题叠翠轩

· 谢逸

星落江东化梵宫,楼台金碧骇鱼龙。
此轩端有南康趣,只欠匡庐五老峰。

简要说明

这首诗围绕“叠翠轩”展开,先写江东之地星落化成的梵宫,其楼台金碧辉煌令人惊叹,接着夸赞叠翠轩具有南康的意趣,只是缺少匡庐五老峰这一美景,表达了诗人对叠翠轩的欣赏之情。

逐句注释

  • “星落江东化梵宫”:
    • 字词:“江东”,长江以东地区;“梵宫”,指佛寺。
    • 句意:传说星辰落入江东之地化作了一座佛寺。
  • “楼台金碧骇鱼龙”:
    • 字词:“金碧”,形容楼台建筑华丽,用金黄色和绿色装饰;“骇”,使……惊骇;“鱼龙”,这里代指水中的生物。
    • 句意:佛寺的楼台金碧辉煌,连水中的鱼龙见了都感到惊骇。
  • “此轩端有南康趣”:
    • 字词:“轩”,指叠翠轩;“端”,确实,真的;“南康”,地名。
    • 句意:这座叠翠轩确实有着南康地区的独特意趣。
  • “只欠匡庐五老峰”:
    • 字词:“匡庐”,即庐山;“五老峰”,庐山的著名山峰。
    • 句意:只是缺少庐山的五老峰罢了。

现代译文

星辰落入江东化作了一座佛寺,
楼台金碧辉煌让水中鱼龙惊怕。
这座叠翠轩真有南康的意趣,
可惜就缺了庐山的五老峰啊。

创作背景

谢逸生活在北宋时期,一生屡试不第,以布衣终老。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是诗人游览江东地区时,在叠翠轩有感而发。当时他或许沉醉于南康地区的自然风光和人文景致,因此写下此诗来表达对叠翠轩的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:首句“星落江东化梵宫”运用了奇特的想象,增添了佛寺的神秘色彩,为全诗营造出一种奇幻的氛围。
    • 衬托对比:诗中通过对梵宫楼台金碧辉煌的描写,从侧面衬托出叠翠轩自身的独特意趣。同时,提及匡庐五老峰,以缺少五老峰来突出叠翠轩虽美但稍有不足,形成一种对比,引发读者对叠翠轩的想象。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词生动形象。如“骇鱼龙”将楼台的华丽程度表现得淋漓尽致,“端有”一词直接表达出诗人对叠翠轩的肯定。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。前两句描绘出佛寺的壮观,后两句聚焦叠翠轩,展现出一种静谧、闲适的氛围,让读者感受到南康地区的独特风情和叠翠轩的别样韵味。

常见问题

《题叠翠轩》的作者和朝代是什么?

《题叠翠轩》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。

《题叠翠轩》主要写了什么?

这首诗围绕“叠翠轩”展开,先写江东之地星落化成的梵宫,其楼台金碧辉煌令人惊叹,接着夸赞叠翠轩具有南康的意趣,只是缺少匡庐五老峰这一美景,表达了诗人对叠翠轩的欣赏之情。

《题叠翠轩》的创作背景是什么?

谢逸生活在北宋时期,一生屡试不第,以布衣终老。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是诗人游览江东地区时,在叠翠轩有感而发。当时他或许沉醉于南康地区的自然风光和人文景致,因此写下此诗来表达对叠翠轩的赞美。

《题叠翠轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :首句“星落江东化梵宫”运用了奇特的想象,增添了佛寺的神秘色彩,为全诗营造出一种奇幻的氛围。 衬托对比 :诗中通过对梵宫楼台金碧辉煌的描写,从侧面衬托出叠翠轩自身的独特意趣。同时,提及匡庐五老峰,以缺少五老峰来突出叠翠轩虽美但稍有不足,形成一种对比,引发读者对叠翠轩的想象。 语言特色 :语言简洁明快,用词生动形象。如“骇鱼龙”将楼台的...