兼诸司二首 其一

· 刘克庄

白头忽有印累累,符牒如山退食迟。
但见旋添庭下事,不知顿减集中诗。

简要说明

这首诗主要描述了诗人晚年身兼多职后的忙碌状态。展现了他因事务繁杂,案牍劳形,导致写诗时间大幅减少的情况,流露出一种对自身创作受影响的感慨。

逐句注释

  • “白头忽有印累累”:
    • 字词:“白头”,指年老;“印累累”,形容身上挂着很多官印,代表兼任多个官职。
    • 句意:年老之时忽然身上挂着多个官印,身兼多职。
  • “符牒如山退食迟”:
    • 字词:“符牒”,公文、文书;“退食”,办公结束后回家吃饭,这里指下班。
    • 句意:公文堆积如山,处理不完,下班的时间也因此推迟。
  • “但见旋添庭下事”:
    • 字词:“旋添”,随即增添;“庭下事”,指衙门里的事务。
    • 句意:只看见衙门里的事务不断地增加。
  • “不知顿减集中诗”:
    • 字词:“顿减”,突然减少;“集中诗”,指自己诗集里的诗作数量。
    • 句意:却没意识到自己诗集里的诗作数量突然减少了。

现代译文

年老之时突然兼任众多官职,
公文堆积如山,下班时间推迟。
只看到衙门里的事务不断增添,
却没发觉自己的诗作大大减少。

创作背景

刘克庄生活在南宋晚期,当时政治局势动荡,朝廷面临着内忧外患的局面。刘克庄在仕途上几经波折,这首诗创作于他晚年身兼多职之时。繁重的政务让他无暇顾及诗歌创作,于是写下此诗来感慨自己创作状态的变化。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“印累累”的官职繁多与“集中诗”的数量减少形成鲜明对比,突出了政务繁忙对诗歌创作的影响。
    • 写实:整首诗以写实的手法描绘了诗人日常的工作状态,如“符牒如山退食迟”“旋添庭下事”等,让读者真切地感受到他的忙碌。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁明了的语言将自己的经历和感受表达出来,使诗歌具有很强的现实感。
  • 意境营造:通过对繁忙政务场景的描述,营造出一种紧张、忙碌的氛围,让读者能深刻体会到诗人在事务缠身时的无奈和对创作的遗憾,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《兼诸司二首 其一》的作者和朝代是什么?

《兼诸司二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《兼诸司二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人晚年身兼多职后的忙碌状态。展现了他因事务繁杂,案牍劳形,导致写诗时间大幅减少的情况,流露出一种对自身创作受影响的感慨。

《兼诸司二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋晚期,当时政治局势动荡,朝廷面临着内忧外患的局面。刘克庄在仕途上几经波折,这首诗创作于他晚年身兼多职之时。繁重的政务让他无暇顾及诗歌创作,于是写下此诗来感慨自己创作状态的变化。

《兼诸司二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“印累累”的官职繁多与“集中诗”的数量减少形成鲜明对比,突出了政务繁忙对诗歌创作的影响。 写实 :整首诗以写实的手法描绘了诗人日常的工作状态,如“符牒如山退食迟”“旋添庭下事”等,让读者真切地感受到他的忙碌。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁明了的语言将自己的经历和感受表达出来,使诗歌具有很强的现实感。 意境营造...