《闻虞参政至玉屏山 其一》的创作背景是什么?

晁公溯生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面,急需贤才来治理国家。虞参政可能在玉屏山有过任职经历,此时朝廷征召他回朝担任重要官职。晁公溯这首诗便是为虞参政即将赴任而作,表达了对朝廷征召贤才的肯定以及对虞参政的期许。

《闻虞参政至玉屏山 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“宣室”的典故,借汉代汉文帝在宣室召见贾谊的故事,表明朝廷对贤才的重视和渴求,增添了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :“拱木雨露下,丰碑天地闲”通过描绘树木在雨露滋润下生长、丰碑矗立天地间的景象,营造出一种庄严、凝重的氛围,也表达出对虞参政功绩和品德的肯定。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“思贤久”“促召还”等词语,清晰地表达出...