这首诗描绘了北津渡荒寒的景象,通过竹篱茅舍、衰草寒烟等意象,营造出一种冷清孤寂的氛围。表达了诗人对世俗的厌弃,以及渴望与白鸥相伴,归隐清溪的出世之情。
北津渡
竹篱茅舍掩柴扉,衰草寒烟野径迷。
只有白鸥无俗韵,何年相伴老清溪。
只有白鸥无俗韵,何年相伴老清溪。
简要说明
逐句注释
- “竹篱茅舍掩柴扉”:
- 字词:“竹篱”,用竹子编成的篱笆;“茅舍”,茅草搭建的屋子;“柴扉”,用柴木做成的门。
- 句意:用竹子编成的篱笆和茅草搭建的屋子,柴门半掩着。
- “衰草寒烟野径迷”:
- 字词:“衰草”,枯萎的草;“寒烟”,寒冷的烟雾;“野径”,野外的小路;“迷”,迷失,辨不清方向。
- 句意:枯萎的草和寒冷的烟雾笼罩着,野外的小路让人难以辨认方向。
- “只有白鸥无俗韵”:
- 字词:“白鸥”,一种水鸟,常被视为自由、高洁的象征;“俗韵”,世俗的气质、韵味。
- 句意:只有白鸥没有世俗的气质。
- “何年相伴老清溪”:
- 字词:“何年”,哪一年;“相伴”,陪伴;“老”,终老;“清溪”,清澈的溪流,代指清幽的隐居之地。
- 句意:哪一年能和白鸥相伴,在清澈的溪流边终老呢。
现代译文
竹篱围绕着茅草屋,柴门半掩着,
枯萎的草和寒烟笼罩,野外的小路难以辨认。
只有白鸥没有世俗的气息,
哪一年能和它相伴,在清澈的溪边度过余生呢。
创作背景
谢逸生活在北宋时期,他一生科举不第,多次科举失利使他对仕途感到失望,从而产生了归隐之心。这首《北津渡》具体创作时间不详,但大致是他在人生经历挫折后,路过北津渡时,看到眼前荒寒的景象,触发了他内心对世俗的厌倦和对归隐生活的向往,于是创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘竹篱茅舍、衰草寒烟、野径等景象,营造出一种荒寒、孤寂的氛围,表达了诗人内心的落寞与对世俗的疏离感。后两句借白鸥这一意象,抒发了自己渴望摆脱世俗,归隐山林的情感。
- 衬托:以荒寒的北津渡景象衬托白鸥的高洁、自由,突出了诗人对白鸥的喜爱和对这种无拘无束生活的向往。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面。如“衰草寒烟”四个字,就勾勒出了一幅萧瑟、冷清的冬日图景。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有出世意味的意境。前两句的荒寒之景为后两句的抒情做铺垫,使读者能深刻感受到诗人内心对世俗的厌弃和对归隐生活的憧憬,仿佛能看到诗人在北津渡畔,望着白鸥,陷入对归隐生活的遐想之中。
常见问题
《北津渡》的作者和朝代是什么?
《北津渡》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。
《北津渡》主要写了什么?
这首诗描绘了北津渡荒寒的景象,通过竹篱茅舍、衰草寒烟等意象,营造出一种冷清孤寂的氛围。表达了诗人对世俗的厌弃,以及渴望与白鸥相伴,归隐清溪的出世之情。
《北津渡》的创作背景是什么?
谢逸生活在北宋时期,他一生科举不第,多次科举失利使他对仕途感到失望,从而产生了归隐之心。这首《北津渡》具体创作时间不详,但大致是他在人生经历挫折后,路过北津渡时,看到眼前荒寒的景象,触发了他内心对世俗的厌倦和对归隐生活的向往,于是创作了此诗。
《北津渡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘竹篱茅舍、衰草寒烟、野径等景象,营造出一种荒寒、孤寂的氛围,表达了诗人内心的落寞与对世俗的疏离感。后两句借白鸥这一意象,抒发了自己渴望摆脱世俗,归隐山林的情感。 衬托 :以荒寒的北津渡景象衬托白鸥的高洁、自由,突出了诗人对白鸥的喜爱和对这种无拘无束生活的向往。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地...