南湖绝句戏高彦应司理 其三

· 谢逸

芰荷香里文章静,苹藻汀边职事清。
若使渊明知此味,折腰五斗可忘情。

简要说明

这首诗描绘了南湖周边清幽的环境,展现出一种宁静、高雅的氛围。诗人通过设想陶渊明若知晓南湖的这般趣味,便会忘却为五斗米折腰之事,表达了对这种闲适、超脱尘世生活的向往。

逐句注释

  • “芰荷香里文章静”:
    • 字词:“芰荷”,指菱叶与荷叶;“文章”,这里可理解为文人的创作活动。
    • 句意:在菱叶和荷叶散发的清香中,文人的创作活动也显得宁静悠然。
  • “苹藻汀边职事清”:
    • 字词:“苹藻”,两种水草;“汀”,水边平地;“职事”,指工作、事务。
    • 句意:在长满苹藻的水边平地上,所从事的工作也显得清正、闲适。
  • “若使渊明知此味”:
    • 字词:“渊明”,指东晋诗人陶渊明;“此味”,指南湖这种宁静、闲适生活的趣味。
    • 句意:假如让陶渊明知道了南湖这种生活的趣味。
  • “折腰五斗可忘情”:
    • 字词:“折腰五斗”,源自陶渊明“不为五斗米折腰”的典故,五斗米指微薄的俸禄;“忘情”,忘却、不在意。
    • 句意:他就会忘却为微薄俸禄而弯腰侍奉权贵之事。

现代译文

在菱叶和荷叶的清香里,
文人的创作宁静又安然。
在长满苹藻的汀岸边,
工作也显得清正又悠闲。
假如陶渊明知晓这趣味,
为五斗米折腰之事可抛远。

创作背景

谢逸生活在北宋时期,他一生多次科举不第,过着隐居的生活。这首诗是他以戏谑的口吻写给高彦应司理的。司理是掌管狱讼的官职,当时高彦应可能正任职于此。谢逸或许从高彦应处了解到南湖的景色与生活情境,由此创作此诗,借诗表达自己对一种不受世俗名利羁绊生活的追求,同时也有对友人工作生活状态的一种调侃与期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了陶渊明“不为五斗米折腰”的典故,增添了诗歌的文化内涵与历史底蕴,使诗人对超脱尘世、淡泊名利生活的向往表达得更加含蓄而深刻。
    • 联想想象:诗人通过想象陶渊明知晓南湖趣味后会忘却折腰之事,将现实中的南湖生活与历史人物联系起来,拓宽了诗歌的意境,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“芰荷香里”“苹藻汀边”等描写,生动地展现出南湖周边的自然环境,给人以清新之感;“文章静”“职事清”用词精炼,准确地传达出一种宁静、高雅的氛围。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了南湖清幽的自然环境与宁静的工作生活场景,营造出一种闲适、高雅的意境。后两句通过联想陶渊明的典故,进一步深化了这种意境,使整首诗充满了一种超脱尘世、淡泊名利的韵味,表达了诗人对理想生活的追求。

常见问题

《南湖绝句戏高彦应司理 其三》的作者和朝代是什么?

《南湖绝句戏高彦应司理 其三》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。

《南湖绝句戏高彦应司理 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了南湖周边清幽的环境,展现出一种宁静、高雅的氛围。诗人通过设想陶渊明若知晓南湖的这般趣味,便会忘却为五斗米折腰之事,表达了对这种闲适、超脱尘世生活的向往。

《南湖绝句戏高彦应司理 其三》的创作背景是什么?

谢逸生活在北宋时期,他一生多次科举不第,过着隐居的生活。这首诗是他以戏谑的口吻写给高彦应司理的。司理是掌管狱讼的官职,当时高彦应可能正任职于此。谢逸或许从高彦应处了解到南湖的景色与生活情境,由此创作此诗,借诗表达自己对一种不受世俗名利羁绊生活的追求,同时也有对友人工作生活状态的一种调侃与期许。

《南湖绝句戏高彦应司理 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了陶渊明“不为五斗米折腰”的典故,增添了诗歌的文化内涵与历史底蕴,使诗人对超脱尘世、淡泊名利生活的向往表达得更加含蓄而深刻。 联想想象 :诗人通过想象陶渊明知晓南湖趣味后会忘却折腰之事,将现实中的南湖生活与历史人物联系起来,拓宽了诗歌的意境,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“芰荷香里”“苹藻汀边”...