这首诗是谢逸和洪老赠寂大师之作,诗中高度赞扬了寂大师的高深道行、卓越见识、侠义风范,描述了他闭门修行时的盛景以及修建佛宇的壮举,同时感叹众生沉迷嗜欲,最后表达希望寂大师再次闭门修行的期望,整体展现了对寂大师的崇敬与对佛法的推崇。
和洪老赠寂大师
钩深无近用,镜古有精识。
运筹不减良,任侠颇如剧。
未传东土衣,不通左阶籍。
归自丹霞山,闭门不浪出。
室中拂未秉,户外屦已积。
非关一念致,要是三昧力。
叠衾洗钵外,何以度永日。
孤坐老此生,恐为世情测。
谈笑作佛事,岂不胜占毕。
垂手试入廛,贪夫愿投璧。
大木倒百围,山灵不敢惜。
壮观佛宇丽,鬼工莫俦匹。
众生嗜欲利,如儿舐刀蜜。
睹此大庄严,一瞬万缘失。
何时却闭门,养此幻化质。
老大百不知,面带黄瓜色。
简要说明
逐句注释
- “道人居笑庵,游戏大海寂”:
- 字词:“道人”,指寂大师;“笑庵”,大师居住之处;“游戏”,这里有自在、从容之意;“大海寂”,比喻佛法的广大寂静。
- 句意:寂大师居住在笑庵,自在地处于佛法广大寂静之境。
- “钩深无近用,镜古有精识”:
- 字词:“钩深”,深入探究;“镜古”,以古为镜;“精识”,精深的见识。
- 句意:大师深入探究佛法,不追求眼前功利,以古为镜有着精深的见识。
- “运筹不减良,任侠颇如剧”:
- 字词:“运筹”,谋划;“良”,指张良,汉代著名谋士;“任侠”,行侠仗义;“剧”,激烈、豪壮。
- 句意:大师谋划能力不逊色于张良,行侠仗义十分豪壮。
- “未传东土衣,不通左阶籍”:
- 字词:“东土衣”,禅宗达摩祖师传至东土的法衣,代表传承;“左阶籍”,指世俗的官职地位。
- 句意:大师虽未得到禅宗法衣传承,也不与世俗官场往来。
- “归自丹霞山,闭门不浪出”:
- 字词:“丹霞山”,可能是大师游历之处;“浪出”,随意外出。
- 句意:大师从丹霞山归来后,闭门不随意外出。
- “室中拂未秉,户外屦已积”:
- 字词:“拂”,拂尘,僧人说法时手持之物;“屦”,鞋子。
- 句意:大师还未手持拂尘说法,门外求法者的鞋子已堆积如山。
- “非关一念致,要是三昧力”:
- 字词:“一念”,一时的念头;“三昧”,佛教术语,指正定、正受,即禅定状态。
- 句意:这不是一时念头所致,而是大师禅定的力量。
- “叠衾洗钵外,何以度永日”:
- 字词:“衾”,被子;“钵”,僧人乞食的器具。
- 句意:除了叠被子、洗钵盂之外,大师如何度过漫长的日子呢。
- “孤坐老此生,恐为世情测”:
- 字词:“世情”,世俗的看法。
- 句意:大师独自静坐终老一生,恐怕会被世俗之人揣测。
- “谈笑作佛事,岂不胜占毕”:
- 字词:“谈笑着做佛事”;“占毕”,指诵读经文,这里泛指一般的修行方式。
- 句意:大师谈笑间做佛事,难道不比普通的诵经修行更好吗。
- “垂手试入廛,贪夫愿投璧”:
- 字词:“垂手”,轻易;“廛”,集市;“投璧”,舍弃财物。
- 句意:大师轻易地进入集市,贪婪的人都愿意舍弃财物。
- “大木倒百围,山灵不敢惜”:
- 字词:“百围”,形容树木粗大;“山灵”,山神。
- 句意:粗大的树木倒下用于修建佛宇,连山神都不敢吝惜。
- “壮观佛宇丽,鬼工莫俦匹”:
- 字词:“鬼工”,形容技艺高超如鬼斧神工;“俦匹”,匹敌。
- 句意:壮观华丽的佛宇,其技艺高超得无人能比。
- “众生嗜欲利,如儿舐刀蜜”:
- 字词:“嗜欲利”,贪图欲望利益;“舐刀蜜”,比喻贪图小利而不顾危险。
- 句意:众生贪图欲望利益,就像小孩舔刀刃上的蜂蜜一样。
- “睹此大庄严,一瞬万缘失”:
- 字词:“大庄严”,指佛宇的庄严景象;“万缘”,各种世俗的因缘。
- 句意:看到这庄严的佛宇,一瞬间各种世俗因缘都消失了。
- “何时却闭门,养此幻化质”:
- 字词:“却”,再;“幻化质”,指人的身体如幻化之物。
