春霁

· 吴可

南国春光一半归,杏花零落雨霏微。
新晴院宇寒犹在,晓絮欺风不肯飞。

简要说明

这首诗描绘了南国暮春时节的景象,展现了春光渐逝、杏花凋零、雨后初晴仍带寒意的画面,借晓絮不肯随风飞舞,传达出一种惜春、伤春的惆怅情绪。

逐句注释

  • “南国春光一半归,杏花零落雨霏微”:
    • 字词:“南国”,泛指南方;“霏微”,雨雪细小、飘落的样子。
    • 句意:南方的春光已经过去一半了,杏花在细微的春雨中纷纷凋零飘落。
  • “新晴院宇寒犹在,晓絮欺风不肯飞”:
    • 字词:“新晴”,刚刚天晴;“晓絮”,早晨的柳絮;“欺风”,这里赋予柳絮拟人化的动作,好像是柳絮在和风对抗。
    • 句意:刚刚放晴的庭院里还残留着寒意,早晨的柳絮好像在和风较劲,不肯随风飞舞。

现代译文

南方的春光已经消逝了一半,
杏花在细细春雨中纷纷飘散。
刚刚放晴的庭院里寒意犹存,
早晨的柳絮似抗风不肯飞远。

创作背景

吴可生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中描绘的暮春景象来看,很可能是他在某个春日,目睹了春光的流逝、杏花的凋零,结合自己所处的时代背景和个人心境,有感而发创作了此诗,借景抒发自己对时光易逝、美好难留的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描绘南国暮春的杏花凋零、雨后初晴的庭院寒意以及晓絮不肯飞等景象,抒发了自己惜春、伤春的情感,将内心的惆怅融入到自然景物之中。
    • 拟人手法:“晓絮欺风不肯飞”一句,将柳絮拟人化,赋予它与人一样的“欺风”“不肯飞”的行为和情绪,生动形象地表现出柳絮的倔强,也增添了诗歌的趣味性和情感色彩。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“霏微”一词,细腻地描绘出春雨的细小、轻柔;“欺风”形象地写出了柳絮与风的对抗,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带凄凉、惆怅的意境。暮春的景象本就容易引发人们对时光流逝的感慨,再加上雨后初晴的寒意和不肯飞舞的晓絮,更强化了这种惜春、伤春的氛围,让读者深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《春霁》的作者和朝代是什么?

《春霁》的作者是吴可,页面按宋作品展示。

《春霁》主要写了什么?

这首诗描绘了南国暮春时节的景象,展现了春光渐逝、杏花凋零、雨后初晴仍带寒意的画面,借晓絮不肯随风飞舞,传达出一种惜春、伤春的惆怅情绪。

《春霁》的创作背景是什么?

吴可生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中描绘的暮春景象来看,很可能是他在某个春日,目睹了春光的流逝、杏花的凋零,结合自己所处的时代背景和个人心境,有感而发创作了此诗,借景抒发自己对时光易逝、美好难留的感慨。

《春霁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘南国暮春的杏花凋零、雨后初晴的庭院寒意以及晓絮不肯飞等景象,抒发了自己惜春、伤春的情感,将内心的惆怅融入到自然景物之中。 拟人手法 :“晓絮欺风不肯飞”一句,将柳絮拟人化,赋予它与人一样的“欺风”“不肯飞”的行为和情绪,生动形象地表现出柳絮的倔强,也增添了诗歌的趣味性和情感色彩。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“...