这首诗是诗人呈给萧大帅的,诗中高度赞美了萧大帅的地位、功绩与风采。先是描绘其身处宫廷的荣耀,接着展现其武器的锋利和战场的英姿,又夸赞其带兵有方、久无战事,最后祝愿其到南方任职能稳定局势、驱散阴霾。
呈萧大帅
太掖勾陈瑞霭浮,宫花时缀五云裘。
湛卢光截飞狐月,繁弱风号涿鹿秋。
虮虱几曾生介胄,貂蝉又见出兜鍪。
南来稳作风流帅,日上榑桑瘴雾收。
湛卢光截飞狐月,繁弱风号涿鹿秋。
虮虱几曾生介胄,貂蝉又见出兜鍪。
南来稳作风流帅,日上榑桑瘴雾收。
简要说明
逐句注释
- “太掖勾陈瑞霭浮,宫花时缀五云裘”:
- 字词:“太掖”,即太液池,古代宫廷池苑;“勾陈”,星官名,象征帝王;“瑞霭”,吉祥的云气;“宫花”,皇宫中的花;“五云裘”,五彩云衣,这里象征高贵服饰。
- 句意:太液池上围绕着象征帝王的勾陈星,吉祥的云气浮动,皇宫中的花不时点缀在大帅华丽的服饰上。
- “湛卢光截飞狐月,繁弱风号涿鹿秋”:
- 字词:“湛卢”,古代名剑;“飞狐”,古关名;“繁弱”,古代良弓名;“涿鹿”,古地名,多有战事。
- 句意:大帅的湛卢剑光芒能截断飞狐关的月色,繁弱弓射出的箭在涿鹿的秋风中呼啸。
- “虮虱几曾生介胄,貂蝉又见出兜鍪”:
- 字词:“虮虱”,虱子;“介胄”,铠甲和头盔;“貂蝉”,汉代侍从官员帽上的装饰,这里借指高官;“兜鍪”,头盔。
- 句意:大帅的铠甲和头盔上几乎不曾生过虱子,说明久无战事,如今又看到他头戴象征高官的帽子从头盔中显出。
- “南来稳作风流帅,日上榑桑瘴雾收”:
- 字词:“榑桑”,即扶桑,传说中的神树,代指太阳升起的地方;“瘴雾”,南方山林中的湿热雾气,也比喻恶势力。
- 句意:大帅南下后稳稳地成为潇洒不凡的统帅,如同太阳升起,能驱散南方的瘴气迷雾。
现代译文
太液池畔围绕着象征帝王的祥瑞,吉祥云气袅袅浮动,
皇宫中的鲜花不时装点着大帅高贵的服饰。
大帅的湛卢剑光芒能截断飞狐关的明月,
繁弱弓射出的箭在涿鹿的秋风中呼啸。
大帅的铠甲和头盔上几乎没生过虱子,
如今又戴着高官的帽子尽显风采。
大帅南下稳稳地成为潇洒的统帅,
如同太阳升起驱散南方的瘴气迷雾。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓此诗具体创作时间和详细背景。但从诗的内容推测,萧大帅可能是一位位高权重且有战功的将领,诗人或许是其下属或友人。萧大帅可能即将或已经前往南方任职,诗人写此诗来赞美他并表达良好祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“湛卢”“繁弱”“涿鹿”“貂蝉”等典故,使诗歌内容更丰富,增强了表现力和文化内涵,生动地展现了大帅的英勇和高贵身份。
- 象征手法:“瑞霭”象征吉祥,“瘴雾”象征南方的不利因素,通过这些象征手法,形象地表达出对大帅的赞美和期待。
- 语言特色:语言华丽,如“太掖勾陈”“五云裘”等词,营造出一种高贵、庄重的氛围,与所赞美对象的身份相契合。同时用词精准,生动地描绘出大帅的形象和功绩。
- 意境营造:诗中既有宫廷的祥瑞之景,又有战场的肃杀之气,还有南方的瘴雾之象,通过不同意境的组合,全面地展现了大帅所处的不同环境和所具备的能力,最后以“日上榑桑瘴雾收”营造出一种光明、美好的意境,表达出对大帅的信心和祝愿。
常见问题
《呈萧大帅》的作者和朝代是什么?
《呈萧大帅》的作者是黄宏,页面按宋作品展示。
《呈萧大帅》主要写了什么?
这首诗是诗人呈给萧大帅的,诗中高度赞美了萧大帅的地位、功绩与风采。先是描绘其身处宫廷的荣耀,接着展现其武器的锋利和战场的英姿,又夸赞其带兵有方、久无战事,最后祝愿其到南方任职能稳定局势、驱散阴霾。
《呈萧大帅》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓此诗具体创作时间和详细背景。但从诗的内容推测,萧大帅可能是一位位高权重且有战功的将领,诗人或许是其下属或友人。萧大帅可能即将或已经前往南方任职,诗人写此诗来赞美他并表达良好祝愿。
《呈萧大帅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“湛卢”“繁弱”“涿鹿”“貂蝉”等典故,使诗歌内容更丰富,增强了表现力和文化内涵,生动地展现了大帅的英勇和高贵身份。 象征手法 :“瑞霭”象征吉祥,“瘴雾”象征南方的不利因素,通过这些象征手法,形象地表达出对大帅的赞美和期待。 语言特色 :语言华丽,如“太掖勾陈”“五云裘”等词,营造出一种高贵、庄重的氛围,与所赞美对象的身...