南归渡江去家稍近喜而有作

· 谢逸

晚渡江南岸,村村水竹居。
归心先倦鸟,乐事羡游鱼。
去国清明后,还家谷雨初。
悬知农务急,弛担把犁锄。

简要说明

这首诗描绘了诗人南归渡江后接近家乡的情景,表达了诗人归心似箭的急切心情,对家乡生活的向往以及想要参与农事的意愿,流露出回到家乡的喜悦之情。

逐句注释

  • “晚渡江南岸,村村水竹居”:
    • 字词:“晚渡”,傍晚渡江;“水竹居”,傍水临竹的居所。
    • 句意:傍晚时分渡过江南岸,看到村村都是傍水临竹的人家。
  • “归心先倦鸟,乐事羡游鱼”:
    • 字词:“归心”,归家的心情;“倦鸟”,疲倦的飞鸟。
    • 句意:归家的心情比疲倦的飞鸟还急切,羡慕水中游鱼自由自在的快乐生活。
  • “去国清明后,还家谷雨初”:
    • 字词:“去国”,离开家乡;“清明”“谷雨”,二十四节气。
    • 句意:离开家乡是在清明之后,回到家时正值谷雨之初。
  • “悬知农务急,弛担把犁锄”:
    • 字词:“悬知”,料想;“农务”,农事;“弛担”,放下担子;“把”,拿起。
    • 句意:料想此时农事正忙,放下担子就拿起犁锄去干活。

现代译文

傍晚时分我渡过江南岸,
只见村村都是水竹人家。
我归家之心比倦鸟还急切,
羡慕游鱼自由自在的快乐。
我离开家乡是在清明之后,
回到家时恰逢谷雨之初。
料想此时农事正忙得紧,
我放下担子就拿起犁锄。

创作背景

谢逸生活在北宋时期,一生多次科举不第,过着隐居生活。此诗具体创作背景虽无明确记载,但从诗中内容可知是他外出一段时间后南归家乡,在接近家乡时有感而发,创作此诗来表达自己即将回到家乡的喜悦和对家乡生活的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“归心先倦鸟”将自己归家的急切心情与疲倦的飞鸟对比,突出归心之切;“乐事羡游鱼”以羡慕游鱼的快乐来衬托自己即将回家的愉悦。
    • 时间对照:“去国清明后,还家谷雨初”通过明确的时间点对比,体现出离家与归家的时间跨度,侧面反映出诗人对这段时间的深刻记忆和归家的欣喜。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“村村水竹居”“弛担把犁锄”等语句,用简洁直白的语言描绘出乡村生活的场景,给人一种亲切之感。
  • 意境营造:诗中通过描绘傍晚渡江所见的水竹村落、想象农事繁忙的景象,营造出一种宁静、祥和且充满生活气息的意境,将诗人的喜悦之情融入到家乡的美好画面之中,使读者能感受到他对家乡的热爱和回归的快乐。

常见问题

《南归渡江去家稍近喜而有作》的作者和朝代是什么?

《南归渡江去家稍近喜而有作》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。

《南归渡江去家稍近喜而有作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人南归渡江后接近家乡的情景,表达了诗人归心似箭的急切心情,对家乡生活的向往以及想要参与农事的意愿,流露出回到家乡的喜悦之情。

《南归渡江去家稍近喜而有作》的创作背景是什么?

谢逸生活在北宋时期,一生多次科举不第,过着隐居生活。此诗具体创作背景虽无明确记载,但从诗中内容可知是他外出一段时间后南归家乡,在接近家乡时有感而发,创作此诗来表达自己即将回到家乡的喜悦和对家乡生活的期待。

《南归渡江去家稍近喜而有作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“归心先倦鸟”将自己归家的急切心情与疲倦的飞鸟对比,突出归心之切;“乐事羡游鱼”以羡慕游鱼的快乐来衬托自己即将回家的愉悦。 时间对照 :“去国清明后,还家谷雨初”通过明确的时间点对比,体现出离家与归家的时间跨度,侧面反映出诗人对这段时间的深刻记忆和归家的欣喜。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“村村水竹居”“弛担把犁锄”等语句...