寿时相

· 陈汝锡

五百年间瑞气钟,堂堂皎月众星中。
甄陶四海规模大,心膂三朝体貌隆。
寿杖终扶黄发老,衮衣今拜黑头公。
彭聃岂足延遐算,愿助升平到不穷。

简要说明

这首诗是陈汝锡为当时的宰相祝寿之作。诗中高度赞美了宰相的杰出地位、宏大功绩以及他对三朝的重要贡献,表达了对宰相长寿的祝愿,并希望宰相能助力国家长久保持升平之世。

逐句注释

  • “五百年间瑞气钟,堂堂皎月众星中”:
    • 字词:“钟”,聚集;“堂堂”,形容容貌庄严大方;“皎月”,明亮的月亮。
    • 句意:五百年间的祥瑞之气都聚集在您身上,您就像那明亮的月亮,在众多星星之中格外出众。
  • “甄陶四海规模大,心膂三朝体貌隆”:
    • 字词:“甄陶”,比喻造就、培养;“心膂”,比喻亲信得力之人;“体貌”,指以礼相待,尊敬。
    • 句意:您造就培养天下人才,规划宏大;您作为三朝的亲信得力大臣,备受朝廷尊敬。
  • “寿杖终扶黄发老,衮衣今拜黑头公”:
    • 字词:“寿杖”,老人所用的手杖;“黄发”,指老人;“衮衣”,古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服;“黑头公”,指年少而居高位者。
    • 句意:您手持寿杖,最终会成为受人尊敬的老人;如今您正当壮年,身着衮衣,位极人臣。
  • “彭聃岂足延遐算,愿助升平到不穷”:
    • 字词:“彭聃”,彭祖和老聃,都是古代传说中的长寿之人;“遐算”,高龄、高寿;“升平”,太平。
    • 句意:彭祖和老聃的寿命也不足以与您相比,希望您能助力国家太平,永无止境。

现代译文

五百年的祥瑞之气都汇聚于您,
您如皎洁明月在群星中闪耀。
您培养天下人才规模宏大,
作为三朝重臣备受朝廷礼敬。
您会手持寿杖成为长寿老者,
如今正当壮年便已位极人臣。
彭祖和老聃也比不上您高寿,
愿您助力国家太平永无尽头。

创作背景

此诗具体创作时间不详,但从诗题“寿时相”可知,是陈汝锡为当时在位的宰相祝寿而作。在古代,为位高权重者祝寿是常见的社交活动,文人往往会通过诗歌表达对祝寿对象的赞美和祝福。陈汝锡可能与这位宰相有一定的交往,或者出于对其地位和功绩的认可,写下这首祝寿诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻手法,如将宰相比作“皎月”,突出其在众人中的杰出地位;以“彭聃”比喻宰相的长寿,形象地表达了对宰相高寿的祝愿。
    • 用典:“彭聃”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,使对宰相长寿的赞美更具说服力和表现力。
  • 语言特色:语言华丽典雅,用词庄重,如“甄陶”“心膂”“衮衣”等词汇,体现出宰相的尊贵地位和诗人对其的敬重之情。同时,诗句对仗工整,如“甄陶四海规模大,心膂三朝体貌隆”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、吉祥、祝福的意境。通过对宰相功绩、地位和长寿的赞美,表达了诗人对国家升平的美好期望,使读者感受到一种积极向上的氛围。

常见问题

《寿时相》的作者和朝代是什么?

《寿时相》的作者是陈汝锡,页面按宋作品展示。

《寿时相》主要写了什么?

这首诗是陈汝锡为当时的宰相祝寿之作。诗中高度赞美了宰相的杰出地位、宏大功绩以及他对三朝的重要贡献,表达了对宰相长寿的祝愿,并希望宰相能助力国家长久保持升平之世。

《寿时相》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详,但从诗题“寿时相”可知,是陈汝锡为当时在位的宰相祝寿而作。在古代,为位高权重者祝寿是常见的社交活动,文人往往会通过诗歌表达对祝寿对象的赞美和祝福。陈汝锡可能与这位宰相有一定的交往,或者出于对其地位和功绩的认可,写下这首祝寿诗。

《寿时相》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻手法,如将宰相比作“皎月”,突出其在众人中的杰出地位;以“彭聃”比喻宰相的长寿,形象地表达了对宰相高寿的祝愿。 用典 :“彭聃”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,使对宰相长寿的赞美更具说服力和表现力。 语言特色 :语言华丽典雅,用词庄重,如“甄陶”“心膂”“衮衣”等词汇,体现出宰相的尊贵地位和诗人对其的敬重之情。...