郊行书事

· 谢逸

斩新气象晓怀清,拂面西风卯酒醒。
万物归根秋寂寂,大田多稼雨冥冥。
独逢隔水一山碧,不觉举头双眼青。
预想明年生事足,不烦结柳使奴星。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋日郊行的所见所感,展现了秋天宁静、清新的景象,表达了诗人对丰收的期待以及对未来生活的乐观态度。

逐句注释

  • “斩新气象晓怀清,拂面西风卯酒醒”:
    • 字词:“斩新”,全新、崭新;“卯酒”,早晨喝的酒。
    • 句意:清晨崭新的气象让人心怀清爽,西风吹拂脸面,将昨夜的醉意都吹散了。
  • “万物归根秋寂寂,大田多稼雨冥冥”:
    • 字词:“万物归根”,指秋天万物开始凋零,回归本根;“冥冥”,形容雨下得细密。
    • 句意:秋天一片寂静,万物都渐渐回归本根,大片的农田里庄稼长势良好,细雨纷纷扬扬地飘落。
  • “独逢隔水一山碧,不觉举头双眼青”:
    • 字词:“隔水”,隔着河水;“双眼青”,眼睛为青山之色所染,感到清新。
    • 句意:独自遇到隔着河水的一座青山,不知不觉抬起头,满眼都是青山的翠绿。
  • “预想明年生事足,不烦结柳使奴星”:
    • 字词:“生事足”,生活富足;“结柳使奴星”,古代传说,奴星是凶星,结柳作人形以祭之,可以避免灾祸。
    • 句意:预想明年生活将会富足,不用再烦劳去结柳祭祀奴星来祈求平安了。

现代译文

清晨崭新的气象让我心怀清爽,
西风吹拂,吹散了昨夜的醉意。
秋天寂静,万物渐渐回归本根,
大片农田里庄稼在细雨中生长。
独自遇见隔着河水的青山翠绿,
不知不觉抬头满眼都是清新。
预想明年生活将会富足无忧,
不用再劳烦去祭祀奴星求平安。

创作背景

谢逸是北宋时期的诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗中内容推测,应是在秋季诗人外出郊行时所作。当时他或许漫步于乡村田野,看到秋日的景象和庄稼的长势,从而引发了对未来生活的美好期待。北宋时期,农业是重要的经济支柱,丰收对于百姓的生活至关重要,诗人可能也是基于这样的社会背景,由眼前的景象联想到未来的富足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句通过描绘秋日清晨的清新气象、万物归根的寂静、细雨中的庄稼等景象,营造出一种宁静而充满生机的氛围,为后四句表达对未来生活的期待做铺垫,景中含情。
    • 视觉描写:“独逢隔水一山碧,不觉举头双眼青”,通过描写眼前青山的翠绿,从视觉角度给人以清新之感,生动地展现了诗人被美景所吸引的状态。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“斩新”“冥冥”等词汇的运用,简洁而准确地描绘出景物的特点,使诗歌具有质朴的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且充满希望的意境。前半部分的秋景描写,让读者感受到秋天的静谧与生机,后半部分对未来生活的预想,又增添了一份乐观与憧憬,使整首诗的意境更加丰富和深远。

常见问题

《郊行书事》的作者和朝代是什么?

《郊行书事》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。

《郊行书事》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋日郊行的所见所感,展现了秋天宁静、清新的景象,表达了诗人对丰收的期待以及对未来生活的乐观态度。

《郊行书事》的创作背景是什么?

谢逸是北宋时期的诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗中内容推测,应是在秋季诗人外出郊行时所作。当时他或许漫步于乡村田野,看到秋日的景象和庄稼的长势,从而引发了对未来生活的美好期待。北宋时期,农业是重要的经济支柱,丰收对于百姓的生活至关重要,诗人可能也是基于这样的社会背景,由眼前的景象联想到未来的富足。

《郊行书事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描绘秋日清晨的清新气象、万物归根的寂静、细雨中的庄稼等景象,营造出一种宁静而充满生机的氛围,为后四句表达对未来生活的期待做铺垫,景中含情。 视觉描写 :“独逢隔水一山碧,不觉举头双眼青”,通过描写眼前青山的翠绿,从视觉角度给人以清新之感,生动地展现了诗人被美景所吸引的状态。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“斩新...