次韵鲜于晋伯清明日过水南 其二

· 晁公溯

又赋斜川五日诗,行将去此欲何之。
一年春事仓庚报,万里乡心杜宇知。
笔力早衰无痛快,词源渐老乏经奇。
文章子骏惟君似,学到扬州刺史时。

简要说明

这首诗是晁公溯和鲜于晋伯的唱和之作,表达了诗人即将离开此地的迷茫,抒发了万里漂泊的思乡之情,同时感慨自己文思衰退,最后对鲜于晋伯的文章才华给予高度赞扬。

逐句注释

  • “又赋斜川五日诗,行将去此欲何之”:
    • 字词:“斜川五日诗”,陶渊明曾作《游斜川》诗,这里借用此典;“行将”,即将;“何之”,到哪里去。
    • 句意:又像陶渊明一样写下关于时节的诗篇,我即将离开这里,不知道要去往何处。
  • “一年春事仓庚报,万里乡心杜宇知”:
    • 字词:“仓庚”,即黄鹂鸟,在春天啼鸣;“杜宇”,传说为古蜀帝杜宇之魂所化,叫声似“不如归去”,常引发游子思乡之情。
    • 句意:一年的春光由黄鹂鸟来报告,万里之外的思乡之情只有杜鹃鸟能够知晓。
  • “笔力早衰无痛快,词源渐老乏经奇”:
    • 字词:“笔力”,指写诗作文的功力;“痛快”,指文章风格畅快淋漓;“词源”,指文思;“经奇”,指新奇、不凡。
    • 句意:我的写作功力早早衰退,文章再也没有了畅快淋漓之感,文思逐渐枯竭,也写不出新奇不凡的句子了。
  • “文章子骏惟君似,学到扬州刺史时”:
    • 字词:“子骏”,指北宋文学家鲜于侁(字子骏),以文学著称;“扬州刺史”,指鲜于侁曾担任扬州刺史,这里借指鲜于侁文学成就达到的高度。
    • 句意:你的文章风格就像子骏一样,已经学到了像他担任扬州刺史时那般的文学境界。

现代译文

又像陶渊明写斜川诗一样写下此刻的诗篇,
我即将离开这里,却不知要去往何方。
一年的春光由黄鹂鸟来告知,
万里外的思乡之情只有杜鹃鸟能懂。
我的写作功力早早衰退,
文章再也没有了当年的畅快淋漓。
文思逐渐枯竭,写不出新奇的句子。
你的文章就像子骏一样出色,
已经学到了他当年的文学高度。

创作背景

晁公溯生活在南宋时期,当时社会动荡,文人多有漂泊之感。这首诗是他和鲜于晋伯清明日过水南时的唱和之作。具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人此时处于即将离开某地的状态,内心既有对前途的迷茫,又有浓郁的思乡之情。同时,在与鲜于晋伯的交流中,引发了他对自身文思衰退的感慨以及对对方才华的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“斜川五日诗”借用陶渊明的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史感;“子骏”“扬州刺史”则通过引用鲜于侁的事迹,来赞扬鲜于晋伯的文章才华,使表达更加含蓄而有韵味。
    • 借景抒情:“一年春事仓庚报,万里乡心杜宇知”,通过描写春天黄鹂鸟报春和杜鹃鸟啼鸣,将诗人的思乡之情融入其中,借景抒发了内心的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,却情感真挚。如“笔力早衰无痛快,词源渐老乏经奇”,直白地表达了自己文思衰退的感慨,让读者能够真切地感受到诗人的心境。
  • 结构安排:前两联先写自己即将离开的迷茫和思乡之情,后两联则从自身的感慨转到对鲜于晋伯的赞扬,结构清晰,层次分明,在情感的表达上也有了从个人到他人的转换,使诗歌内容更加丰富。

常见问题

《次韵鲜于晋伯清明日过水南 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵鲜于晋伯清明日过水南 其二》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《次韵鲜于晋伯清明日过水南 其二》主要写了什么?

这首诗是晁公溯和鲜于晋伯的唱和之作,表达了诗人即将离开此地的迷茫,抒发了万里漂泊的思乡之情,同时感慨自己文思衰退,最后对鲜于晋伯的文章才华给予高度赞扬。

《次韵鲜于晋伯清明日过水南 其二》的创作背景是什么?

晁公溯生活在南宋时期,当时社会动荡,文人多有漂泊之感。这首诗是他和鲜于晋伯清明日过水南时的唱和之作。具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人此时处于即将离开某地的状态,内心既有对前途的迷茫,又有浓郁的思乡之情。同时,在与鲜于晋伯的交流中,引发了他对自身文思衰退的感慨以及对对方才华的赞赏。

《次韵鲜于晋伯清明日过水南 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“斜川五日诗”借用陶渊明的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史感;“子骏”“扬州刺史”则通过引用鲜于侁的事迹,来赞扬鲜于晋伯的文章才华,使表达更加含蓄而有韵味。 借景抒情 :“一年春事仓庚报,万里乡心杜宇知”,通过描写春天黄鹂鸟报春和杜鹃鸟啼鸣,将诗人的思乡之情融入其中,借景抒发了内心的情感。 语言特色 :语言平实自然,却情...