黄通理邀游南湖

· 谢逸

不踏南湖路,端居两见春。
浮花空过眼,浊酒漫濡唇。
曳杖惟今日,开樽有故人。
何须推物理,行乐及佳辰。

简要说明

这首诗主要讲述诗人许久未去南湖游玩,此次在友人黄通理的邀请下得以重游。诗中展现了诗人在饮酒赏景时的惬意,表达了及时行乐、不必深究事理的豁达心境。

逐句注释

  • “不踏南湖路,端居两见春”:
    • 字词:“端居”,安居、闲居;“两见春”,指过了两个春天,即两年时间。
    • 句意:已经两年没有踏上南湖的路,一直安居在家中。
  • “浮花空过眼,浊酒漫濡唇”:
    • 字词:“浮花”,指虚幻的景象、繁华;“濡唇”,沾湿嘴唇,即喝酒。
    • 句意:虚幻的景象在眼前匆匆而过,只能喝点浊酒来消遣。
  • “曳杖惟今日,开樽有故人”:
    • 字词:“曳杖”,拄着拐杖;“开樽”,打开酒器,指饮酒。
    • 句意:直到今天才拄着拐杖出游,还有老朋友一起喝酒。
  • “何须推物理,行乐及佳辰”:
    • 字词:“推物理”,探究事物的道理;“行乐”,享受快乐;“佳辰”,美好的时光。
    • 句意:何必去探究事物的道理呢,趁着这美好的时光尽情享受快乐吧。

现代译文

已经两年没有去南湖游玩,
一直安安静静地待在家里。
虚幻的景象在眼前一闪而过,
只能偶尔喝点浊酒来解闷。
直到今天才拄着拐杖出门,
还有老朋友陪我一起畅饮。
何必去深究事物的道理呢,
趁着这好时光尽情去享乐。

创作背景

谢逸是北宋时期的诗人。具体创作这首诗的时间难以精确考证,但从诗中内容可知,是友人黄通理邀请他游览南湖时所作。当时诗人可能长期居家,生活略显平淡,此次友人的邀约让他有了出游的机会,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将过去两年“不踏南湖路”的居家生活与今日“曳杖”出游形成对比,突出了此次出游的难得和喜悦。
    • 直抒胸臆:结尾“何须推物理,行乐及佳辰”直接表达了诗人及时行乐的豁达心态,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。如“浮花空过眼,浊酒漫濡唇”用简洁的语言描绘出诗人平淡的生活状态,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、豁达洒脱的意境。通过对自己生活状态的描述以及与友人出游饮酒的情景,展现出诗人在美好时光中享受生活的惬意,让读者感受到一种远离尘世纷扰的闲适之美。

常见问题

《黄通理邀游南湖》的作者和朝代是什么?

《黄通理邀游南湖》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。

《黄通理邀游南湖》主要写了什么?

这首诗主要讲述诗人许久未去南湖游玩,此次在友人黄通理的邀请下得以重游。诗中展现了诗人在饮酒赏景时的惬意,表达了及时行乐、不必深究事理的豁达心境。

《黄通理邀游南湖》的创作背景是什么?

谢逸是北宋时期的诗人。具体创作这首诗的时间难以精确考证,但从诗中内容可知,是友人黄通理邀请他游览南湖时所作。当时诗人可能长期居家,生活略显平淡,此次友人的邀约让他有了出游的机会,从而有感而发创作了此诗。

《黄通理邀游南湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将过去两年“不踏南湖路”的居家生活与今日“曳杖”出游形成对比,突出了此次出游的难得和喜悦。 直抒胸臆 :结尾“何须推物理,行乐及佳辰”直接表达了诗人及时行乐的豁达心态,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂。如“浮花空过眼,浊酒漫濡唇”用简洁的语言描绘出诗人平淡的生活状态,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人的...