方塘

· 晁公溯

清阴布幽径,绿水溢回塘。
笋长露渍粉,莲开风坏妆。
坐多惟踵息,躁定自心凉。
学道今始得,颐生真有方。

简要说明

这首诗描绘了方塘周边清幽的景色,展现出宁静的氛围。诗人在方塘边静坐,心境由躁转定,进而体悟到学道养生的真谛,表达了对道的追求和养生之法的感悟。

逐句注释

  • “清阴布幽径,绿水溢回塘”:
    • 字词:“清阴”,清凉的树荫;“布”,散布;“幽径”,幽静的小路;“回塘”,曲折的池塘。
    • 句意:清凉的树荫散布在幽静的小路上,碧绿的水在曲折的池塘中满溢。
  • “笋长露渍粉,莲开风坏妆”:
    • 字词:“笋”,竹笋;“渍”,沾染;“妆”,同“妆”,妆容。
    • 句意:竹笋生长,被露水沾染了一层粉;莲花开放,被风吹乱了妆容。
  • “坐多惟踵息,躁定自心凉”:
    • 字词:“踵息”,一种深呼吸的养生方法,气息深达脚跟;“躁定”,从烦躁变得安定。
    • 句意:长时间坐着只进行踵息这种养生呼吸法,心情从烦躁变得安定,自然内心感到凉爽。
  • “学道今始得,颐生真有方”:
    • 字词:“学道”,学习道的真谛;“颐生”,养生。
    • 句意:到现在才领悟到学道的真谛,养生真的是有方法的。

现代译文

清凉的树荫散布在幽静小径,
碧绿的池水在曲折池塘满溢。
竹笋生长被露水染上了白粉,
莲花开放被风吹乱了美妆容。
长久静坐只进行着踵息之法,
心情从烦躁到安定内心生凉。
如今才领悟到学道的真意义,
养生原来真的是有好方法。

创作背景

晁公溯生活在南宋时期。当时社会局势动荡,人们在不安的环境中渴望心灵的宁静。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在自然环境中寻求心灵慰藉时所作。他置身于方塘边,周围清幽的景色让他心境平和,从而引发了对学道养生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“清阴布幽径,绿水溢回塘”描绘了静态的树荫和动态的溢水,“笋长露渍粉,莲开风坏妆”既有竹笋生长、莲花开放的动态,又有露水沾染、风吹乱妆的细节变化,动静相衬,使画面生动鲜活。
    • 借景抒情:前两联描绘方塘周边的自然景色,营造出清幽宁静的氛围,为后两联诗人表达学道养生的感悟做铺垫,借景引出诗人内心的思考和情感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“渍”“坏”等动词的使用,生动地表现出竹笋和莲花在自然环境中的状态变化,使诗歌具有画面感。
  • 意境营造:通过对清幽景色的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在这样的意境中,从外在环境的宁静过渡到内心的平静,进而领悟到学道养生的真谛,使整首诗充满了哲理和禅意。

常见问题

《方塘》的作者和朝代是什么?

《方塘》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《方塘》主要写了什么?

这首诗描绘了方塘周边清幽的景色,展现出宁静的氛围。诗人在方塘边静坐,心境由躁转定,进而体悟到学道养生的真谛,表达了对道的追求和养生之法的感悟。

《方塘》的创作背景是什么?

晁公溯生活在南宋时期。当时社会局势动荡,人们在不安的环境中渴望心灵的宁静。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在自然环境中寻求心灵慰藉时所作。他置身于方塘边,周围清幽的景色让他心境平和,从而引发了对学道养生的思考。

《方塘》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“清阴布幽径,绿水溢回塘”描绘了静态的树荫和动态的溢水,“笋长露渍粉,莲开风坏妆”既有竹笋生长、莲花开放的动态,又有露水沾染、风吹乱妆的细节变化,动静相衬,使画面生动鲜活。 借景抒情 :前两联描绘方塘周边的自然景色,营造出清幽宁静的氛围,为后两联诗人表达学道养生的感悟做铺垫,借景引出诗人内心的思考和情感。 语言特色 :语言清新自...