送张君玉赴宁江幕府七首 其七

· 晁公溯

江声汹汹雷霆硖,山气苍苍云雨台。
白发拾遗吟不尽,分留物色待君来。

简要说明

这首诗描绘了宁江地区江声、山气等壮丽的自然景象,提及了“白发拾遗”这一人物,表达了诗人认为宁江丰富的物色美景吟之不尽,留待友人张君玉前去欣赏感受,体现了对友人赴任宁江幕府的期待与祝福。

逐句注释

  • “江声汹汹雷霆硖”:
    • 字词:“汹汹”,形容水流声很大;“硖”,同“峡”,指峡谷。
    • 句意:江水奔腾的声音在峡谷中如同雷霆般轰响。
  • “山气苍苍云雨台”:
    • 字词:“苍苍”,深青色,形容山的颜色;“云雨台”,可能化用了巫山云雨的典故,此处指云雾缭绕的山峦。
    • 句意:山间的雾气呈现出深青色,山峦仿佛云雾缭绕的高台。
  • “白发拾遗吟不尽”:
    • 字词:“白发拾遗”,可能指像杜甫那样曾任拾遗官职且年老的诗人形象,这里也可宽泛理解为前代诗人。
    • 句意:前代诗人对着这里的景色吟咏不尽。
  • “分留物色待君来”:
    • 字词:“物色”,指自然景色;“分留”,留存、留下。
    • 句意:把这些美好的景色留存下来等待你到来欣赏。

现代译文

江水在峡谷中奔腾,声音如雷霆般轰响,
山间雾气深青,山峦似云雾缭绕的高台。
前代诗人对着这景色吟咏也难以尽兴,
把这些美丽的自然景色留存,等你来赏。

创作背景

晁公溯生活在南宋时期。友人张君玉要前往宁江幕府任职,诗人写下此诗相赠。当时宁江地区可能有着独特而壮丽的自然景观,诗人或许听闻或了解过宁江的美景,在友人赴任之际,借描绘宁江景色来表达对友人的祝福与期待,让友人能在宁江有美好的体验。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“江声汹汹雷霆硖”从听觉角度描绘了江水奔腾的轰鸣声,“山气苍苍云雨台”从视觉角度展现了山间雾气与山峦的景象,视听结合,生动地展现了宁江地区的自然风貌。
    • 用典:“云雨台”可能化用了巫山云雨的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘氛围,使读者对宁江的山峦产生更丰富的联想。
    • 想象与联想:诗人通过想象前代诗人“吟不尽”宁江的景色,进而联想到将景色“分留”给友人,体现了诗人的情感细腻,也为诗歌增添了浪漫的色彩。
  • 语言特色:语言简洁而有力度,“汹汹”“苍苍”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时也生动地描绘出江水和山峦的特点。
  • 意境营造:通过对江声、山气等自然景观的描写,营造出一种雄浑、壮阔且充满诗意的意境。整首诗前两句写景,后两句抒情,景中含情,情因景生,将诗人对友人的期待与祝福融入到宁江的壮丽景色之中。

常见问题

《送张君玉赴宁江幕府七首 其七》的作者和朝代是什么?

《送张君玉赴宁江幕府七首 其七》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《送张君玉赴宁江幕府七首 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了宁江地区江声、山气等壮丽的自然景象,提及了“白发拾遗”这一人物,表达了诗人认为宁江丰富的物色美景吟之不尽,留待友人张君玉前去欣赏感受,体现了对友人赴任宁江幕府的期待与祝福。

《送张君玉赴宁江幕府七首 其七》的创作背景是什么?

晁公溯生活在南宋时期。友人张君玉要前往宁江幕府任职,诗人写下此诗相赠。当时宁江地区可能有着独特而壮丽的自然景观,诗人或许听闻或了解过宁江的美景,在友人赴任之际,借描绘宁江景色来表达对友人的祝福与期待,让友人能在宁江有美好的体验。

《送张君玉赴宁江幕府七首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“江声汹汹雷霆硖”从听觉角度描绘了江水奔腾的轰鸣声,“山气苍苍云雨台”从视觉角度展现了山间雾气与山峦的景象,视听结合,生动地展现了宁江地区的自然风貌。 用典 :“云雨台”可能化用了巫山云雨的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘氛围,使读者对宁江的山峦产生更丰富的联想。 想象与联想 :诗人通过想象前代诗人“吟不尽”宁江的景色,进而联想到将...