这首诗是谢逸寄给查多闻的诗作,主要表达了对友人的思念之情。诗中回忆了与友人分别的情景以及曾经相处的美好时光,通过今昔对比,凸显出如今的思念之深。
寄查多闻 其一
谁能货马即求船,分袂都门又一年。
翳翳夏槐联骑语,萧萧秋雨对床眠。
翳翳夏槐联骑语,萧萧秋雨对床眠。
简要说明
逐句注释
- “谁能货马即求船,分袂都门又一年”:
- 字词:“货马”,卖掉马;“分袂”,分手、离别;“都门”,京城的城门。
- 句意:谁能为了出行卖掉马然后去求船呢,我们在京城城门分别已经又过去一年了。
- “翳翳夏槐联骑语,萧萧秋雨对床眠”:
- 字词:“翳翳”,形容枝叶茂密成荫的样子;“联骑”,并马而行;“萧萧”,形容雨声。
- 句意:还记得在枝叶茂密的夏槐下,我们并马而行交谈;在那潇潇的秋雨中,我们同床而眠。
现代译文
谁会卖掉马匹再去寻求船只远行,
我们在京城门口分别已然过了一年。
曾在那枝叶茂密的夏槐下并马交谈,
也在潇潇秋雨中同床而眠共度时光。
创作背景
谢逸是北宋时期的诗人,这首诗创作的具体时间难以精确考证。但从诗中可以推测,他与查多闻曾在京城有过相聚,之后两人分别。在分别一年后,谢逸对友人思念之情渐浓,于是写下此诗寄给查多闻,以抒发自己的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将如今分别一年的现状与过去夏槐下联骑交谈、秋雨中对床而眠的美好时光形成鲜明对比,更突出了诗人对友人的思念以及对过去相聚时光的怀念。
- 虚实结合:“谁能货马即求船,分袂都门又一年”是实写当下分别已久的情景;“翳翳夏槐联骑语,萧萧秋雨对床眠”则是虚写过去与友人相处的场景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“翳翳”“萧萧”等叠词的使用,增添了诗歌的韵律美,同时也生动地描绘出了夏槐和秋雨的特点。
- 意境营造:通过对过去美好时光的回忆,营造出一种温馨、亲切的氛围,而与如今分别的现状相结合,又使得这种氛围中透露出一丝淡淡的惆怅和思念,让读者能够深刻感受到诗人对友人的牵挂之情。
常见问题
《寄查多闻 其一》的作者和朝代是什么?
《寄查多闻 其一》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。
《寄查多闻 其一》主要写了什么?
这首诗是谢逸寄给查多闻的诗作,主要表达了对友人的思念之情。诗中回忆了与友人分别的情景以及曾经相处的美好时光,通过今昔对比,凸显出如今的思念之深。
《寄查多闻 其一》的创作背景是什么?
谢逸是北宋时期的诗人,这首诗创作的具体时间难以精确考证。但从诗中可以推测,他与查多闻曾在京城有过相聚,之后两人分别。在分别一年后,谢逸对友人思念之情渐浓,于是写下此诗寄给查多闻,以抒发自己的思念。
《寄查多闻 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将如今分别一年的现状与过去夏槐下联骑交谈、秋雨中对床而眠的美好时光形成鲜明对比,更突出了诗人对友人的思念以及对过去相聚时光的怀念。 虚实结合 :“谁能货马即求船,分袂都门又一年”是实写当下分别已久的情景;“翳翳夏槐联骑语,萧萧秋雨对床眠”则是虚写过去与友人相处的场景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。 语言特色 :语言平实自...