端午绝句二首 其一

· 谢逸

白发无端种种生,每逢佳节只心惊。
老妻稚子知人意,但把菖蒲酒细倾。

简要说明

这首诗以端午节为背景,描绘了诗人面对佳节时内心的复杂情感。诗人感慨白发无端而生,佳节来临反而心惊,展现出一种对时光流逝的无奈和感慨。最后通过妻子和孩子为其斟菖蒲酒的细节,体现出家庭的温暖。

逐句注释

  • “白发无端种种生”:
    • 字词:“无端”,无缘无故;“种种”,形容白发繁多。
    • 句意:白发无缘无故地纷纷长了出来。
  • “每逢佳节只心惊”:
    • 字词:“心惊”,内心感到震惊、惶恐。
    • 句意:每到像端午节这样的佳节,内心只是感到震惊和惶恐。
  • “老妻稚子知人意”:
    • 字词:“老妻”,年老的妻子;“稚子”,年幼的孩子;“知人意”,理解人的心意。
    • 句意:年老的妻子和年幼的孩子理解我的心意。
  • “但把菖蒲酒细倾”:
    • 字词:“菖蒲酒”,端午节饮用的一种酒,以菖蒲浸制而成;“细倾”,慢慢地倒。
    • 句意:只是把菖蒲酒慢慢地倒出来。

现代译文

白发无缘无故地纷纷长了出来,
每到佳节来临我内心只有震惊惶恐。
年老的妻子和年幼的孩子理解我的心意,
只是慢慢地把菖蒲酒倒出来。

创作背景

谢逸生活在北宋时期,他一生科举不顺,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在经历了岁月的磨砺和人生的不如意之后,在端午节时有感而发。佳节本是团圆欢乐之时,然而诗人却因自身的境遇而感慨时光流逝,内心充满无奈与惶恐。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以佳节的热闹喜庆与诗人内心的“心惊”形成鲜明对比,突出了诗人在佳节时的孤独、无奈和感慨。同时,用妻子和孩子的体贴之举衬托出诗人内心的凄凉。
    • 借景抒情:虽然诗中没有直接描写景色,但佳节的氛围如同一种无形的景,诗人借佳节这一特定的情境抒发了自己对时光流逝和人生境遇的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“白发无端种种生”“每逢佳节只心惊”等语句,直白地表达出诗人的情感,没有过多的修饰,却能深深打动读者。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈却又带有一丝温暖的意境。前两句描绘出诗人孤独、惶恐的心境,后两句通过家人的体贴行为,在凄凉中增添了一抹温暖的色彩,使读者能够感受到诗人复杂的情感世界。

常见问题

《端午绝句二首 其一》的作者和朝代是什么?

《端午绝句二首 其一》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。

《端午绝句二首 其一》主要写了什么?

这首诗以端午节为背景,描绘了诗人面对佳节时内心的复杂情感。诗人感慨白发无端而生,佳节来临反而心惊,展现出一种对时光流逝的无奈和感慨。最后通过妻子和孩子为其斟菖蒲酒的细节,体现出家庭的温暖。

《端午绝句二首 其一》的创作背景是什么?

谢逸生活在北宋时期,他一生科举不顺,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在经历了岁月的磨砺和人生的不如意之后,在端午节时有感而发。佳节本是团圆欢乐之时,然而诗人却因自身的境遇而感慨时光流逝,内心充满无奈与惶恐。

《端午绝句二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以佳节的热闹喜庆与诗人内心的“心惊”形成鲜明对比,突出了诗人在佳节时的孤独、无奈和感慨。同时,用妻子和孩子的体贴之举衬托出诗人内心的凄凉。 借景抒情 :虽然诗中没有直接描写景色,但佳节的氛围如同一种无形的景,诗人借佳节这一特定的情境抒发了自己对时光流逝和人生境遇的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“白发无端种种生”“每逢...