送梁子辅赴召 其二

· 晁公溯

今日朝廷议,如闻少及民。
诸侯无患楚,三户可亡秦。
但使诛求减,常令贡赋均。
荒年免离散,率土尽王臣。

简要说明

这首诗围绕朝廷议事展开,表达了诗人对朝廷应关注民生的期望。通过用典强调民众力量,提出减轻诛求、使贡赋平均的建议,希望能让百姓在荒年免于离散,使天下百姓都能真正成为朝廷的良民。

逐句注释

  • “今日朝廷议,如闻少及民”:
    • 字词:“议”,议事、讨论;“少”,很少;“及”,涉及。
    • 句意:如今听说朝廷里的议事,很少有涉及到百姓的内容。
  • “诸侯无患楚,三户可亡秦”:
    • 字词:“诸侯”,这里可理解为朝廷官员等;“三户可亡秦”,典出“楚虽三户,亡秦必楚”,指楚国即使只剩下几户人家,也能灭掉秦国,比喻虽力量弱小,团结一致也能成功。
    • 句意:朝廷官员们不要小看百姓的力量,即使像楚国那样看似弱小,也有灭亡秦国的可能。
  • “但使诛求减,常令贡赋均”:
    • 字词:“诛求”,指苛捐杂税等对百姓的搜刮;“贡赋”,指百姓向朝廷缴纳的赋税。
    • 句意:只要能减少对百姓的搜刮,让赋税的征收公平合理。
  • “荒年免离散,率土尽王臣”:
    • 字词:“荒年”,指收成不好的年份;“率土”,指整个天下;“王臣”,指朝廷的臣民。
    • 句意:这样在荒年的时候百姓就可以避免流离失所,整个天下的百姓都会成为朝廷的良民。

现代译文

如今听闻朝廷里的商议,
很少有涉及到百姓之事。
朝廷官员别小看老百姓,
楚国虽弱也能把秦灭亡。
只要能减少对百姓搜刮,
让赋税征收得公平合理。
荒年时百姓就不会离散,
天下人都会是朝廷良民。

创作背景

晁公溯生活在南宋时期,当时朝廷内部面临诸多问题,可能在朝廷议事中更多关注的是统治阶层的利益,而忽视了普通百姓的生活。这首诗是送梁子辅赴召时所作,诗人借此诗表达自己对朝廷应关注民生的看法和期望,希望梁子辅赴召后能在朝廷中为百姓发声。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“三户可亡秦”的典故,形象生动地强调了百姓力量的不可忽视,以历史事例来警示朝廷要重视民众,增强了诗歌的说服力和表现力。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对朝廷议事少及民的不满,以及提出减轻诛求、均平贡赋等期望,情感表达直接而强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的观点和情感,体现了诗人务实的风格。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造具体的意境,而是围绕民生问题展开论述,通过直接的表达和用典,使读者能深刻感受到诗人对百姓生活的关切和对朝廷改善政策的期盼。

常见问题

《送梁子辅赴召 其二》的作者和朝代是什么?

《送梁子辅赴召 其二》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《送梁子辅赴召 其二》主要写了什么?

这首诗围绕朝廷议事展开,表达了诗人对朝廷应关注民生的期望。通过用典强调民众力量,提出减轻诛求、使贡赋平均的建议,希望能让百姓在荒年免于离散,使天下百姓都能真正成为朝廷的良民。

《送梁子辅赴召 其二》的创作背景是什么?

晁公溯生活在南宋时期,当时朝廷内部面临诸多问题,可能在朝廷议事中更多关注的是统治阶层的利益,而忽视了普通百姓的生活。这首诗是送梁子辅赴召时所作,诗人借此诗表达自己对朝廷应关注民生的看法和期望,希望梁子辅赴召后能在朝廷中为百姓发声。

《送梁子辅赴召 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“三户可亡秦”的典故,形象生动地强调了百姓力量的不可忽视,以历史事例来警示朝廷要重视民众,增强了诗歌的说服力和表现力。 直抒胸臆 :诗人直接表达对朝廷议事少及民的不满,以及提出减轻诛求、均平贡赋等期望,情感表达直接而强烈。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的观点和情感,体现了诗人务实的...