这首诗是诗人雨夜怀人之作。诗中表达了与友人共有的出世情怀,对友人年老分别的牵挂,描绘了想象中友人所在之地的奇秀之景,最后流露出想要前往追随友人,潜心问道的愿望。
雨夜怀虚碧
共有烟霞疾,襟期江海分。
故人年老别,寒雨夜深闻。
地肺潜通岳,峨眉秀拂云。
何时负笈去,稽首五千文。
故人年老别,寒雨夜深闻。
地肺潜通岳,峨眉秀拂云。
何时负笈去,稽首五千文。
简要说明
逐句注释
- “共有烟霞疾,襟期江海分”:
- 字词:“烟霞疾”,指向往山水胜境、隐居山林的癖好;“襟期”,抱负、志趣;“分”,情分、缘分。
- 句意:我和友人都有热爱山水、向往隐居的癖好,彼此因志趣相投而有深厚的情谊。
- “故人年老别,寒雨夜深闻”:
- 字词:“故人”,老朋友;“寒雨”,寒冷的雨。
- 句意:老朋友已经年老,与他分别后,在这寒雨之夜,夜深人静时更添思念之情。
- “地肺潜通岳,峨眉秀拂云”:
- 字词:“地肺”,终南山的别名;“岳”,指五岳;“峨眉”,峨眉山。
- 句意:终南山在地下与五岳相连通,峨眉山秀丽的山峰直插云霄。这里可能是想象友人所在之地有如此奇景。
- “何时负笈去,稽首五千文”:
- 字词:“负笈”,背着书箱,指求学;“稽首”,古代的一种跪拜礼,这里表示虔诚地礼拜;“五千文”,指《道德经》,相传老子著《道德经》五千言。
- 句意:什么时候我能背着书箱前去,虔诚地研读《道德经》,追随友人问道。
现代译文
我和老友都有钟情山水的癖好,
因志趣相投而情谊深厚难分。
老朋友已然年迈与他分别,
寒夜中听着雨声思念更甚。
终南山在地下与五岳暗通,
峨眉山秀丽挺拔直插云霄。
何时我能背着书箱前去,
虔诚礼拜研读《道德经》。
创作背景
宋无生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生不仕,有隐逸之志。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人与友人分别后,在一个雨夜,因景生情,思念友人,进而抒发了自己对隐居问道生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两联写与友人的情谊和分别后的思念,是实写;后两联想象友人所在之地的山水奇景以及自己未来前去求学问道的情景,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,拓展了诗歌的意境。
- 借景抒情:“寒雨夜深闻”一句,通过描写寒夜的雨声,烘托出诗人在分别后雨夜的孤寂和对友人的思念之情。
- 语言特色:语言古朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感。如“共有烟霞疾,襟期江海分”,简洁地写出了与友人的共同志趣和深厚情谊。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂而又充满向往的意境。寒雨之夜的孤寂,与对友人所在之地奇秀山水的想象,以及对问道生活的向往相互交织,使诗歌既有现实的伤感,又有对未来的憧憬,引人遐想。
常见问题
《雨夜怀虚碧》的作者和朝代是什么?
《雨夜怀虚碧》的作者是宋无,页面按元作品展示。
《雨夜怀虚碧》主要写了什么?
这首诗是诗人雨夜怀人之作。诗中表达了与友人共有的出世情怀,对友人年老分别的牵挂,描绘了想象中友人所在之地的奇秀之景,最后流露出想要前往追随友人,潜心问道的愿望。
《雨夜怀虚碧》的创作背景是什么?
宋无生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生不仕,有隐逸之志。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人与友人分别后,在一个雨夜,因景生情,思念友人,进而抒发了自己对隐居问道生活的向往。
《雨夜怀虚碧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两联写与友人的情谊和分别后的思念,是实写;后两联想象友人所在之地的山水奇景以及自己未来前去求学问道的情景,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,拓展了诗歌的意境。 借景抒情 :“寒雨夜深闻”一句,通过描写寒夜的雨声,烘托出诗人在分别后雨夜的孤寂和对友人的思念之情。 语言特色 :语言古朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情...