哭胡民望 其二

· 谢逸

翻手成文同舍惊,长安日饭五侯鲭。
只因太史多饶舌,曼倩方知是岁星。

简要说明

这首诗是谢逸为悼念胡民望而作,主要表达了对胡民望才华的高度赞赏,通过用典展现其才学出众却未得赏识的境遇,流露出对友人的惋惜之情。

逐句注释

  • “翻手成文同舍惊”:
    • 字词:“翻手”,形容写作速度快;“同舍”,指一同居住或共事的人。
    • 句意:胡民望写作速度极快,一挥而就便能写成文章,让一同共事的人都感到十分惊讶。
  • “长安日饭五侯鲭”:
    • 字词:“长安”,古代都城,常指代繁华之地;“五侯鲭”,指佳肴美味。典出《西京杂记》,汉成帝母舅王谭、王根等五人同日封侯,时人谓之五侯。五侯不相能,宾客不得来往。娄护能兼容五侯,各得其欢心,每家都馈赠他奇膳,娄护把这些食物合起来做成一种鲭,世称五侯鲭。
    • 句意:胡民望身处繁华的长安,每日享受着美味佳肴。这里暗指胡民望处于一个看似优越的环境。
  • “只因太史多饶舌”:
    • 字词:“太史”,古代官职名;“饶舌”,多嘴。此处用典,据传说,东方朔曾猜中天上的岁星下凡,而岁星下凡一事被太史官知晓并说了出去。
    • 句意:只因为太史官多嘴说了出去。
  • “曼倩方知是岁星”:
    • 字词:“曼倩”,东方朔的字;“岁星”,即木星,古人认为岁星主祥瑞。在传说中岁星会下凡化作凡人。
    • 句意:东方朔才知道下凡的是岁星。这里以岁星喻胡民望,说他本是不凡之人。

现代译文

胡民望写作速度飞快,文章一挥而就,让一同共事的人都大为惊叹。
他身处繁华长安,每日享受着美味佳肴。
只因为太史官多嘴说了出去,
东方朔这才知道下凡的原来是岁星啊。

创作背景

谢逸生活在北宋时期,胡民望是他的友人。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗题可知是在胡民望去世后所作。在当时的社会环境下,文人之间交往频繁,他们相互欣赏才华,胡民望的早逝让谢逸深感惋惜,于是写下此诗表达对友人的悼念与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“五侯鲭”“太史饶舌”“曼倩知岁星”等典故,这些典故的运用使诗歌内容更加丰富,以简洁的语言表达出复杂的情感和对友人的评价。借这些典故展现胡民望才学出众却不被充分了解的境遇。
    • 侧面烘托:首句“翻手成文同舍惊”通过描写同舍人的惊讶,从侧面烘托出胡民望写作才华的出众,给读者留下深刻印象。
  • 语言特色:语言精炼,以简洁的语句表达了丰富的情感和对友人的高度评价。诗句对仗较为工整,如“翻手成文”对“长安日饭”,“同舍惊”对“五侯鲭”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惋惜、遗憾的意境。诗中对胡民望才华的赞美,与他可能未得充分施展的境遇形成对比,流露出诗人对友人的悼念和对其命运的感慨,让读者感受到一种深沉的情感氛围。

常见问题

《哭胡民望 其二》的作者和朝代是什么?

《哭胡民望 其二》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。

《哭胡民望 其二》主要写了什么?

这首诗是谢逸为悼念胡民望而作,主要表达了对胡民望才华的高度赞赏,通过用典展现其才学出众却未得赏识的境遇,流露出对友人的惋惜之情。

《哭胡民望 其二》的创作背景是什么?

谢逸生活在北宋时期,胡民望是他的友人。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗题可知是在胡民望去世后所作。在当时的社会环境下,文人之间交往频繁,他们相互欣赏才华,胡民望的早逝让谢逸深感惋惜,于是写下此诗表达对友人的悼念与赞赏。

《哭胡民望 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“五侯鲭”“太史饶舌”“曼倩知岁星”等典故,这些典故的运用使诗歌内容更加丰富,以简洁的语言表达出复杂的情感和对友人的评价。借这些典故展现胡民望才学出众却不被充分了解的境遇。 侧面烘托 :首句“翻手成文同舍惊”通过描写同舍人的惊讶,从侧面烘托出胡民望写作才华的出众,给读者留下深刻印象。 语言特色 :语言精炼,以简洁的语句表达...