此诗描绘了药洲附近观寺与亭台的景色,表达了诗人沉醉于眼前美景,仿佛忘却自己身处五岭之地,误以为置身于孤山的感受,流露出对眼前景色的赞美之情。
药洲四首 其四
观寺临湖上,亭台出柳间。
都忘来五岭,将谓在孤山。
都忘来五岭,将谓在孤山。
简要说明
逐句注释
- “观寺临湖上,亭台出柳间”:
- 字词:“观寺”,道观和佛寺;“临”,靠近。
- 句意:道观和佛寺紧挨着湖水,亭台楼阁从柳树间显露出来。
- “都忘来五岭,将谓在孤山”:
- 字词:“五岭”,指越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭,这里代指岭南地区;“将谓”,以为;“孤山”,在杭州西湖中,是著名的风景区。
- 句意:完全忘记了自己来到了五岭之地,还以为是身处杭州的孤山。
现代译文
道观和佛寺依傍着湖水,
亭台楼阁从柳林间显现。
我完全忘了自己到了五岭,
还以为此刻正身处孤山。
创作背景
刘克庄是南宋时期的诗人。药洲是五代南汉的皇家园林,在今广东广州。当时刘克庄可能是到岭南地区任职或游览,来到药洲,看到这里的景色如同杭州孤山的美景,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将身处五岭之地的现实与误以为在孤山的感受形成对比,用孤山的知名美景衬托出药洲景色的优美,突出诗人对药洲景色的高度赞美。
- 借景抒情:诗的前两句写景,描绘了观寺、亭台与湖水、柳树相互映衬的画面,后两句抒情,借眼前之景抒发了自己沉醉其中、忘却身处之地的感受,情景交融。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出清晰的画面,如“观寺临湖上,亭台出柳间”,没有过多的修饰,却生动地展现出景色的特点。
- 意境营造:通过对药洲景色的描写,营造出一种清幽、雅致的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人置身其中的惬意与陶醉,进而体会到药洲景色的迷人之处。
常见问题
《药洲四首 其四》的作者和朝代是什么?
《药洲四首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《药洲四首 其四》主要写了什么?
此诗描绘了药洲附近观寺与亭台的景色,表达了诗人沉醉于眼前美景,仿佛忘却自己身处五岭之地,误以为置身于孤山的感受,流露出对眼前景色的赞美之情。
《药洲四首 其四》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋时期的诗人。药洲是五代南汉的皇家园林,在今广东广州。当时刘克庄可能是到岭南地区任职或游览,来到药洲,看到这里的景色如同杭州孤山的美景,有感而发创作了这首诗。
《药洲四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将身处五岭之地的现实与误以为在孤山的感受形成对比,用孤山的知名美景衬托出药洲景色的优美,突出诗人对药洲景色的高度赞美。 借景抒情 :诗的前两句写景,描绘了观寺、亭台与湖水、柳树相互映衬的画面,后两句抒情,借眼前之景抒发了自己沉醉其中、忘却身处之地的感受,情景交融。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出清晰的画面,如...