自恭州之眉阳相送者六客意不可忘以诗为谢

· 晁公溯

所得乃三益,相从非一朝。
龙方卧陇底,鱼肯似阳桥。
月看玉奁满,风吹金烬销。
少留吾亦住,不待楚词招。

简要说明

这首诗是晁公溯为答谢六位相送客人而作。诗中表达了与客人相识相知的深厚情谊,感慨自己如卧龙般未得重用,描绘了月下、风中的情景,最后表示愿意留下与客人相伴。

逐句注释

  • “所得乃三益,相从非一朝”:
    • 字词:“三益”,出自《论语》“益者三友,友直,友谅,友多闻,益矣”,指有益的朋友;“相从”,相伴、相随。
    • 句意:我所得到的是像直、谅、多闻这样有益的朋友,与你们相伴并非一朝一夕。
  • “龙方卧陇底,鱼肯似阳桥”:
    • 字词:“龙卧陇底”,化用诸葛亮未出山时“卧龙”的典故,指自己还未得重用;“阳桥”,古代善钓的人。
    • 句意:我如今像卧龙一样蛰伏在陇底,鱼又怎会像被阳桥钓到那样被我得到呢,暗指自己怀才不遇。
  • “月看玉奁满,风吹金烬销”:
    • 字词:“玉奁”,精美的梳妆盒,这里形容月亮像玉奁一样圆满;“金烬”,灯烛的灰烬。
    • 句意:看着月亮像玉奁一样圆满,风吹动着灯烛的灰烬慢慢消散。
  • “少留吾亦住,不待楚词招”:
    • 字词:“少留”,稍作停留;“楚辞招”,用《楚辞·招魂》的典故,指以言辞相招。
    • 句意:你们若能稍作停留,我也愿意留下,不用像《楚辞》里那样用言辞来招我。

现代译文

我得到了像直、谅、多闻这样的益友,
与你们相伴已不是一天两天。
我如今似卧龙蛰伏在陇底,
又怎会像阳桥一样钓到鱼得偿所愿。
看着月亮像玉奁般圆满,
风吹着灯烛的灰烬渐渐消散。
你们若能稍作停留我也留下,
不用像《楚辞》那样用言辞把我相唤。

创作背景

晁公溯从恭州前往眉阳,有六位客人相送。他为感谢这六位客人的情谊而创作此诗。具体创作时间虽难以确定,但能看出当时他或许在仕途上并不顺遂,诗中流露出怀才不遇之感,可能也是他当时心境的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“三益”“龙卧陇底”“阳桥”“楚辞招”等,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人的情感和心境。以“龙卧陇底”暗示自己的处境,比直白的表述更具韵味。
    • 情景交融:“月看玉奁满,风吹金烬销”,通过描写月亮圆满、灯烛灰烬被风吹散的景象,营造出一种静谧又略带惆怅的氛围,将诗人的情感融入其中,使读者能更深刻地感受到他内心的情绪。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“玉奁”“金烬”等词汇,增添了诗歌的美感和文化底蕴。诗句简洁却富有表现力,用较少的文字传达出丰富的情感和思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有深厚友情又略带感慨的意境。前两句强调友情的长久和珍贵,中间“龙卧陇底”表达怀才不遇的感慨,“月看玉奁满,风吹金烬销”的写景进一步烘托出这种复杂的情绪,最后表达愿意留下相伴,使整首诗的意境在情感上更加丰富和立体。

常见问题

《自恭州之眉阳相送者六客意不可忘以诗为谢》的作者和朝代是什么?

《自恭州之眉阳相送者六客意不可忘以诗为谢》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《自恭州之眉阳相送者六客意不可忘以诗为谢》主要写了什么?

这首诗是晁公溯为答谢六位相送客人而作。诗中表达了与客人相识相知的深厚情谊,感慨自己如卧龙般未得重用,描绘了月下、风中的情景,最后表示愿意留下与客人相伴。

《自恭州之眉阳相送者六客意不可忘以诗为谢》的创作背景是什么?

晁公溯从恭州前往眉阳,有六位客人相送。他为感谢这六位客人的情谊而创作此诗。具体创作时间虽难以确定,但能看出当时他或许在仕途上并不顺遂,诗中流露出怀才不遇之感,可能也是他当时心境的一种体现。

《自恭州之眉阳相送者六客意不可忘以诗为谢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“三益”“龙卧陇底”“阳桥”“楚辞招”等,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人的情感和心境。以“龙卧陇底”暗示自己的处境,比直白的表述更具韵味。 情景交融 :“月看玉奁满,风吹金烬销”,通过描写月亮圆满、灯烛灰烬被风吹散的景象,营造出一种静谧又略带惆怅的氛围,将诗人的情感融入其中,使读者能更深刻地感受到他内心的情绪。...