兼诸司二首 其二

· 刘克庄

只是从前疏拙身,而今结驷昔悬鹑。
伯鸾老去无遗恨,独忆同操井臼人。

简要说明

这首诗是刘克庄所作,主题围绕自身境遇变化以及对亡妻的怀念。前两句通过对比从前的困窘和如今的富贵,展现人生境遇的转变;后两句以梁鸿(伯鸾)自比,表达了对曾经与自己共患难妻子的深深思念之情。

逐句注释

  • “只是从前疏拙身,而今结驷昔悬鹑”:
    • 字词:“疏拙”,疏懒笨拙;“结驷”,原指一车套四马,这里表示显贵者出行车马众多;“悬鹑”,鹌鹑毛斑尾秃,像破衣服,形容衣服破烂,生活穷困。
    • 句意:我还是从前那个疏懒笨拙的我,可如今出行车马众多,从前却衣衫褴褛、生活贫困。
  • “伯鸾老去无遗恨,独忆同操井臼人”:
    • 字词:“伯鸾”,指东汉梁鸿,字伯鸾,他与妻子孟光相敬如宾,隐居劳作;“操井臼”,指操持家务,井指汲水,臼指舂米。
    • 句意:就像梁鸿老去没有其他遗憾,只怀念那个曾经和自己一起操持家务的人。

现代译文

我还是从前那个疏懒笨拙的我,
如今出行车马成群,从前却衣不蔽体。
就像梁鸿老去并无其他遗憾,
只是独自怀念那曾和我共操家务的人。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是他在经历人生起伏,生活状况有了较大改善之后所作。此时他可能已功成名就,有了一定的社会地位和财富,但妻子却已离世,因此借诗表达对亡妻的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句“从前疏拙身”与“而今结驷”、“昔悬鹑”形成鲜明对比,突出了诗人前后生活境遇的巨大变化,引发读者对人生无常的感慨。
    • 用典:后两句运用梁鸿的典故,以梁鸿自比,梁鸿与妻子孟光相濡以沫、安贫乐道,诗人借此表达自己与妻子曾经同甘共苦的深厚感情,以及对妻子的深切怀念,使情感表达更含蓄深沉。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深沉的情感。如“只是”“而今”“昔”等词的运用,清晰地表明时间的推移和境遇的转变,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、哀伤的意境。前两句对自身境遇变化的描述为后文的抒情做铺垫,后两句通过用典,将诗人对亡妻的思念之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的孤独与哀伤,产生共鸣。

常见问题

《兼诸司二首 其二》的作者和朝代是什么?

《兼诸司二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《兼诸司二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘克庄所作,主题围绕自身境遇变化以及对亡妻的怀念。前两句通过对比从前的困窘和如今的富贵,展现人生境遇的转变;后两句以梁鸿(伯鸾)自比,表达了对曾经与自己共患难妻子的深深思念之情。

《兼诸司二首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是他在经历人生起伏,生活状况有了较大改善之后所作。此时他可能已功成名就,有了一定的社会地位和财富,但妻子却已离世,因此借诗表达对亡妻的思念。

《兼诸司二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句“从前疏拙身”与“而今结驷”、“昔悬鹑”形成鲜明对比,突出了诗人前后生活境遇的巨大变化,引发读者对人生无常的感慨。 用典 :后两句运用梁鸿的典故,以梁鸿自比,梁鸿与妻子孟光相濡以沫、安贫乐道,诗人借此表达自己与妻子曾经同甘共苦的深厚感情,以及对妻子的深切怀念,使情感表达更含蓄深沉。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,但...