· 吴可

秋色何妨陪露菊,岁寒真欲友霜筠。
只应涧底桃花笑,苦爱微官不避秦。

简要说明

此诗以松自比,表达了诗人愿与露菊、霜筠为友,坚守高洁品性的志向。同时通过“涧底桃花笑”的想象,讽刺了那些贪恋微官、不能避世的人,体现出诗人不慕名利、超脱世俗的情怀。

逐句注释

  • “秋色何妨陪露菊”:
    • 字词:“秋色”,秋天的景色;“露菊”,带着露水的菊花,常象征高洁。
    • 句意:在秋天的景色里,松树不妨与带着露水的菊花为伴。
  • “岁寒真欲友霜筠”:
    • 字词:“岁寒”,寒冷的时节,常比喻困境;“霜筠”,经霜的竹子,竹子有坚韧、高洁的品质。
    • 句意:在寒冷的时节,松树真的想要与经霜的竹子结为好友。
  • “只应涧底桃花笑”:
    • 字词:“涧底”,山涧底部;“桃花”,这里暗指那些追求世俗名利的人。
    • 句意:只应该会遭到山涧底部桃花的嘲笑。
  • “苦爱微官不避秦”:
    • 字词:“苦爱”,贪恋;“微官”,微小的官职;“避秦”,源自陶渊明《桃花源记》中,秦人避乱入桃花源,这里指避开尘世的纷扰。
    • 句意:(嘲笑)那些贪恋微小官职而不避开尘世纷扰的人。

现代译文

在秋天的景色里,松树不妨与带着露水的菊花相伴,
在寒冷的时节,它真的想和经霜的竹子结为好友。
只应该会被山涧底部的桃花嘲笑吧,
嘲笑那些贪恋微小官职而不避开尘世纷扰的人。

创作背景

吴可生活在宋代,当时社会政治环境复杂,官场存在着诸多黑暗和腐败现象。诗人可能是看到了身边一些人追逐名利、阿谀奉承的丑态,有感而发创作此诗。他通过描绘松的品性,来表达自己对高洁品质的追求和对世俗名利的不屑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以松自喻,通过描写松愿与露菊、霜筠为友,表达自己坚守高洁、不与世俗同流合污的志向。
    • 对比:将松的高洁与涧底桃花所代表的贪恋微官者形成鲜明对比,突出了诗人对不同价值观的褒贬态度。
    • 用典:“避秦”运用了《桃花源记》的典故,使诗歌更具文化内涵,含蓄地表达了诗人想要避开尘世纷扰的愿望。
  • 语言特色:语言简洁明快,表意直接,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“秋色何妨陪露菊,岁寒真欲友霜筠”,直白地展现了松的品性和诗人的追求。
  • 意境营造:通过对松、露菊、霜筠、涧底桃花等意象的组合,营造出一种高洁、清冷的意境。这种意境与诗人不慕名利、超脱世俗的心境相契合,使读者能深刻感受到诗人内心的情感世界。

常见问题

《松》的作者和朝代是什么?

《松》的作者是吴可,页面按宋作品展示。

《松》主要写了什么?

此诗以松自比,表达了诗人愿与露菊、霜筠为友,坚守高洁品性的志向。同时通过“涧底桃花笑”的想象,讽刺了那些贪恋微官、不能避世的人,体现出诗人不慕名利、超脱世俗的情怀。

《松》的创作背景是什么?

吴可生活在宋代,当时社会政治环境复杂,官场存在着诸多黑暗和腐败现象。诗人可能是看到了身边一些人追逐名利、阿谀奉承的丑态,有感而发创作此诗。他通过描绘松的品性,来表达自己对高洁品质的追求和对世俗名利的不屑。

《松》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以松自喻,通过描写松愿与露菊、霜筠为友,表达自己坚守高洁、不与世俗同流合污的志向。 对比 :将松的高洁与涧底桃花所代表的贪恋微官者形成鲜明对比,突出了诗人对不同价值观的褒贬态度。 用典 :“避秦”运用了《桃花源记》的典故,使诗歌更具文化内涵,含蓄地表达了诗人想要避开尘世纷扰的愿望。 语言特色 :语言简洁明快,表意直接,没有过多的...