九锁山十咏 大涤洞

· 吕同老

巍巍元盖天,岩穴閟仙宅。
别户穿虚明,层辉荡空碧。
神鼓振玉音,丹崖落琼液。
深通潜龙井,外障隔凡石。
缅怀元同翁,于焉此栖息。
华阳与林屋,隧道从所适。
我来兹山中,偶值肥遁迹。
灵草未易逢,翩翩飞鼠白。

简要说明

此诗描绘了大涤洞的神奇景观,包括洞内的光明、声响、琼液等,还提及了与大涤洞相关的传说人物,如元同翁,表达了诗人对这一仙宅胜境的向往和在游览中探寻仙踪的心境。

逐句注释

  • “巍巍元盖天,岩穴閟仙宅”:
    • 字词:“元盖天”,山名;“閟”,关闭,这里有隐藏之意。
    • 句意:高大雄伟的元盖山,其岩洞隐藏着仙人的居所。
  • “别户穿虚明,层辉荡空碧”:
    • 字词:“别户”,别的洞口;“虚明”,空明,明亮。
    • 句意:别的洞口透着明亮的光线,层层光辉在碧空中荡漾。
  • “神鼓振玉音,丹崖落琼液”:
    • 字词:“神鼓”,神奇的鼓声;“玉音”,美妙的声音;“琼液”,指仙液。
    • 句意:神奇的鼓声发出美妙的声音,红色的山崖上滴落下仙液。
  • “深通潜龙井,外障隔凡石”:
    • 字词:“潜龙井”,传说中的井;“凡石”,普通的石头。
    • 句意:洞深与潜龙井相通,外面被普通的石头阻隔。
  • “缅怀元同翁,于焉此栖息”:
    • 字词:“元同翁”,传说中的仙人;“于焉”,在这里。
    • 句意:缅怀元同翁,他在这里栖息。
  • “华阳与林屋,隧道从所适”:
    • 字词:“华阳”“林屋”,都是传说中有仙洞的地方;“隧道”,通道;“从所适”,可以随意前往。
    • 句意:华阳洞和林屋洞,通过通道可以随意到达。
  • “我来兹山中,偶值肥遁迹”:
    • 字词:“兹山”,这座山;“肥遁”,隐居。
    • 句意:我来到这座山中,偶然遇到了隐居者的踪迹。
  • “灵草未易逢,翩翩飞鼠白”:
    • 字词:“灵草”,仙草;“飞鼠白”,白色的飞鼠。
    • 句意:仙草不容易遇到,只见白色的飞鼠轻快地飞舞。

现代译文

高大雄伟的元盖山啊,
岩穴里隐藏着仙人的住宅。
别的洞口透着明亮光线,
层层光辉在碧空中荡漾。
神奇鼓声传来美妙音响,
红色山崖滴下仙液琼浆。
洞穴深处与潜龙井相通,
外面被普通石头所阻挡。
缅怀那元同翁的过往,
他曾在此处栖息修养。
华阳洞与林屋洞相连,
通过通道能随意前往。
我来到这神奇的山中,
偶然遇见隐居者的迹象。
仙草难以寻觅其踪影,
只见白飞鼠翩翩地飞翔。

创作背景

吕同老生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他可能在游历中来到九锁山大涤洞,大涤洞作为道教著名的三十六小洞天之一,充满了神秘的传说和文化底蕴。诗人在游览过程中,被洞内的神奇景观和传说所吸引,有感而发创作了此诗,或许也借对仙宅的描写,表达一种超脱尘世、远离纷扰的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与写实结合:诗中既有对大涤洞实际景观的描写,如“别户穿虚明,层辉荡空碧”,又有充满想象的内容,如“神鼓振玉音,丹崖落琼液”,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 用典:提到“元同翁”“华阳”“林屋”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具历史感和神秘感。
  • 语言特色:语言优美典雅,运用了“巍巍”“翩翩”等叠词,增强了诗歌的韵律美。同时,“振玉音”“落琼液”等表述生动形象,富有表现力。
  • 意境营造:通过对大涤洞神奇景观的描绘,营造出一种神秘、清幽的仙境氛围。诗中既有对自然景观的描写,又有对仙人传说的引用,将现实与想象相结合,使读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的仙宅之中,感受到诗人对这一胜境的向往和探寻。

常见问题

《九锁山十咏 大涤洞》的作者和朝代是什么?

《九锁山十咏 大涤洞》的作者是吕同老,页面按宋作品展示。

《九锁山十咏 大涤洞》主要写了什么?

此诗描绘了大涤洞的神奇景观,包括洞内的光明、声响、琼液等,还提及了与大涤洞相关的传说人物,如元同翁,表达了诗人对这一仙宅胜境的向往和在游览中探寻仙踪的心境。

《九锁山十咏 大涤洞》的创作背景是什么?

吕同老生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他可能在游历中来到九锁山大涤洞,大涤洞作为道教著名的三十六小洞天之一,充满了神秘的传说和文化底蕴。诗人在游览过程中,被洞内的神奇景观和传说所吸引,有感而发创作了此诗,或许也借对仙宅的描写,表达一种超脱尘世、远离纷扰的心境。

《九锁山十咏 大涤洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与写实结合 :诗中既有对大涤洞实际景观的描写,如“别户穿虚明,层辉荡空碧”,又有充满想象的内容,如“神鼓振玉音,丹崖落琼液”,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。 用典 :提到“元同翁”“华阳”“林屋”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具历史感和神秘感。 语言特色 :语言优美典雅,运用了“巍巍”“翩翩”等叠词,增强了诗歌的韵律美。同时,“振...