这首诗是谢逸用之前的韵脚再次创作的作品。诗中先写自身贫困,引出与友人赵生的相识,描述了与赵生相处时的清谈雅事,夸赞赵生才华出众、风度翩翩,认为他日后必能在功名上有所成就,还提及之前诗句中的玩笑话,最后提议与赵生一同拜访高僧,展现出两人的情谊与高雅志趣。
再用前韵
黄绶丛中识君面,眼前如见曲阜履。
兴来曳杖叩斋扉,清坐焚香淡如水。
有时造语出瑰奇,要令墨客皆风靡。
仰观乔木俯流泉,因念吾生行已矣。
台若君才万夫特,风仪秀整秋山嶷。
行看待诏金马门,安得嗒然长隠几。
功名他日似留侯,岂与风流京兆比。
昨朝篇末画眉句,始悟前言戏之耳。
不如共访弥天释,真成四海习凿齿。
简要说明
逐句注释
- “我家端无囊一钱,肮脏赵生门可倚”:
- 字词:“端”,的确,真的;“肮脏”,高亢刚直的样子;“门可倚”,化用“门可罗雀”的典故,形容家境贫寒但有气节。
- 句意:我家确实一文钱也没有,而赵生为人刚直,即便贫困也坚守气节。
- “黄绶丛中识君面,眼前如见曲阜履”:
- 字词:“黄绶”,黄色丝带,代指低级官员;“曲阜履”,曲阜是孔子故乡,这里借指有儒家风范、学识渊博的人。
- 句意:在众多低级官员中与你相识,见到你就如同见到有儒家风范的人。
- “兴来曳杖叩斋扉,清坐焚香淡如水”:
- 字词:“曳杖”,拖着拐杖;“斋扉”,书斋的门。
- 句意:兴致来了就拖着拐杖去敲你书斋的门,一起安静地坐着焚香,心境淡泊如水。
- “有时造语出瑰奇,要令墨客皆风靡”:
- 字词:“造语”,创作诗句;“瑰奇”,瑰丽奇特;“风靡”,倾倒。
- 句意:你有时创作的诗句瑰丽奇特,能让所有文人墨客都为之倾倒。
- “仰观乔木俯流泉,因念吾生行已矣”:
- 字词:“乔木”,高大的树木;“行已矣”,即将过去。
- 句意:抬头看高大的树木,低头看流淌的泉水,由此感慨自己的一生即将过去。
- “台若君才万夫特,风仪秀整秋山嶷”:
- 字词:“台”,对对方的尊称;“万夫特”,万夫中的杰出者;“风仪”,风度仪态;“嶷”,高耸的样子。
- 句意:像您这样的才华是万夫中的杰出者,风度仪态秀美端庄,如同秋天高耸的山峰。
- “行看待诏金马门,安得嗒然长隐几”:
- 字词:“待诏金马门”,汉代征召才学之士待诏金马门,以备顾问;“嗒然”,沮丧的样子;“隐几”,靠着几案,指隐居。
- 句意:您不久后就会在金马门待诏为官,怎么能一直沮丧地隐居呢。
- “功名他日似留侯,岂与风流京兆比”:
- 字词:“留侯”,指张良,汉朝开国功臣;“风流京兆”,指汉代京兆尹张敞,以画眉的风流韵事著称。
- 句意:您日后的功名会像留侯张良一样,哪里能与只讲风流的京兆尹相比。
- “昨朝篇末画眉句,始悟前言戏之耳”:
- 字词:“画眉句”,可能指之前诗句中有类似张敞画眉的玩笑话。
- 句意:昨天您诗的结尾提到画眉的句子,我才明白之前的话是玩笑而已。
- “不如共访弥天释,真成四海习凿齿”:
- 字词:“弥天释”,指东晋高僧道安,时人称为“弥天释道安”;“习凿齿”,东晋史学家,与道安交往密切。
- 句意:不如我们一起去拜访高僧,真能像习凿齿与道安那样结交。
现代译文
我家真的没有一文钱,而赵生刚直即便贫寒也有气节。
在众多小官员中与你相识,见到你仿佛见到有儒家风范之人。
兴致来了拖着拐杖敲你书斋的门,安静坐着焚香,心境淡泊如水。
你有时创作的诗句瑰丽奇特,能让文人墨客都为之倾倒。
抬头看高大树木,低头看流淌泉水,感慨自己一生即将过去。
像您这样才华是万夫中的杰出者,风度仪态如秋天高耸的山峰。
您不久就会在金马门待诏为官,怎能一直隐居呢。
您日后功名会像留侯张良,哪能与只讲风流的京兆尹相比。
昨天你诗结尾的画眉句,我才明白之前是玩笑话。
不如我们一起去拜访高僧,真能像习凿齿那样与高僧结交。
创作背景
谢逸生活在北宋时期,他一生未曾入仕,过着清苦的隐居生活。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容可知是他与友人赵生交往过程中所作。当时他与赵生相识后,有了多次交往,在相处中感受到赵生的才华与风度,于是用之前的韵脚再次创作此诗,以表达对赵生的赞赏以及两人之间的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“曲阜履”“待诏金马门”“留侯”“风流京兆”“弥天释”“习凿齿”等,通过这些典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,也更含蓄地表达了诗人对友人的赞美与期许。
- 对比衬托:以自己的贫困“我家端无囊一钱”与友人赵生的才华“台若君才万夫特”形成对比,衬托出赵生的出众;将赵生未来的功名与“风流京兆”对比,突出赵生的远大志向与非凡成就。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“肮脏”“瑰奇”“嶷”等词生动地描绘出人物的性格、才华和风度。同时,诗句对仗较为工整,如“仰观乔木俯流泉,因念吾生行已矣”,体现了诗歌的韵律美和节奏感。
- 情感表达:情感真挚,既有对自己人生的感慨“因念吾生行已矣”,又有对友人的高度赞美与鼓励,认为友人日后必能成就功名“行看待诏金马门”“功名他日似留侯”,最后提出一同拜访高僧的提议,进一步深化了两人之间高雅的情谊。整首诗情感层层递进,富有感染力。
常见问题
《再用前韵》的作者和朝代是什么?
《再用前韵》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。
《再用前韵》主要写了什么?
这首诗是谢逸用之前的韵脚再次创作的作品。诗中先写自身贫困,引出与友人赵生的相识,描述了与赵生相处时的清谈雅事,夸赞赵生才华出众、风度翩翩,认为他日后必能在功名上有所成就,还提及之前诗句中的玩笑话,最后提议与赵生一同拜访高僧,展现出两人的情谊与高雅志趣。
《再用前韵》的创作背景是什么?
谢逸生活在北宋时期,他一生未曾入仕,过着清苦的隐居生活。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容可知是他与友人赵生交往过程中所作。当时他与赵生相识后,有了多次交往,在相处中感受到赵生的才华与风度,于是用之前的韵脚再次创作此诗,以表达对赵生的赞赏以及两人之间的情谊。
《再用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“曲阜履”“待诏金马门”“留侯”“风流京兆”“弥天释”“习凿齿”等,通过这些典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,也更含蓄地表达了诗人对友人的赞美与期许。 对比衬托 :以自己的贫困“我家端无囊一钱”与友人赵生的才华“台若君才万夫特”形成对比,衬托出赵生的出众;将赵生未来的功名与“风流京兆”对比,突出赵生...