这首诗围绕诗人过天姥岭展开,诗人先感慨天姥岭实际景象与李白梦游描述不同,接着提及徐生探寻刘阮仙迹,随后笔锋一转,描绘此地已从仙人之境变为鬼域,充满妖邪之气,表达了对天姥岭现状的失望与感慨。
过天姥岭
天姥连天横,我过如牛脊。
乃知李谪仙,梦游言过实。
徐生亦好奇,请问刘阮迹。
安知古仙人,太平入鬼域。
妖狐花满头,媚人强求匹。
流杯饮胡麻,磊块皆沙砾。
乃知李谪仙,梦游言过实。
徐生亦好奇,请问刘阮迹。
安知古仙人,太平入鬼域。
妖狐花满头,媚人强求匹。
流杯饮胡麻,磊块皆沙砾。
简要说明
逐句注释
- “天姥连天横,我过如牛脊”:
- 字词:“天姥”,山名;“牛脊”,形容天姥岭狭窄、险峻如牛的脊背。
- 句意:天姥山高耸似乎与天相连横亘在此,我经过时却觉得它像牛的脊背一样。
- “乃知李谪仙,梦游言过实”:
- 字词:“李谪仙”,指李白,李白被称为“谪仙人”;“梦游”,指李白的《梦游天姥吟留别》。
- 句意:这才知道李白在《梦游天姥吟留别》中对天姥山的描述言过其实了。
- “徐生亦好奇,请问刘阮迹”:
- 字词:“徐生”,可能是诗人同行之人;“刘阮”,指刘晨、阮肇,传说中入天台山采药遇仙女的二人。
- 句意:徐生也很好奇,向人打听刘晨、阮肇当年的踪迹。
- “安知古仙人,太平入鬼域”:
- 字词:“安知”,哪里知道;“鬼域”,指邪恶、阴森的地方。
- 句意:哪里知道过去有仙人的太平之地,如今已变成了鬼域。
- “妖狐花满头,媚人强求匹”:
- 字词:“妖狐”,指成精的狐狸;“强求匹”,强行要求结为配偶。
- 句意:妖狐头上插满花,向人献媚并强行要求结为伴侣。
- “流杯饮胡麻,磊块皆沙砾”:
- 字词:“流杯”,古人一种饮酒游戏;“胡麻”,芝麻;“磊块”,本指心中郁积不平,这里指酒中的沉淀物。
- 句意:用流杯的方式饮用胡麻酒,发现酒中的沉淀物都是沙砾。
现代译文
天姥山高耸仿佛与天相连横在那里,
我经过时却感觉它像牛的脊背般。
这才明白李白这位谪仙人,
在梦游诗里对天姥山的描述太夸张。
徐生也是个好奇的人,
打听着刘晨、阮肇当年的踪迹。
哪里料到曾经有仙人的太平地,
如今已变成了阴森的鬼域。
妖狐头上插满鲜花,
向人献媚还强行要结成伴侣。
用流杯之法饮着胡麻酒,
却发现酒中的沉淀物全是沙砾。
创作背景
由于不清楚黄宏具体生活朝代及经历,难以精准确定创作背景。但从诗中可以推测,可能诗人听闻过李白笔下的天姥山以及刘阮遇仙的传说,带着期待经过天姥岭,然而实际所见与传说大相径庭,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将李白诗中对天姥山的奇幻描述与自己实际经过时的感受对比,突出天姥岭现实与传说的差异;又将过去仙人所在的太平之境与如今的鬼域对比,表现出此地的今非昔比。
- 想象:诗中对妖狐的描写充满想象,通过妖狐花满头、强求匹等情节,营造出一种诡异、阴森的氛围,增强了诗歌的奇幻色彩。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,诗人用简洁的语言直接表达自己的所见所感和内心的感慨,没有过多华丽的辞藻修饰。
- 意境营造:前两句写实描绘天姥岭的实际景象,给人一种平实的感觉;后面引入刘阮传说并描述鬼域、妖狐等,营造出一种阴森、神秘且略带荒诞的意境,反映出诗人对天姥岭现状的失望和困惑之情。
常见问题
《过天姥岭》的作者和朝代是什么?
《过天姥岭》的作者是黄宏,页面按宋作品展示。
《过天姥岭》主要写了什么?
这首诗围绕诗人过天姥岭展开,诗人先感慨天姥岭实际景象与李白梦游描述不同,接着提及徐生探寻刘阮仙迹,随后笔锋一转,描绘此地已从仙人之境变为鬼域,充满妖邪之气,表达了对天姥岭现状的失望与感慨。
《过天姥岭》的创作背景是什么?
由于不清楚黄宏具体生活朝代及经历,难以精准确定创作背景。但从诗中可以推测,可能诗人听闻过李白笔下的天姥山以及刘阮遇仙的传说,带着期待经过天姥岭,然而实际所见与传说大相径庭,从而有感而发创作此诗。
《过天姥岭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将李白诗中对天姥山的奇幻描述与自己实际经过时的感受对比,突出天姥岭现实与传说的差异;又将过去仙人所在的太平之境与如今的鬼域对比,表现出此地的今非昔比。 想象 :诗中对妖狐的描写充满想象,通过妖狐花满头、强求匹等情节,营造出一种诡异、阴森的氛围,增强了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,诗人用简洁的语言直接表达自己的所见所感...