十二月八日雪

· 晁公溯

桃杏颜衰不解红,朝来飞雪舞回风。
东风似与加湔拂,病叶枯枝一洗空。

简要说明

此诗描绘了十二月八日下雪的景象,借桃杏在雪中的变化,展现出雪对病叶枯枝的清洗作用,传达出一种洗去旧尘、焕然一新的生机之感。

逐句注释

  • “桃杏颜衰不解红”:
    • 字词:“颜衰”,容颜衰老;“不解红”,不能再呈现出红色。
    • 句意:桃杏的容颜已经衰老,不再能绽放出艳丽的红色。
  • “朝来飞雪舞回风”:
    • 字词:“朝来”,早晨;“回风”,旋风。
    • 句意:早晨起来,看到飞雪在旋风中飞舞。
  • “东风似与加湔拂”:
    • 字词:“东风”,这里并非指春天的风,可理解为自然的力量;“湔拂”,洗涤、拂拭。
    • 句意:东风似乎在帮助飞雪对万物进行洗涤拂拭。
  • “病叶枯枝一洗空”:
    • 字词:“病叶枯枝”,指衰败的树叶和干枯的树枝。
    • 句意:那些衰败的树叶和干枯的树枝都被雪水冲洗得一干二净。

现代译文

桃杏的容颜已经衰老,不再有往日的红润。
早晨起来,只见飞雪在旋风中肆意飞舞。
东风好似在助力飞雪对万物进行清洗,
那些病叶和枯枝都被冲洗得干干净净。

创作背景

晁公溯生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是十二月八日下雪时所作。在冬季,万物凋零,诗人看到桃杏衰败,又逢降雪,有感而发创作此诗,可能也寄托了他对事物更新、去除旧弊的一种期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“东风似与加湔拂”将东风拟人化,赋予它帮助飞雪洗涤万物的行为,生动形象地写出了雪对大地的清洁作用,使诗歌富有生命力。
    • 对比衬托:诗的首句描绘桃杏颜衰的衰败之景,与后面雪后病叶枯枝被洗净的景象形成对比,突出了雪带来的变化,衬托出雪的清洁与新生力量。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动地描绘出了下雪的场景和雪后景象的变化。如“舞回风”形象地写出了飞雪在风中飞舞的动态。
  • 意境营造:通过对桃杏衰败、飞雪飞舞以及雪后清洁景象的描写,营造出一种冬季清冷但又蕴含生机的意境。衰败的桃杏象征着旧事物的腐朽,而雪后的焕然一新则暗示着新的希望和生机即将到来,使整首诗在清冷中透露出一种积极向上的气息。

常见问题

《十二月八日雪》的作者和朝代是什么?

《十二月八日雪》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《十二月八日雪》主要写了什么?

此诗描绘了十二月八日下雪的景象,借桃杏在雪中的变化,展现出雪对病叶枯枝的清洗作用,传达出一种洗去旧尘、焕然一新的生机之感。

《十二月八日雪》的创作背景是什么?

晁公溯生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是十二月八日下雪时所作。在冬季,万物凋零,诗人看到桃杏衰败,又逢降雪,有感而发创作此诗,可能也寄托了他对事物更新、去除旧弊的一种期望。

《十二月八日雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“东风似与加湔拂”将东风拟人化,赋予它帮助飞雪洗涤万物的行为,生动形象地写出了雪对大地的清洁作用,使诗歌富有生命力。 对比衬托 :诗的首句描绘桃杏颜衰的衰败之景,与后面雪后病叶枯枝被洗净的景象形成对比,突出了雪带来的变化,衬托出雪的清洁与新生力量。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又生动地描绘出了下雪的场景和雪后景象的变化。如...