这首诗描绘了广东地区人们过七夕节的热闹场景,展现了当地民众对七夕节的重视,体现出浓郁的节日氛围和民俗风情。
即事十首 其五
瓜果跽拳祝,㬋罗扑卖声。
粤人重巧夕,灯火到天明。
粤人重巧夕,灯火到天明。
简要说明
逐句注释
- “瓜果跽拳祝”:
- 字词:“跽”,长跪,挺直上身两膝着地;“拳”,抱拳;“祝”,祈祷。
- 句意:人们跪在地上,抱拳对着瓜果祈祷。
- “㬋罗扑卖声”:
- 字词:“㬋罗”,此处应是当时七夕节售卖的某种物品;“扑卖”,宋元时民间流行的一种博戏,这里指叫卖。
- 句意:传来售卖㬋罗的叫卖声。
- “粤人重巧夕”:
- 字词:“粤人”,广东地区的人;“巧夕”,七夕节,传说七夕织女会赐予女子灵巧,所以称巧夕。
- 句意:广东地区的人很看重七夕节。
- “灯火到天明”:
- 字词:“灯火”,指节日里的灯火。
- 句意:节日的灯火一直亮到天明。
现代译文
人们跪在地上,抱拳对着瓜果虔诚祈祷,
传来售卖㬋罗的阵阵叫卖声。
广东地区的人十分看重七夕节,
节日的灯火通宵达旦,一直亮到天明。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,但文学创作颇丰。这首诗具体创作时间难以确切知晓,不过结合诗中内容,应是他在广东地区生活或游历期间,目睹当地民众过七夕节的热闹场景后有感而作,通过诗歌记录下了当地独特的节日习俗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁质朴的语言描绘场景,如“瓜果跽拳祝,㬋罗扑卖声”,直接勾勒出人们祈祷和叫卖的画面,没有过多的修饰,却生动地展现出节日的热闹氛围。
- 侧面烘托:“灯火到天明”通过描写灯火通宵不灭,从侧面烘托出广东人对七夕节的重视以及节日的热闹程度。
- 语言特色:语言直白易懂,平实质朴,却能生动地表现出民俗场景,具有浓厚的生活气息,让读者仿佛身临其境,感受到节日的欢乐氛围。
- 意境营造:诗人通过对人们祈祷、物品叫卖以及灯火通明等场景的描写,营造出一种热闹、欢快且充满节日氛围的意境,展现出广东地区七夕节的独特魅力和当地民众对传统节日的热情。
常见问题
《即事十首 其五》的作者和朝代是什么?
《即事十首 其五》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《即事十首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了广东地区人们过七夕节的热闹场景,展现了当地民众对七夕节的重视,体现出浓郁的节日氛围和民俗风情。
《即事十首 其五》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,但文学创作颇丰。这首诗具体创作时间难以确切知晓,不过结合诗中内容,应是他在广东地区生活或游历期间,目睹当地民众过七夕节的热闹场景后有感而作,通过诗歌记录下了当地独特的节日习俗。
《即事十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁质朴的语言描绘场景,如“瓜果跽拳祝,㬋罗扑卖声”,直接勾勒出人们祈祷和叫卖的画面,没有过多的修饰,却生动地展现出节日的热闹氛围。 侧面烘托 :“灯火到天明”通过描写灯火通宵不灭,从侧面烘托出广东人对七夕节的重视以及节日的热闹程度。 语言特色 :语言直白易懂,平实质朴,却能生动地表现出民俗场景,具有浓厚的生活气息,让读者仿...