这首诗是晁公溯答谢达夫的作品。诗中先表达与达夫相识又分别的经历,接着称赞达夫能欣赏高雅乐曲、有出众的文学才华,还描绘了达夫温和纯厚的气质,最后叙述了达夫举杯相邀、亲自为自己斟酒的情谊。整体表达了对达夫的感激与情谊。
简谢达夫
吾识宣城守,又违之一邦。
相看知雅曲,必解赋澄江。
温厚气无杂,衰慵心已降。
举觞喜见属,亲为拨春缸。
相看知雅曲,必解赋澄江。
温厚气无杂,衰慵心已降。
举觞喜见属,亲为拨春缸。
简要说明
逐句注释
- “吾识宣城守,又违之一邦”:
- 字词:“宣城守”,指达夫,可能当时担任宣城太守;“违”,离别;“一邦”,一个地方。
- 句意:我结识了宣城太守达夫,之后又和他在一个地方分别了。
- “相看知雅曲,必解赋澄江”:
- 字词:“相看”,彼此看待、了解;“雅曲”,高雅的乐曲;“赋澄江”,化用谢朓“澄江静如练”的典故,指有出众的文学才华进行创作。
- 句意:与达夫交往能看出他懂得欣赏高雅的乐曲,也必定能像谢朓一样写出描绘澄江美景的好诗。
- “温厚气无杂,衰慵心已降”:
- 字词:“温厚”,温和纯厚;“气无杂”,气质纯净没有杂质;“衰慵”,衰老慵懒;“心已降”,心境平和。
- 句意:达夫气质温和纯厚没有杂质,而我已衰老慵懒,心境也变得平和。
- “举觞喜见属,亲为拨春缸”:
- 字词:“举觞”,举杯;“见属”,邀请我;“春缸”,春天酿造的酒。
- 句意:达夫高兴地举杯邀请我,还亲自为我斟上春天酿造的美酒。
现代译文
我结识了宣城太守达夫,
而后又在一个地方和他分别。
与他相处能看出他懂高雅乐曲,
也定能如谢朓般写出好诗章。
他气质温和纯厚毫无杂质,
我已衰老慵懒心境也已平和。
他高兴地举杯邀我一同饮酒,
还亲自为我斟上春天的佳酿。
创作背景
晁公溯生活在南宋时期。具体此诗创作的准确时间难以确定,但从诗中内容推测,应该是他与达夫相识并交往一段时间后,达夫有邀请他饮酒等举动,晁公溯为了表达对达夫的感激以及两人之间的情谊而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“必解赋澄江”运用了谢朓“澄江静如练”的典故,通过此典含蓄地称赞达夫具有出众的文学才华,增添了诗歌的文化内涵。
- 对比:“温厚气无杂,衰慵心已降”将达夫温和纯厚的气质与自己衰老慵懒的状态进行对比,突出了达夫的形象特点,也表达出诗人一种自谦的态度。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真挚地表达出诗人对达夫的感激与情谊,如“举觞喜见属,亲为拨春缸”,简洁地描绘出达夫邀饮、斟酒的情景,亲切感人。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、友好的氛围,通过对达夫的称赞以及两人交往场景的叙述,展现出两人之间真挚的情谊,让读者能感受到其中的温暖与和谐。
常见问题
《简谢达夫》的作者和朝代是什么?
《简谢达夫》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。
《简谢达夫》主要写了什么?
这首诗是晁公溯答谢达夫的作品。诗中先表达与达夫相识又分别的经历,接着称赞达夫能欣赏高雅乐曲、有出众的文学才华,还描绘了达夫温和纯厚的气质,最后叙述了达夫举杯相邀、亲自为自己斟酒的情谊。整体表达了对达夫的感激与情谊。
《简谢达夫》的创作背景是什么?
晁公溯生活在南宋时期。具体此诗创作的准确时间难以确定,但从诗中内容推测,应该是他与达夫相识并交往一段时间后,达夫有邀请他饮酒等举动,晁公溯为了表达对达夫的感激以及两人之间的情谊而创作了这首诗。
《简谢达夫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“必解赋澄江”运用了谢朓“澄江静如练”的典故,通过此典含蓄地称赞达夫具有出众的文学才华,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :“温厚气无杂,衰慵心已降”将达夫温和纯厚的气质与自己衰老慵懒的状态进行对比,突出了达夫的形象特点,也表达出诗人一种自谦的态度。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真挚地表达出诗人对达夫的...