这首诗描绘了诗人年老时慵懒的生活状态以及对生活场景的感受,同时表达了听到畲田丰收消息后的欣慰之情,整体流露出一种暮年生活的闲适与对丰收的喜悦。
年侵
年侵慵更甚,帙乱卷还舒。
衰白愁看镜,雌黄倦校书。
临风知地爽,映日爱窗虚。
近报畬田粟,洿邪亦满车。
衰白愁看镜,雌黄倦校书。
临风知地爽,映日爱窗虚。
近报畬田粟,洿邪亦满车。
简要说明
逐句注释
- “年侵慵更甚,帙乱卷还舒”:
- 字词:“年侵”,指年纪渐老;“慵”,慵懒;“帙”,书套,这里指书籍。
- 句意:随着年纪渐长,慵懒的状态更加严重,书籍杂乱,时而卷起时而展开。
- “衰白愁看镜,雌黄倦校书”:
- 字词:“衰白”,指衰老白发;“雌黄”,古人校书时用来涂改文字的颜料,这里代指校勘书籍。
- 句意:看到镜子中衰老的白发而发愁,也厌倦了校勘书籍的工作。
- “临风知地爽,映日爱窗虚”:
- 字词:“爽”,清爽;“窗虚”,指窗户明亮透光。
- 句意:临风而立能感觉到大地的清爽,阳光映照下喜爱窗户的明亮。
- “近报畬田粟,洿邪亦满车”:
- 字词:“畬田”,采用刀耕火种的方法耕种的田地;“洿邪”,地势低洼的田地。
- 句意:最近传来消息,畲田的粟米丰收了,就连地势低洼的田地也装满了收获的粮食。
现代译文
年纪越来越大,慵懒更胜从前,
书籍杂乱,随意卷了又摊开。
看到镜中衰老白发满心忧愁,
厌倦了拿着雌黄去校勘书籍。
临风站着感受大地的清爽,
阳光映照下喜爱窗户的明亮。
最近传来畲田粟米丰收消息,
就连低洼的田地也满车食粮。
创作背景
晁公溯生活在南宋时期,这首诗创作时他已步入老年。在经历了人生的诸多起伏后,年老体衰的他生活状态较为闲适,同时也对生活有着更深刻的感悟。诗中描绘的慵懒生活以及对丰收的关注,反映出他此时的心境和生活状况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中前半部分通过“衰白愁看镜,雌黄倦校书”展现出诗人年老的衰颓与倦怠,而后半部分“临风知地爽,映日爱窗虚”描绘出一种清爽、惬意的场景,前后形成对比,更突出诗人在暮年生活中所获得的闲适感受。同时,“近报畲田粟,洿邪亦满车”的丰收喜悦与前文的愁绪也形成了映衬,丰富了诗歌的情感层次。
- 借景抒情:“临风知地爽,映日爱窗虚”两句,通过描写临风、映日的自然景色,抒发了诗人内心的惬意与对生活的喜爱之情,将情感融入到具体的景物之中。
- 语言特色:语言质朴自然,如“年侵慵更甚”“衰白愁看镜”等语句,直白地表达出诗人的生活状态和内心感受,没有过多的修饰,但却真实动人。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从慵懒的生活场景到清爽的自然景色,再到丰收的喜悦消息,构成了一幅丰富而和谐的生活画面,让读者感受到诗人暮年生活的宁静与满足。
常见问题
《年侵》的作者和朝代是什么?
《年侵》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。
《年侵》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人年老时慵懒的生活状态以及对生活场景的感受,同时表达了听到畲田丰收消息后的欣慰之情,整体流露出一种暮年生活的闲适与对丰收的喜悦。
《年侵》的创作背景是什么?
晁公溯生活在南宋时期,这首诗创作时他已步入老年。在经历了人生的诸多起伏后,年老体衰的他生活状态较为闲适,同时也对生活有着更深刻的感悟。诗中描绘的慵懒生活以及对丰收的关注,反映出他此时的心境和生活状况。
《年侵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中前半部分通过“衰白愁看镜,雌黄倦校书”展现出诗人年老的衰颓与倦怠,而后半部分“临风知地爽,映日爱窗虚”描绘出一种清爽、惬意的场景,前后形成对比,更突出诗人在暮年生活中所获得的闲适感受。同时,“近报畲田粟,洿邪亦满车”的丰收喜悦与前文的愁绪也形成了映衬,丰富了诗歌的情感层次。 借景抒情 :“临风知地爽,映日爱窗虚”两句,通过描写临...