春词 其二

· 谢逸

午睡醒来炷晚香,麝煤冉冉袭衣裳。
垂杨莫道无才思,故遣飞花入洞房。

简要说明

这首诗描绘了诗人午睡醒来后的情景,借垂杨飞花的景象,表达出一种闲适、清幽且带有浪漫意趣的情感,展现了诗人对生活中细微之美的感受。

逐句注释

  • “午睡醒来炷晚香,麝煤冉冉袭衣裳”:
    • 字词:“炷”,点燃;“麝煤”,一种用麝香制成的香,这里指燃烧的香;“冉冉”,慢慢地;“袭”,沾染。
    • 句意:午睡醒来后点燃傍晚的香,麝香慢慢燃烧散发的香气沾染到了衣裳上。
  • “垂杨莫道无才思,故遣飞花入洞房”:
    • 字词:“才思”,才情、情思;“故遣”,故意让;“洞房”,幽深的内室。
    • 句意:不要说垂杨没有才情和情思,它故意让杨花飘进幽深的内室。

现代译文

午睡醒来后点燃傍晚的香,
麝香缓缓燃烧香气沾染衣裳。
不要说垂杨没有情思,
它故意让杨花飘进我的内房。

创作背景

谢逸生活在北宋时期,他一生屡试不第,以布衣终老。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所展现的闲适场景来看,可能是他在日常生活中,于某个春日午后,在自己的居室内,有感于身边的景象而创作。他在平淡的生活中捕捉到了细微的美好,通过诗词来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“垂杨莫道无才思,故遣飞花入洞房”运用了拟人的手法,将垂杨赋予人的情感和行为,说它故意派遣杨花进入内室,生动形象地写出了垂杨仿佛具有灵动的情思,使诗歌富有生机与意趣。
    • 借景抒情:诗人通过描绘午睡醒来后的晚香以及垂杨飞花的景象,抒发了自己闲适、惬意且带有一丝浪漫的情感,将情感融入到具体的景物之中。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,如“午睡醒来炷晚香”直白地叙述生活场景,却又充满了生活气息。同时用词精准,“冉冉”“故遣”等词生动地表现出香的飘散和垂杨飞花的动态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。午睡、晚香、垂杨飞花等元素组合在一起,勾勒出一幅宁静而又充满生机的画面,让读者仿佛能感受到诗人所处环境的静谧和春日的美好,体会到诗人内心的平静与对生活的热爱。

常见问题

《春词 其二》的作者和朝代是什么?

《春词 其二》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。

《春词 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人午睡醒来后的情景,借垂杨飞花的景象,表达出一种闲适、清幽且带有浪漫意趣的情感,展现了诗人对生活中细微之美的感受。

《春词 其二》的创作背景是什么?

谢逸生活在北宋时期,他一生屡试不第,以布衣终老。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所展现的闲适场景来看,可能是他在日常生活中,于某个春日午后,在自己的居室内,有感于身边的景象而创作。他在平淡的生活中捕捉到了细微的美好,通过诗词来表达自己的心境。

《春词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“垂杨莫道无才思,故遣飞花入洞房”运用了拟人的手法,将垂杨赋予人的情感和行为,说它故意派遣杨花进入内室,生动形象地写出了垂杨仿佛具有灵动的情思,使诗歌富有生机与意趣。 借景抒情 :诗人通过描绘午睡醒来后的晚香以及垂杨飞花的景象,抒发了自己闲适、惬意且带有一丝浪漫的情感,将情感融入到具体的景物之中。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没...