这首诗通过对比不同生物与不同人的生存状态,表达了对追求功名利禄之人的不屑,以及对像“古寺佳人”般远离尘世、幽然自处者的赞赏,传达出一种不与世俗同流合污的高洁情怀。
和王立之见赠四首 其二
蛙蛤没泥涂,鲵鳅游畎浍。
岂知北溟鲲,翱翔九霄外。
长安夸奢子,奔走逐冠盖。
古寺有佳人,幽吟发清籁。
岂知北溟鲲,翱翔九霄外。
长安夸奢子,奔走逐冠盖。
古寺有佳人,幽吟发清籁。
简要说明
逐句注释
- “蛙蛤没泥涂,鲵鳅游畎浍”:
- 字词:“蛙蛤”,青蛙和蛤蟆;“涂”,通“途”,泥涂即泥泞的地方;“鲵鳅”,大鲵和泥鳅;“畎浍”,田间小水沟。
- 句意:青蛙和蛤蟆淹没在泥泞之中,大鲵和泥鳅在田间小水沟里游动。
- “岂知北溟鲲,翱翔九霄外”:
- 字词:“北溟鲲”,出自《庄子·逍遥游》,“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也”,北冥即北海,这里借指志向远大、境界超脱的人;“九霄”,指天空的极高处。
- 句意:它们哪里知道北海的鲲鹏,能够在天空极高处翱翔。
- “长安夸奢子,奔走逐冠盖”:
- 字词:“长安”,这里代指繁华的都市,象征名利场;“夸奢子”,喜欢夸耀奢侈的人;“冠盖”,原指官员的冠服和车盖,这里代指达官贵人。
- 句意:长安城里那些喜欢夸耀奢侈的人,为了追逐达官贵人而四处奔走。
- “古寺有佳人,幽吟发清籁”:
- 字词:“佳人”,这里指品德高尚、志趣高雅的人;“幽吟”,幽静地吟诗;“清籁”,清新悦耳的声音,这里指吟诗声。
- 句意:古老的寺庙里有一位佳人,在幽静中吟诗发出清新悦耳的声音。
现代译文
青蛙蛤蟆陷在泥泞里,
大鲵泥鳅在小沟中游弋。
它们怎知晓北海的鲲鹏,
能在九霄之外自在翱翔。
长安城里那些夸奢之徒,
为追逐权贵而四处奔忙。
古老寺庙中有高雅佳人,
幽静吟诗传出清悦声响。
创作背景
谢逸生活在北宋时期,当时社会经济繁荣,但也存在着一些追逐名利、崇尚奢华的风气。王立之赠诗给谢逸,此诗是谢逸的和诗。谢逸一生不慕荣利,多次科举不第却安于贫困,这首诗可能是他借和诗之机,表达自己对当时社会风气的看法以及自身的人生追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比手法,如将“蛙蛤”“鲵鳅”的局促生存与“北溟鲲”的逍遥翱翔对比,把“长安夸奢子”的追名逐利与“古寺佳人”的幽然吟诗对比,鲜明地突出了两种不同的人生境界和价值取向。
- 用典:引用“北溟鲲”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时借鲲鹏的形象来象征那些志向远大、超脱世俗的人,使诗歌更具表现力。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。用词简洁有力,如“没”“游”“逐”“发”等动词的运用,生动地描绘出不同对象的行为状态。
- 意境营造:通过描绘不同场景,营造出两种截然不同的意境。前四句展现出一种狭窄、局促的意境,暗示追求世俗小利者的狭隘;后四句则营造出一种清幽、高雅的意境,凸显出超脱者的闲适与自在,从而强化了诗歌的主题。
常见问题
《和王立之见赠四首 其二》的作者和朝代是什么?
《和王立之见赠四首 其二》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。
《和王立之见赠四首 其二》主要写了什么?
这首诗通过对比不同生物与不同人的生存状态,表达了对追求功名利禄之人的不屑,以及对像“古寺佳人”般远离尘世、幽然自处者的赞赏,传达出一种不与世俗同流合污的高洁情怀。
《和王立之见赠四首 其二》的创作背景是什么?
谢逸生活在北宋时期,当时社会经济繁荣,但也存在着一些追逐名利、崇尚奢华的风气。王立之赠诗给谢逸,此诗是谢逸的和诗。谢逸一生不慕荣利,多次科举不第却安于贫困,这首诗可能是他借和诗之机,表达自己对当时社会风气的看法以及自身的人生追求。
《和王立之见赠四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比手法,如将“蛙蛤”“鲵鳅”的局促生存与“北溟鲲”的逍遥翱翔对比,把“长安夸奢子”的追名逐利与“古寺佳人”的幽然吟诗对比,鲜明地突出了两种不同的人生境界和价值取向。 用典 :引用“北溟鲲”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时借鲲鹏的形象来象征那些志向远大、超脱世俗的人,使诗歌更具表现力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,...