颂古二首 达磨见梁武帝。

· 释本才

远泛鲸波入大梁,廓然无圣对君王。
可怜径寸无人鉴,却与相如依旧藏。

简要说明

这首诗围绕达摩祖师会见梁武帝这一典故展开,讲述达摩远渡重洋来到大梁与梁武帝会面,却不被理解的故事,表达了对达摩不被世人赏识的惋惜之情。

逐句注释

  • “远泛鲸波入大梁”:
    • 字词:“鲸波”,指波涛,这里形容大海波涛汹涌;“大梁”,指当时梁武帝统治的梁国。
    • 句意:达摩祖师远渡波涛汹涌的大海来到梁国。
  • “廓然无圣对君王”:
    • 字词:“廓然”,空阔、寂静的样子;“无圣”,这里指达摩认为在真正的佛法面前,并无所谓的圣人之分。
    • 句意:达摩祖师以一种超越世俗的、空明无圣的境界面对梁武帝。
  • “可怜径寸无人鉴”:
    • 字词:“径寸”,直径一寸,这里比喻达摩祖师所传达的高深佛法如同径寸之珠般珍贵;“鉴”,鉴别、理解。
    • 句意:可惜达摩祖师所传达的珍贵佛法没有人能够理解。
  • “却与相如依旧藏”:
    • 字词:“相如”,指蔺相如,这里用蔺相如和氏璧的典故,和氏璧开始不被人识。
    • 句意:就像和氏璧一样,达摩祖师的佛法依旧被隐藏,不被人发现。

现代译文

达摩祖师远渡波涛汹涌的大海来到梁国,
以空明无圣的境界面对梁武帝。
可惜他所传达的珍贵佛法无人能够理解,
就像和氏璧一样依旧被埋没隐藏。

创作背景

达摩祖师是南天竺(印度)人,于南北朝时期远渡来中国传法。他首先到了梁国,与梁武帝会面交谈,但两人见解不合。梁武帝是笃信佛教之人,修建寺庙、供养僧人无数,但达摩祖师认为这并非真正的佛法。释本才这首诗基于这一历史典故创作,具体创作时间难以确切知晓,可能是他有感于达摩祖师不被理解而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了蔺相如和氏璧的典故,将达摩祖师所传达的佛法比作和氏璧,形象地表达了达摩祖师的佛法如同和氏璧一样珍贵却不被人赏识,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 借古讽今:通过讲述达摩祖师与梁武帝的故事,暗讽当时世人对佛法真谛的无知和不能领悟,具有一定的警示意义。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“可怜”一词直接表达了诗人对达摩祖师不被理解的惋惜之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、遗憾的意境。达摩祖师远渡而来,以高深的佛法面对君王,却无人能懂,如同明珠蒙尘,让人感受到佛法不被世人接纳的落寞和无奈。

常见问题

《颂古二首 达磨见梁武帝。》的作者和朝代是什么?

《颂古二首 达磨见梁武帝。》的作者是释本才,页面按宋作品展示。

《颂古二首 达磨见梁武帝。》主要写了什么?

这首诗围绕达摩祖师会见梁武帝这一典故展开,讲述达摩远渡重洋来到大梁与梁武帝会面,却不被理解的故事,表达了对达摩不被世人赏识的惋惜之情。

《颂古二首 达磨见梁武帝。》的创作背景是什么?

达摩祖师是南天竺(印度)人,于南北朝时期远渡来中国传法。他首先到了梁国,与梁武帝会面交谈,但两人见解不合。梁武帝是笃信佛教之人,修建寺庙、供养僧人无数,但达摩祖师认为这并非真正的佛法。释本才这首诗基于这一历史典故创作,具体创作时间难以确切知晓,可能是他有感于达摩祖师不被理解而作。

《颂古二首 达磨见梁武帝。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了蔺相如和氏璧的典故,将达摩祖师所传达的佛法比作和氏璧,形象地表达了达摩祖师的佛法如同和氏璧一样珍贵却不被人赏识,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 借古讽今 :通过讲述达摩祖师与梁武帝的故事,暗讽当时世人对佛法真谛的无知和不能领悟,具有一定的警示意义。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“可...