这首诗描述了诗人旅途劳顿,在雨中奔波后于栖林投宿,而后第二天清晨见到红日从岩扉而出的情景,表达了诗人在疲惫旅途中得到上天眷顾的欣慰之感。
宿栖林三首 其三
征鞍终日雨霏霏,投宿栖林旋燎衣。
天意似怜行客倦,放将红日出岩扉。
天意似怜行客倦,放将红日出岩扉。
简要说明
逐句注释
- “征鞍终日雨霏霏”:
- 字词:“征鞍”,指旅人所骑的马,这里代指旅途;“霏霏”,雨、雪纷纷扬扬的样子。
- 句意:一整天骑着马在纷纷扬扬的雨中赶路。
- “投宿栖林旋燎衣”:
- 字词:“投宿”,找地方住宿;“旋”,随即;“燎衣”,烘烤衣服。
- 句意:到栖林这个地方投宿后,随即烘烤被雨淋湿的衣服。
- “天意似怜行客倦”:
- 字词:“天意”,上天的旨意;“怜”,怜悯;“行客”,旅人。
- 句意:上天似乎怜悯旅途劳顿的行人。
- “放将红日出岩扉”:
- 字词:“放将”,让;“岩扉”,岩石的门,这里指山间。
- 句意:让红彤彤的太阳从山间升起来。
现代译文
一整天骑着马奔波在纷纷扬扬的雨中,
到栖林投宿后马上烘烤被淋湿的衣服。
上天似乎怜悯旅途疲惫的行人,
让红彤彤的太阳从山间升了起来。
创作背景
刘安上生活于北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人当时处于旅途之中,在风雨中奔波了一整天,身体疲惫且衣物被淋湿,于是在栖林投宿。次日清晨见到日出的景象,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“天意似怜行客倦”一句,将“天意”拟人化,赋予上天以人的情感,仿佛上天能体恤诗人旅途的疲倦,生动形象地表达出诗人在困境中得到慰藉的感受。
- 借景抒情:诗的前两句描绘了雨中奔波、投宿燎衣的情景,营造出一种疲惫、凄凉的氛围;后两句通过描写红日从岩扉而出的景象,抒发了诗人在困境后迎来希望的欣慰之情,借景抒情,情景交融。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和旅途的经历。如“征鞍终日雨霏霏”“放将红日出岩扉”等句,简洁明了地描绘出了场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种先抑后扬的意境。前两句描绘的雨中奔波、投宿烘烤的画面,给人一种压抑、疲惫之感;而后两句红日从山间升起的景象,则带来了明亮、温暖和希望,使整首诗的意境发生了转变,富有感染力。
常见问题
《宿栖林三首 其三》的作者和朝代是什么?
《宿栖林三首 其三》的作者是刘安上,页面按宋作品展示。
《宿栖林三首 其三》主要写了什么?
这首诗描述了诗人旅途劳顿,在雨中奔波后于栖林投宿,而后第二天清晨见到红日从岩扉而出的情景,表达了诗人在疲惫旅途中得到上天眷顾的欣慰之感。
《宿栖林三首 其三》的创作背景是什么?
刘安上生活于北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人当时处于旅途之中,在风雨中奔波了一整天,身体疲惫且衣物被淋湿,于是在栖林投宿。次日清晨见到日出的景象,有感而发创作了此诗。
《宿栖林三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“天意似怜行客倦”一句,将“天意”拟人化,赋予上天以人的情感,仿佛上天能体恤诗人旅途的疲倦,生动形象地表达出诗人在困境中得到慰藉的感受。 借景抒情 :诗的前两句描绘了雨中奔波、投宿燎衣的情景,营造出一种疲惫、凄凉的氛围;后两句通过描写红日从岩扉而出的景象,抒发了诗人在困境后迎来希望的欣慰之情,借景抒情,情景交融。 语言特色 :语言直白自...