这首诗围绕澄源堂前落梅的景象展开,诗人将落梅比作飞雪,想象落梅为翠娥提供了绝美的舞毯,表达了诗人对落梅美景的赞美之情。
澄源堂落梅如茵
落英回旋雪飞余,谁向庭中细细铺。
借与翠娥相应舞,绝胜西蜀锦氍毹。
借与翠娥相应舞,绝胜西蜀锦氍毹。
简要说明
逐句注释
- “落英回旋雪飞余”:
- 字词:“落英”,指飘落的花瓣,这里指梅花;“回旋”,旋转、回旋;“雪飞余”,像雪花飞舞一样。
- 句意:飘落的梅花花瓣在空中回旋,如同雪花飞舞一般。
- “谁向庭中细细铺”:
- 字词:“谁”,疑问代词,这里表示一种惊讶、好奇的语气;“细细”,仔细、慢慢。
- 句意:是谁在庭院中如此仔细地将这些花瓣铺展开来呢。
- “借与翠娥相应舞”:
- 字词:“借与”,借给;“翠娥”,指美貌的女子,这里可以理解为想象中在梅花瓣上跳舞的美人;“相应”,相互呼应、配合。
- 句意:可以把这满庭的落梅借给美丽的女子,让她在这里翩翩起舞。
- “绝胜西蜀锦氍毹”:
- 字词:“绝胜”,远远胜过;“西蜀”,今四川一带,古代以产锦闻名;“锦氍毹”,用锦制作的地毯。
- 句意:这落梅铺成的景象远远胜过西蜀的锦质地毯。
现代译文
飘落的梅花花瓣在空中回旋,好似雪花飞舞一般,
不知是谁在庭院中仔细地将它们铺展开来。
可以把这满庭落梅借给美丽的女子,让她在此翩翩起舞,
这景象远远胜过西蜀那华美的锦质地毯。
创作背景
刘安上生活于北宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但推测是他在澄源堂看到落梅之景后有感而发。当时他或许是在堂中休憩,亦或是与友人相聚,眼前落梅如茵的景象激发了他的创作灵感,从而写下此诗来赞美这一独特的自然景观。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将飘落的梅花比作飞雪,生动形象地描绘出梅花飘落时轻盈、灵动的姿态,给人以丰富的想象空间。
- 想象:诗人想象美丽的女子在落梅上翩翩起舞,使画面更加生动鲜活,增添了浪漫的氛围。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地描绘出落梅的美丽景象,同时传达出诗人对落梅的喜爱之情。
- 意境营造:通过对落梅景象的描写和想象中美人跳舞的画面,营造出一种优美、浪漫的意境。落梅的自然之美与美人的灵动之美相互映衬,使读者仿佛身临其境,感受到了诗人所描绘的美好场景。
常见问题
《澄源堂落梅如茵》的作者和朝代是什么?
《澄源堂落梅如茵》的作者是刘安上,页面按宋作品展示。
《澄源堂落梅如茵》主要写了什么?
这首诗围绕澄源堂前落梅的景象展开,诗人将落梅比作飞雪,想象落梅为翠娥提供了绝美的舞毯,表达了诗人对落梅美景的赞美之情。
《澄源堂落梅如茵》的创作背景是什么?
刘安上生活于北宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但推测是他在澄源堂看到落梅之景后有感而发。当时他或许是在堂中休憩,亦或是与友人相聚,眼前落梅如茵的景象激发了他的创作灵感,从而写下此诗来赞美这一独特的自然景观。
《澄源堂落梅如茵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将飘落的梅花比作飞雪,生动形象地描绘出梅花飘落时轻盈、灵动的姿态,给人以丰富的想象空间。 想象 :诗人想象美丽的女子在落梅上翩翩起舞,使画面更加生动鲜活,增添了浪漫的氛围。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地描绘出落梅的美丽景象,同时传达出诗人对落梅的喜爱之情。 意境营造 :通过对落梅景象的描写和想象中美...