这首偈语围绕修行的道理展开,以形象的比喻和意象阐述了修行不能徒有其表,需要真才实学与实际行动,还表达了修行者应达到超越时空、不受外物束缚、自然随性的境界。
偈十二首 其一二
画餠不足以充饥,大羹必资于敏手。
浄瓶趯倒,目前赢得大沩山。
铁钵擎来,八万毛孔皆香发。
口吞三世即且置,铁牛不食连鞭草。
机梭不犯风云势,石笋从教劫外抽。
浄瓶趯倒,目前赢得大沩山。
铁钵擎来,八万毛孔皆香发。
口吞三世即且置,铁牛不食连鞭草。
机梭不犯风云势,石笋从教劫外抽。
简要说明
逐句注释
- “画餠不足以充饥,大羹必资于敏手”:
- 字词:“画饼”,比喻徒有虚名而无实际内容;“大羹”,古代祭祀时所用的肉汁,这里代表修行的成果或高深境界;“资”,依靠;“敏手”,灵巧的手,指有能力、有方法的人。
- 句意:画出来的饼不能用来充饥,要做出美味的大羹必须依靠有能力的人。
- “浄瓶趯倒,目前赢得大沩山”:
- 字词:“浄瓶”,佛教僧人随身携带的用于贮水的瓶子;“趯倒”,踢倒;“大沩山”,佛教名山,这里象征着修行的高深境界。
- 句意:把净瓶踢倒,当下就能获得如同置身大沩山般的修行境界。
- “铁钵擎来,八万毛孔皆香发”:
- 字词:“铁钵”,僧人乞食的器具;“擎”,举;“八万毛孔”,佛教用语,形容全身。
- 句意:举起铁钵,全身都散发着香气,意味着达到了一种超凡的修行状态。
- “口吞三世即且置,铁牛不食连鞭草”:
- 字词:“三世”,佛教指过去、现在、未来三世;“铁牛”,比喻坚定、有主见的修行者;“连鞭草”,被鞭子赶着才去吃的草,比喻外界的强迫和诱惑。
- 句意:先不说能口吞三世这样的神通,真正有修行的人就像铁牛一样,不会被外界的诱惑所左右。
- “机梭不犯风云势,石笋从教劫外抽”:
- 字词:“机梭”,织布机上的梭子,比喻修行者的行为和思维;“风云势”,比喻外界的干扰和变化;“石笋”,这里象征着修行者的内心和本性;“劫外”,超出时间和空间的限制。
- 句意:修行者的行为和思维不被外界的干扰所影响,内心就像石笋一样,能在超越时空的状态下自然生长。
现代译文
画出来的饼无法填饱肚子,
要做出美味羹汤得靠能人。
踢倒净瓶的刹那,
当下就能获得高深的修行境界。
举起铁钵之时,
全身都散发着超凡的香气。
先不说能掌控过去、现在、未来,
真正的修行者不受外界诱惑。
修行不为外界干扰所动,
内心能在超越时空处自然成长。
创作背景
释本才是佛教僧人,偈语是佛教中常用的一种表达方式,用于传达教义、开示修行。这首偈语创作的具体时间和背景较难确切知晓,但大致是在佛教修行的语境下,作者有感于修行者容易陷入表面功夫、受到外界干扰等现象,通过这首偈语来教导修行者如何正确修行,达到更高的境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首偈语大量运用比喻,如“画饼不足以充饥”“大羹必资于敏手”“铁牛不食连鞭草”等,将抽象的修行道理形象化,使读者更容易理解。
- 象征:“净瓶”“铁钵”“大沩山”“石笋”等意象都具有象征意义,分别象征着修行的工具、修行者的行为、修行的境界和修行者的内心,通过这些象征丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,以直白的表述传达深刻的道理,虽然使用了一些佛教术语,但整体通俗易懂,便于修行者和信徒领会其中的教义。
- 意境营造:通过一系列的意象和比喻,营造出一种超脱尘世、坚定修行的意境。读者能感受到修行者不为外界干扰、追求内心纯净和高深境界的决心与境界,具有很强的感染力和启示性。
常见问题
《偈十二首 其一二》的作者和朝代是什么?
《偈十二首 其一二》的作者是释本才,页面按宋作品展示。
《偈十二首 其一二》主要写了什么?
这首偈语围绕修行的道理展开,以形象的比喻和意象阐述了修行不能徒有其表,需要真才实学与实际行动,还表达了修行者应达到超越时空、不受外物束缚、自然随性的境界。
《偈十二首 其一二》的创作背景是什么?
释本才是佛教僧人,偈语是佛教中常用的一种表达方式,用于传达教义、开示修行。这首偈语创作的具体时间和背景较难确切知晓,但大致是在佛教修行的语境下,作者有感于修行者容易陷入表面功夫、受到外界干扰等现象,通过这首偈语来教导修行者如何正确修行,达到更高的境界。
《偈十二首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首偈语大量运用比喻,如“画饼不足以充饥”“大羹必资于敏手”“铁牛不食连鞭草”等,将抽象的修行道理形象化,使读者更容易理解。 象征 :“净瓶”“铁钵”“大沩山”“石笋”等意象都具有象征意义,分别象征着修行的工具、修行者的行为、修行的境界和修行者的内心,通过这些象征丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁明快,以直白的表述传达深刻的道理,...