西斋杂咏六首 菊

· 刘安上

移根近轩墀,不使众草没。
会见黄金英,泛我杯中物。

简要说明

这首诗围绕菊花展开,讲述诗人将菊花移种到轩墀附近,精心呵护,期待它绽放金黄花朵,用于泡酒饮用,表达了诗人对菊花的喜爱和期待之情。

逐句注释

  • “移根近轩墀,不使众草没”:
    • 字词:“移根”,指移栽菊花;“轩墀”,指屋檐前的台阶;“没”,埋没。
    • 句意:把菊花移栽到屋檐前的台阶附近,不让它被众多杂草埋没。
  • “会见黄金英,泛我杯中物”:
    • 字词:“会见”,将会看到;“黄金英”,指金黄色的菊花;“泛”,漂浮,这里指用菊花泡酒;“杯中物”,指酒。
    • 句意:将会看到金黄色的菊花绽放,用它来泡在我的酒杯里。

现代译文

把菊花移栽到屋檐前的台阶旁,
不让杂草将它掩盖和埋藏。
很快就能看到金黄的花朵开放,
用它泡在我的酒杯中散出清香。

创作背景

刘安上生活于北宋时期。北宋文化繁荣,文人雅士喜爱栽种花草、吟诗作画。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人对菊花有着特殊的情感,可能是在自家庭院中移栽了菊花之后,有感而发写下此诗,表达自己对菊花生长的关注和期待。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了托物言志的手法,表面上是在写移栽菊花、期待赏菊饮酒之事,实际上借菊花象征高雅、高洁的品质,体现诗人对美好事物的追求和向往。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。以平实的语言叙述移栽菊花的行为和对赏菊饮酒的期待,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人的心境和情感。
  • 意境营造:通过描述移栽菊花的举动和对菊花绽放的展望,营造出一种宁静、闲适的庭院生活意境。诗中没有宏大的场景描写,却能让读者感受到诗人在自家小院中悠然自得、享受生活的氛围。

常见问题

《西斋杂咏六首 菊》的作者和朝代是什么?

《西斋杂咏六首 菊》的作者是刘安上,页面按宋作品展示。

《西斋杂咏六首 菊》主要写了什么?

这首诗围绕菊花展开,讲述诗人将菊花移种到轩墀附近,精心呵护,期待它绽放金黄花朵,用于泡酒饮用,表达了诗人对菊花的喜爱和期待之情。

《西斋杂咏六首 菊》的创作背景是什么?

刘安上生活于北宋时期。北宋文化繁荣,文人雅士喜爱栽种花草、吟诗作画。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人对菊花有着特殊的情感,可能是在自家庭院中移栽了菊花之后,有感而发写下此诗,表达自己对菊花生长的关注和期待。

《西斋杂咏六首 菊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了托物言志的手法,表面上是在写移栽菊花、期待赏菊饮酒之事,实际上借菊花象征高雅、高洁的品质,体现诗人对美好事物的追求和向往。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂。以平实的语言叙述移栽菊花的行为和对赏菊饮酒的期待,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人的心境和情感。 意境营造 :通过描述移栽菊花的举动和对菊花绽放的展望,营造出一种宁静、闲适的庭院...