- 句意:什么时候大师再闭门修行,保养这如幻化般的身体呢。
- “老大百不知,面带黄瓜色”:
- 字词:“老大”,年老;“黄瓜色”,形容面容清瘦、憔悴。
- 句意:年老后百事不知,面容清瘦憔悴。
现代译文
寂大师居住在笑庵,自在地处于佛法的广大寂静之境。
深入探究佛法不图近利,以古为镜有着精深见识。
谋划能力不逊色于张良,行侠仗义十分豪壮。
虽未得禅宗法衣传承,也不与世俗官场来往。
从丹霞山归来后闭门,不随意外出静修。
还未持拂尘说法,门外求法者鞋子已堆积。
这不是一时之念,而是禅定的力量。
除了叠被洗钵,如何度过漫长时光。
独自静坐终老,恐被世俗揣测。
谈笑间做佛事,胜过普通修行。
轻易进入集市,贪婪者愿舍财物。
粗大树木倒下,山神都不吝惜。
佛宇壮观华丽,技艺无人能比。
众生贪图欲望,如小孩舔刀蜜。
看到佛宇庄严,瞬间万缘皆失。
何时再闭门修行,保养这幻化之身。
年老百事不知,面容清瘦憔悴。
创作背景
谢逸生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定影响力,文人与僧人交往频繁。这首诗是谢逸和洪老赠给寂大师的作品,具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时寂大师在佛法修行上有较高造诣,且有修建佛宇等善举,谢逸通过此诗表达对大师的赞赏与崇敬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将寂大师的高深道行和侠义风范与世俗人的贪图嗜欲进行对比,如“众生嗜欲利,如儿舐刀蜜”与大师的佛事活动形成鲜明反差,突出了大师的高尚和佛法的超凡。
- 用典:运用“运筹不减良”,以张良的典故来形容大师的谋划能力,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言古朴典雅,既生动形象地描绘了寂大师的形象和事迹,又蕴含着深刻的佛法哲理。如“叠衾洗钵外,何以度永日”等语句,简洁而富有韵味。
- 意境营造:诗中营造出一种庄严、神圣的佛法意境。从大师的修行生活到佛宇的修建,再到众生在佛宇前的感悟,都充满了佛法的庄严与静谧,让读者感受到佛法的力量和对心灵的净化。
常见问题
《和洪老赠寂大师》的作者和朝代是什么?
《和洪老赠寂大师》的作者是谢逸,页面按宋作品展示。
《和洪老赠寂大师》主要写了什么?
这首诗是谢逸和洪老赠寂大师之作,诗中高度赞扬了寂大师的高深道行、卓越见识、侠义风范,描述了他闭门修行时的盛景以及修建佛宇的壮举,同时感叹众生沉迷嗜欲,最后表达希望寂大师再次闭门修行的期望,整体展现了对寂大师的崇敬与对佛法的推崇。
《和洪老赠寂大师》的创作背景是什么?
谢逸生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定影响力,文人与僧人交往频繁。这首诗是谢逸和洪老赠给寂大师的作品,具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时寂大师在佛法修行上有较高造诣,且有修建佛宇等善举,谢逸通过此诗表达对大师的赞赏与崇敬。
《和洪老赠寂大师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将寂大师的高深道行和侠义风范与世俗人的贪图嗜欲进行对比,如“众生嗜欲利,如儿舐刀蜜”与大师的佛事活动形成鲜明反差,突出了大师的高尚和佛法的超凡。 用典 :运用“运筹不减良”,以张良的典故来形容大师的谋划能力,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言古朴典雅,既生动形象地描绘了寂大师的形象和事迹,又蕴含着深刻的佛法哲理。如“叠...